Перевод "2.50" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение 2.50 (ту пойнт файв зиэроу) :
tˈuː pɔɪnt fˈaɪv zˈiəɹəʊ

ту пойнт файв зиэроу транскрипция – 30 результатов перевода

- Now you're being reasonable.
2.50... gets you... this much, you can have the rest for the other 50p.
- But you...
- Совсем другое дело.
За 2.50... вы получаете... столько, остальное получите за 50 пенни.
- Но вы же...
Скопировать
How much?
- 2.50 each. Five dollars.
Five dollars.
Сколько с меня?
- 2.50 за каждый. 5 долларов.
- 5 долларов?
Скопировать
Ah – over there.
2.50.
Very good stuff in its time – 3.50.
- Ах, вот оно что. Это там.
2,50.
Отличный материал. В свое время. 3,50.
Скопировать
How much we got left of that $10 he gave us, Dobbsie?
- $2.50.
- That's not even enough for one bed.
Добси, сколько осталось от той десятки, что он нам дал?
- Два с половиной бакса.
- Не хватит на ночлег даже для одного.
Скопировать
How much?
- 2.50.
- Bath.
Сколько стоит?
— 2,50.
— Ванная.
Скопировать
It's big.
It costs at least 2.50.
But it will only happen once.
Большая заметка.
Обошлась по крайней мере в 2,5 кроны.
Но этого больше не повторится.
Скопировать
No, thank you. I'll try later.
-$2.50 for a stack and sausages? - That's what it says.
- The menu says $1.10.
Нет, спасибо, я попробую позже.
- 2.50 за пончики и сосиски?
- Да. - В меню написано 1.10.
Скопировать
Billy Lee!
It's 2.50 per night.
We always make reduction for our permanent temporary guests.
Билли Ли!
Это будет стоить 2,50.
Мы всегда делаем скидки для постоянных постояльцев.
Скопировать
Look, I'll give you a break.
I don't need the whole 20,000 tonight... but if you give me $2.50 as a down payment... the bed is yours
Who is it? Please let me in.
- Хорошо, я пойду тебе навстречу!
Мне не нужны все эти 20 тысяч, вот как раз сейчас, сегодня. Но дай мне просто 2,50, так сказать авансом и койка твоя. А иначе катись отсюда пока цел.
- Пожалуйста, впустите меня, мне нужно переночевать.
Скопировать
Meeting adjourned.
-$2.50 for this?
-What a gyp!
Встреча отложена.
- 2,5 доллара за это?
- Надувательство!
Скопировать
She just laid there and let some guy take a picture?
It belongs to the guy who owes me $2.50.
It's mine until he pays me.
Она вот так легла и позволила кому-то фотографировать?
Это того парня, который должен мне 2 с половиной доллара.
Пока он не расплатится, это будет у меня.
Скопировать
I beg you, don't tell anything to anybody.
Bunches for 2.50 and 4.50.
2.50...
Умоляю, никому ничего не рассказывай.
- Сколько стоят эти гвоздички?
- Вот букет 4-50, а это 2-50.
Скопировать
How much are these carnations? Bunches for 2.50 and 4.50.
2.50...
Thank you.
- Сколько стоят эти гвоздички?
- Вот букет 4-50, а это 2-50.
- 4-50!
Скопировать
It was beautiful.
I owe you $2.50.
Dr. Keaton.
Это было красиво.
Я должен тебе 2.50.
Д-р Китон.
Скопировать
- That'll be $5. - Yes.
But for 2.50 more, you could take out 225,000.
It isn't much extra for all that protection, is it?
Это стоит 5 долларов Ладно.
Если добавить 2, 5, то сможете взять на 250 тысяч.
Это на все случаи жизни!
Скопировать
The winner at Rockingham Park...
Enfin, paid 6.10... 4.30 and 2.50.
What's your problem?
Победитель в парке Рокингем,..
...Энфин, который принес 6.10,.. ...4.30 и 2.50.
Я ставлю полмиллиона долларов на победу Удачливого Дэна на третий забег в Риверсайд.
Скопировать
Careful.
If I take 50 crates, I can have them for 2.50 each... or 3.50 if I take less.
What do you think?
Осторожно.
Он говорит если я возьму сразу 50 ящиков, то ящик будет стоить 2 марки 50 пфеннигов, или же 3,50 если я возьму меньше.
Как ты думаешь, стоит брать больше?
Скопировать
For six years, every Saturday night, I cook for him dinner.
And then he take me to a $2.50 movie on Fairfax.
Then you come along, and he stop calling.
Шесть лет подряд, каждую субботу я готовила ему ужин.
Потом он стал водить меня в кино, за два-пятьдесят.
Тут появились вы и он перестал мне звонить.
Скопировать
- Get a job! I'll gi' you a job!
- £2.50 an hour in Black Hole of Calcutta!
No, thank you.
Тогда устройся на работу!
За 2.50 в час, в какой-нибудь сраной дыре?
Спасибо, не надо.
Скопировать
I need someone int' packing section.
£2.50 an hour. You can start now, if you like.
Are you coming?
Мне как раз нужен человек в упаковочном отделе. 2.50 в час.
Можешь начинать хоть сейчас.
Идешь?
Скопировать
Of course, the oil companies used a skirmish over there to scare up domestic oil prices.
A cute little ancillary benefit for them, but it ain't helping' my buddy at 2.50 a gallon.
They're takin' their sweet time bringin' the oil, of course.
Нефтяные компании тут же используют этот инцидент, повысив цены на нефть в США.
Мой дружок не сможет брать бензин по $2.50.
А нефтяники не будут спешить.
Скопировать
My drink is on the house, like always!
No, it's 2.50!
Maybe you can get away with this with Klaus, since he is your friend.
Ликёрчик за счёт заведения, как обычно?
Обычно он стоит 2-5О.
С Клаусом ты, ясное дело, договорился, он твой друг.
Скопировать
Maybe you can get away with this with Klaus, since he is your friend.
But with me you gotta to pay 2.50.
Good day, gentleman!
С Клаусом ты, ясное дело, договорился, он твой друг.
Но у меня он стоит 2-5О.
Добрый день.
Скопировать
No nose. Now no ear.
Wow. 2.50, Hallmark.
Look at this.
Разваливается.
За два пятьдесят. "Холлмарк".
Смотрите.
Скопировать
What do you want me to do? I can bring us you want me to drop out?
Home a big whopping 2.50 an hour.
You know i wouldn't turn that down.
Что ты от меня хочешь?
Хочешь, чтобы я бросил учебу, и вкалывал за 2.50 в час?
Ты же знаешь, что не хочу.
Скопировать
And I never got to see her naked.
That's 2.50 plus a 50 cent tip... 'cause I'm good.
See you next week, Forman.
И я никогда не увижу её голой.
Это будет 2.50 плюс 50 центов чаевых... за то, что я хорош.
Увидимся на следующей неделе, Форман.
Скопировать
It's telling me I got to be some kind of a yo-yo to be talking to you right now.
- That'll be $2.50.
- Wait.
Он говорит мне, что я выгляжу как идиот, когда разовариваю с тобой.
- С Вас $2.50.
- Подождите.
Скопировать
A Pimm's for the lady.
2.50 francs, plus the olives, makes 3 francs.
I didn't order olives.
Рimm's для мадемуазель.
13 франков, с оливками 15.
Я их не заказывал.
Скопировать
It costs $5.00?
$2.50. This guy still owes me.
What was she like?
- Значит, это стоит 5 долларов? Два с половиной.
Я ходил с приятелем, он мне еще должен.
Ты мне не говорил!
Скопировать
would you like a raffle ticket?
they're $2.50 for the car.
thanks, ola.
возмёте лотерейный билет?
они по $2.50 с машины.
thanks, ola.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов 2.50 (ту пойнт файв зиэроу)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы 2.50 для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить ту пойнт файв зиэроу не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение