Перевод "2.6" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение 2.6 (ту пойнт сикс) :
tˈuː pɔɪnt sˈɪks

ту пойнт сикс транскрипция – 30 результатов перевода

- Consumer confidence numbers tanked.
New housing sales dropped 1.2 percent nonresidential construction was down 2.6 percent.
And out of nowhere, the ISM index fell below 50.
- Показатели доверия потребителей упали.
Продажи нового жилья снизились на 1,2 % коммерческое строительство опустилось на 2,6 %.
И неожиданно, показатель Института поддержки управления упал ниже 50.
Скопировать
Okay, next item, Susan's doll collection.
Estimated value, 2.6 million.
What do you say we go through this doll by doll.
Хорошо, следующий пункт, Колекция кукол Сюзан.
Оценивается в 2.6 миллиона.
Что, если мы пройдемся отдельно по каждой кукле.
Скопировать
All sensor readings are at maximum calibration.
Captain, it is approaching at warp factor 2.6 and accelerating.
Check that.
Все показания сенсора зашкаливают.
Капитан, оно приближается к варп-фактору 2,6 и ускоряется.
Послушайте.
Скопировать
2 feet 9 inches long, 1.1 inch wide.
The handle is 1 inch long, 2.6 inches wide, 0.7 inch thick, each side is 1.5 inches.
With seven rubles missing from the hilt.
80 см в длину, 2,8 см в ширину.
Рукоять 2,5 см в длину, 6,6 см в ширину. Толщиной 1,75 см, каждая сторона по 3,8 см.
На рукояти не хватает семи рубинов.
Скопировать
Well, it isn't supposed to be a miss, but I thought just for once we might materialise on the right coordinates.
2.6 metres off-target.
What a landing.
Ну, мы не должны были промахнуться, но я думал, на этот раз мы могли бы материализоваться по правильным координатам.
На 2,6 метра в сторону от цели.
Какое приземление.
Скопировать
He looks like a billion dollars.
2.6 billion.
Raymond Sellars.
- ќн выгл€дит на миллиард долларов.
Ќа 2,6 миллиарда.
–еймонд —елларс.
Скопировать
- I'll say.
2.6 gpa and test scores that sit squarely in the mid-range.
He spent my whole class doodling in his notebook.
–У меня тоже не густо.
Средний балл аттестата – 2,6. Это квалифицирует его как среднячка.
Весь мой урок он малевал что-то в тетради.
Скопировать
I think I'm the culprit.
2.6 million is a rather specific figure.
That's the exact amount the company invested in a friend's start-up venture 3 years ago.
Я думаю, что преступник это я.
2,6 миллиона это довольно конкретная цифра.
Эту сумму компания инвестировала в одно рискованное предприятие наших партнеров 3 года назад.
Скопировать
It's because I wanted you to look into something for me.
A variance of $2.6 million on a failed investment from 3 years ago.
It was authorized by my wife.
Потому что я хотел,чтобы вы на кое-что взглянули для меня.
Разница 2,6 миллионов долларов после неудачного инвестирования 3 года назад.
Это было утверждено моей женой.
Скопировать
Can't put a price on art.
No, you can't, which is why I think $2.6 million
Is a little steep for the Haustenberg. You're not a fan of Haustenberg?
Эй, эй! Что?
Нельзя ставить цены на искусство.
Нет, нельзя, именно поэтому я думаю 2.6 миллиона это слишком круто для Хостенберга.
Скопировать
Well, okay, I know INM is a long shot, but...
You have a 2.6 GPA.
There is no way any of those schools you just mentioned are going
Ну, хорошо, я знаю до ИНМ еще далеко, но...
У тебя общий балл 2.6.
Ни за что эти колледжи, в которые ты хочешь пойти,
Скопировать
Roger, Buzz.
Mission Control... and another 1.3 seconds for his reply... using radio waves to come back... and that's 2.6
The 1.3 seconds it takes light to travel from the Earth to the Moon... is pocket change compared to other celestial bodies.
Принято.
Эта задержка в несколько секунд не потому, что он осмысливал ответы, а потому, что сигнал, движущийся со скоростью света, достигал от Земли до Лунны за 1,3 секунды. ответ также прибывал на Землю за 1.3 секунды получаем задержку 2,6 секунд без учета обдумывания ответа.
время в 1,3 секунды, что свет пришел от Земли до Луны это ничто по сравнению с другими небесными телами.
Скопировать
Oursubsidiarycompany, involved in publishing ,... has 4 billion euros without taxes.
Oursubsidiarycompany, involved in cellular communication ,... brings 2.6 billion euros without taxes.
But,indeed,on page495 - we have 6 billion reduction added value, ... and on page 603 -- 4 billion deficit are in fact calculated losses.
Страница 541: Наша дочерняя компания, занимающаяся издательством,... приносит 4 миллиарда евро без вычета налогов.
Страница 438: Наша дочерняя компания, занимающаяся сотовой связью,... приносит 2,6 миллиарда евро без вычета налогов.
Но, действительно, на странице 495 - у нас 6 миллиардов уценки дополнительной ценности,... а на странице 603 - 4 миллиарда дефицита, по сути являющегося расчётными убытками.
Скопировать
Many of these kids were funneled into PA Child Care's for-profit juvenile facility.
And for their troubles, the judges received over $2.6 million while the owners of PA Child Care received
And where did Powell go to enjoy all that money?
Многие из этих детей были направлены в частные тюрьмы, принадлежащие "Охране детства".
И на их проблемах эти судьи получили более 2.6 миллиона $, в то время как владельцы "Помощи детям" получили десятки миллионов долларов в качестве оплаты от округа.
И на что Пауэлл потратил с удовольствием все эти деньги?
Скопировать
- Just shut up!
You are 2.6 miles from destination.
Oops, I didn't see you.
— Заткнись!
До финиша две и шесть десятых мили.
Ах, я тебя не заметил.
Скопировать
I don't understand what "effort" means.
You got to keep it spontaneous, so that's why every 2.6 months, I make a grand gesture.
You know, the rest of the year I coast by.
Не понимаю, что значит "усилия".
Тебе нужно быть спонтанным, именно поэтому я каждые 2.6 месяца, делаю какой-нибудь большой жест.
А в остальное время, спокойно сижу.
Скопировать
Four tremors in the last two hours.
Most recent measured 2.6.
They're increasing in frequency.
Четыре сотрясения за последние два часа.
Самое последнее оценивается на 2.6.
Их частота увеличивается.
Скопировать
No.
It's worth $2.6 million.
Um that's where it was.
Картина была застрахована?
Нет.
Эм она была здесь.
Скопировать
So now they don't have to pay you.
That's right, even though Elliot Rollins, their C.E.O., gets a bonus of $2.6 million.
Dad?
Так что теперь они не должны платить тебе.
Верно,хотя Эллиот Роллинз, их директор, получает бонус в размере $2,6 млн.
Пап?
Скопировать
Is there something wrong?
Compliance department has tagged something, $2.6 million withdrawal from one of our Vancouver subsidiaries
What--you mean-- are you saying that someone embezzled $2.6 million from the company?
Что-то случилось?
В отделе согласования нашли кое-что, 2,6 миллионов долларов были сняты со счета нашим филиалом в Ванкувере.
Ты имеешь в виду, что кто-то украл 2,6 миллиона у нашей компании?
Скопировать
Compliance department has tagged something, $2.6 million withdrawal from one of our Vancouver subsidiaries.
What--you mean-- are you saying that someone embezzled $2.6 million from the company?
Well, it's probably a bookkeeping error, but compliance is understandably worried about an irs audit.
В отделе согласования нашли кое-что, 2,6 миллионов долларов были сняты со счета нашим филиалом в Ванкувере.
Ты имеешь в виду, что кто-то украл 2,6 миллиона у нашей компании?
Ну, это скорее всего техническая ошибка, но в отделе переживают о проверке Внутренней налоговой службой.
Скопировать
Check this out, all right?
You're looking at a 2.6-liter engine, in-line, 4-cylinder, dual overhead cams with 158-horsepower.
She might look small, but she's got teeth, you know?
Только посмотрите, хорошо?
Перед вами 2,6-литровый, 4-х цилиндровый, рядный двигатель, с двойным распредвалом и мощностью - 158 л.с.
Может, на вид она и маленькая, но у нее есть характер, понимаете?
Скопировать
I present to you The Gardens Convention Center and Casino.
. $2.6 billion in the first five years, 1.1 billion in taxes.
A crucial percentage going towards schools, libraries, parks, streets, transportation.
Представляю вам Гарденсовский конференц-центр и Казино.
Прогнозируемый доход 2,6 миллиарда долларов за первые пять лет, 1,1 млрд. налогов.
Подавляющий процент пойдет на школы, библиотеки, парки, дороги, транспорт.
Скопировать
I've gotten a whole lot of offers for the apartment.
- We got a 2.6 million bid.
- 2.6?
Я получил... Есть люди, которые интересовались квартирой.
- Кое-кто предложил 2,6.
- 2,6? !
Скопировать
- We got a 2.6 million bid.
- 2.6?
It's a tentative offer, but still.
- Кое-кто предложил 2,6.
- 2,6? !
Да, случайное предложение. Не какое-то стабильное.
Скопировать
How much are we talking about?
About 2.6.
Steven's gonna get the ball rolling.
О какой сумме идёт речь?
Около 2,6.
Стивен запустит процесс.
Скопировать
23 small quakes, all tiny.
2.0 to 2.6 in the last 24 hours.
Where the hell is Falco, Nevada?
23 толчка.
От 2,0 до 2,6 за последние сутки.
А где это - Фалко, Невада?
Скопировать
1.72.
Minus 2.6 over the last hour.
Holy shit.
1,72.
Mинус 2,6 за последний час.
Дерьмо.
Скопировать
2.5.
2.6, and I will throw in a tanning bed for my friend here with the vitamin D deficiency.
You petulant little bastard.
2.5.
2.6, и я добавлю шезлонг для моего друга с недостатком витамина D.
Ты грубый мелкий ублюдок.
Скопировать
I don't want you here.
I don't know what is up with you, but I cannot have a 2.6 at my wedding.
Oh, no, that's temporary!
Ты мне здесь не нужна.
Я не знаю что с тобой, но я не могу позволить 2,6-ку на мою свадьбу.
О, нет, это временно!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов 2.6 (ту пойнт сикс)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы 2.6 для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить ту пойнт сикс не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение