NeedTranslate
Перевод "Dr. I" на русский
Произношение Dr. I (докте ай) :
dˈɒktə ˈaɪ
докте ай транскрипция – 19 результатов перевода
Asshole.
Dr., I wonder if I can speak to you for a moment.
Certainly, what seems to be the problem?
Мерзавец.
- Доктор Келлоуэй... Можно с вами поговорить?
- Разумеется, Эллиот. Что случилось?
Скопировать
Drink!
Dri-i-i-i-i-i...!
Well, here we are.
Пить!
Пииииить!
Вот мы и на месте.
Скопировать
Doris, please stop whistle-vacuuming.
Another couch night, huh, Dr. I?
Yeah, I had a delivery at midnight last night, and it just didn't seem worth it to go home.
Дорис, пожалуйста, перестаньте пылесосить.
Снова работали ночью, доктор?
Да, принимала роды в полночь, и решила, что домой уже не пойду.
Скопировать
I don't do that, but it would be easy to do.
- Dr. I, hey. - Yeah.
I did some of that intel you asked me for about how to get a soldier kicked out of the army.
Я не делаю этого, но легко бы могла.
- Доктор Лахири, здравствуйте.
- Да. Как вы и просили, я добыл информацию о том, как солдату откосить от армии.
Скопировать
That's all that counts.
Hey, Dr. I, Mrs. Olsen is here for your 9:30.
And be forewarned, her voice is very loud.
Тоже считается.
Эй, доктор Эл, у миссис Олсен запись на 9.30.
Предупреждаю, она говорит очень громко.
Скопировать
Okay.
Thanks, Dr. I.
You go have fun, go.
- Хорошо.
Спасибо, доктор Эл.
- Иди, развлекайся.
Скопировать
Shauna, you have to take me clubbing with you this weekend.
I don't know, Dr. I.
I mean, is nightclub stuff still interesting to you?
Шона, ты просто обязана взять меня с собой в клуб на этих выходных.
Не знаю, доктор Эл.
Разве вас еще интересует клубная жизнь?
Скопировать
Ciao.
Shauna, are you going to a club with Dr. I?
Oh, you can't come, Morgan.
Чао.
Шона, ты что, идешь в клуб с доктором Эл?
Тебе нельзя с нами, Морган,
Скопировать
Ah, yes, if it isn't Dr. Ironside.
Ah, if it isn't Dr. "I Had No Friends When I Was Growing Up,
"So All I Did Was Watch TV by Myself, "Which Is Why I Can Now Make Constant Pop-Culture References "Which No One Understands but Me. "
А, да. Кажется это доктор Отважный?
Кажется это доктор...
"У меня не было друзей, пока я рос, поэтому всё, что я делал, так это смотрел телевизор, и вот почему сейчас я могу делать однообразные попсовые сравнения, которые никто кроме меня не понимает".
Скопировать
People are calling you "ceviche.
- dr. - I mean, that's, you know... you can't go out like that, clara, with people calling you ceviche
Ceviche?
Люди тебя называют "рыбный фарш".
Доктор Грей, вы...
Рыбный фарш?
Скопировать
- Colonel, do we have to..?
- Relax Dr, I happen to agree.
The value of an Ancient warship in our hands, instead of the Wraith, is more than enough incentive for me.
- Полковник, нам обязательно...
- Расслабтесь, доктор. Я рад согласиться.
Значимость корабля Древних в наших руках, а не Рейзов - более чем достаточный стимул для меня.
Скопировать
Nurse, I want to wash, I'm... Do you have something to give him, 'cause I don't.
- Yes dr. I have his pajama.
- I want to toilet, I want to wash.
Сестра, я хоцу помыться, я:
- У вас есть с собой его вещи?
- Пижама.
Скопировать
Where are my shades?
I dr - I dropped them.
Man, I told you to be careful about that, man.
Где мои очки?
Я уронил их.
-Старик, я же просил тебя быть поаккуратнее.
Скопировать
A Max truck.
Hey, you, Dr. I-Forget-Your-Name.
How?
Грузовик Макс.
Эй, ты, доктор Забыла-твое-имя.
Как?
Скопировать
I'm gonna go.
I can still dr I think.
I can drive.
Мне пора идти.
Я думаю, я еще могу сесть за руль.
Я могу сесть за руль.
Скопировать
~ Dr Hans Pizzarade.
Excuse me, Dr, I have an idea.
Follow me, I'll take you to the missing persons room.
— Доктор Ганс Пиццеред.
Прошу прощения, доктор, у меня идея.
Пройдемте, я отведу вас в комнату пропавших.
Скопировать
Isn't that what this is all about... Chanel's box?
Well, guess what, Dr. I Got Lucky
Guessing What's Wrong With Chad's Good Buddy Randal.
Ты хочешь залезть Шанель под юбку?
Так вот, угадай что, Доктор Угадай
Что Произошло С Другом Чэда Рэнделом.
Скопировать
It's like a prison here for them.
You're gonna move to DR? - I was happy there.
- Poor, too.
Здесь они как в тюрьме.
- Ты собираешься вернуться?
- Я там была счастлива.
Скопировать
I'm sorry. You've got the wrong number.
This is Dr. I have work to do.
Well, in that case, I'd like to schedule an appointment as soon as possible.
Простите, вы ошиблись.
Это Доктор У меня много работы.
В таком случае, мне нужна встреча в самое ближайшее время.
Скопировать
