NeedTranslate
Перевод "%D0%AE%D0%B4%D0%B8%D0%BD" на английский
Произношение %D0%AE%D0%B4%D0%B8%D0%BD
%D0%AE%D0%B4%D0%B8%D0%BD – 30 результатов перевода
Я люблю тебя!
A, E, I, O, U.
Я люблю тебя!
I love you!
A, E, I, O, U.
I love you!
Скопировать
Я люблю Сильвию!
A, E, I, O, U.
Люблю тебя.
I love Sylvia!
A, E, I, O, U.
I love you.
Скопировать
Ты любишь меня.
A, E, I, U, O.
Мы уезжаем.
You love me.
A, E, I, U, O.
Off we go.
Скопировать
Ты меня любишь.
A, E, I, O, U.
Я люблю тебя!
You love me.
A, E, I, O, U.
I love you!
Скопировать
Ведь Тим...
Не знаю, следите ли вы за его интервью или там... кажись, про него было в Biography на AE, чёрт знает
Я видал Тима по ящику, и у Тима вечный образ: "Я чокнутый творец...
And I was just like, "Holy shit, man!"
Like, the claws came out. The scissor-hands came out.
Because Tim, I don't know if you've ever seen him in interviews...
Скопировать
Муж - вуайерист, а я - эксгибиционистка.
Нам нравится BD, но не нравится SM.
А встретились мы в магазине "AP".
Moose is into voyeurism... and I'm into exhibitionism.
Oh, we like BD, but we don't like SM.
We met at the AP.
Скопировать
В сказках Якоба Гримма источником жизни голема было слово "aemaeth", написанное у него на лбу, иначе говоря, "истина".
Однако когда префикс "ae" был стерт, получилось "maeth".
А именно, там стало написано "смерть", и голем вернулся в безжизненную глину.
In Jacob Grimm's stories, The golem was imbued with life from the word "aemaeth" written on its forehead; In other words, "truth."
but it then had its prefix "ae" removed, so it now said "meath."
Specifically, it had "death" written on it, and the golem returned to lifeless clay.
Скопировать
Ты и я, мы счастливы.
A, E, I, O, U.
Теперь мы вместе.
You and I are happy.
A, E, I, O, U.
Now we are together.
Скопировать
Они не знают, где он и он не вернется в течение двух часов.
Наберите B-8-6-5-4-3 Москва.
Вы никогда не найдете его по обычному номеру.
They don't know where he is... and he won't be back for two hours.
Try B-8-6-5-4-3 Moscow.
You would never have found him through his office.
Скопировать
- Прощайте.
Король на b4, хозяйка.
А похожа ли ТАРДИС на сейф?
-ALL: Goodbye!
K9: King to bishop four, mistress.
Which is more than I can say for the Tardis.
Скопировать
A вoт фaкты.
B 8:00 зaключeнный Mepфи пo coбcтвeннoй нeocтopoжнocти пoгиб в вeнт-шaxтe ceмнaдцaть.
Пoxoжe, eгo зaтянyлo в вeнтилятop.
Here are the facts.
Аt 0800 hours, prisoner Murphy, through carelessness on his part, was found dead in vent shaft 1 7.
He seems to have been sucked into a ventilator fan.
Скопировать
"P" - с движением вверх.
Для "A", "E", "I", "O", "U" вы прикасаетесь к кончикам пальцев.
4 пальца в центре ладони означают "K"
P is an upward move...
For A, E, I, O, U... you touch the top of the fingers.
4 fingers on the palm of the hand... make up a K...
Скопировать
Какое количество диаморфина он принял?
500 миллиграмм, BD.
- Bis in die...
How much diamorphine was he having?
500 milligrams, BD.
- Bis in die...
Скопировать
- Я стремлюсь, стать лучше, чем я есть сэр.
B-4 к этому не стремится.
Как и Шинзон.
-I aspire, sir, to be better than I am.
B-4 does not.
Nor does Shinzon.
Скопировать
Сумасшедший!
Хорошо, читать гласных A, E, I, O, U.
Хорошо, что вы идете, просто так. Там вы идете.
Crazy!
Okay, recite the vowels, A, E, I, O, U.
All right, there you go, just like that.
Скопировать
Нет, только "Инвестигешн Дискавери",
AE, Oxygen и канал Опры.
Везде, где показывают снафф-порно.
No,no,just I.D. Network,
AE, Oxygen and Oprah's network.
All the ones with murder porn.
Скопировать
Теперь IAEA проведут расследование этого дела.
I-A-E-A.
Расследование.
Currently, the IAEA is carrying out an investigation into a case.
IAEA.
Research.
Скопировать
У всех нас что-то есть, Бек.
Сиськи, белье, волосы, туфли, сзади, спереди, черные, белые, чистые, грязные, кожа, резина, S, M, B,
Поверь мне, на весь список никаких букв не хватит.
Everyone's into something, Bec.
Tits, undies, hair, shoes, back, front, black, white, pure, dirty, leather, rubber, S, M, B, D.
Trust me, they've run out of letters.
Скопировать
Расследование.
I-A-E-A.
Расследование.
Research.
IAEA.
Research.
Скопировать
Что значит Энциклопедия?
*en (на) - cyclo (велосипед)- paedia - совсем не дословно Есть большая разница в словах с P-A-E и P-A-I
Педо- и -педия.
What does Encyclopaedia mean?
Because it sounds like a kiddie fiddler on a bike. LAUGHTER APPLAUSE
Paedos and paidos.
Скопировать
Цыганка от нас сбежала!
Конь на B4!
Вау!
We got a gypsy on the run!
Knight to B4!
Wow!
Скопировать
Перед смертью пилот сумел что-то нацарапать на своей пряжке.
- "B4."
- В4 то есть Вавилон 4?
The pilot managed to scratch something into his buckle before he died.
- " B4."
- B4 as in Babylon 4?
Скопировать
Чак, все говорят.
Дополнял, исправлял, синхронизировал с BD:
В предыдущих сериях
Chuck, everyone talks.
Subtitles by LeapinLar
Previously on Prison Break:
Скопировать
Omoidaseru no wa mou nantonaku da kedo kimi no oto
Ichi okubou no kimi ni ae ta kiseki nanka mo
Itsu no ma ni ka wasure chau ka na
Omoidaseru no wa mou nantonaku da kedo kimi no oto
Ichi okubou no kimi ni ae ta kiseki nanka mo
Itsu no ma ni ka wasure chau ka na
Скопировать
Все жертвы убийства.
O, кто такой BD?
Исполнительная деятельность? Или по терминологии ЦРУ — убийства.
All the murder victims.
Ooh, who's BD?
Executive actions?
Скопировать
G!
A, E, U, O...
Чё творите, придурки?
Is G!
A E U I O
What are you guys doing?
Скопировать
Ну, лучше не бывает, чувак.
Дополнял, исправлял, синхронизировал с BD:
Чак
It's as good as it gets, man.
Subtitles by LeapinLar
Chuck. Chuck.
Скопировать
Дерьмо!
Весь город в пробках, ты нужен им в AE
Мы вернёмся за тобой, обещаю.
Shit, yeah, sorry.
Whole city's coming to a standstill, they're gonna need you in AE.
We'll get back to you, I promise.
Скопировать
Затем это было диагностированно как мозговое кровоизлияние, он умер в 16.25.
Dr Patanjali, AE.
Мы просто должны проверить мистера Чжоу Ли Джи.
Next thing you know, it's been diagnosed as a brain haemorrhage, he died at 16.25.
Sorry, he's with me.
Dr Patanjali, AE. We just need to check Mr Chow Lee Jee.
Скопировать
доставка.
414)\frx8\fry0\frz16.478}Семья Авакусу Для Шики-сан Вернуть дипломат размера B4 Вор сбежал
мне и не спрашивать. Знаю.
Yeah. Exactly.
But you have to get the thing back, too.
Actually, it's better for both parties that I don't.
Скопировать
