NeedTranslate
Перевод "day fines" на русский
Произношение day fines (дэй файнз) :
dˈeɪ fˈaɪnz
дэй файнз транскрипция – 6 результатов перевода
Easy, easy...
Rikke, the day fines start Monday, and we haven't got the money.
I'm really sorry, but what else can I do?
Тише, тише...
Рикке, с понедельника пойдут дневные штрафы, и мы еще не получили деньги.
Мне действительно жаль, но что еще я могу сделать?
Скопировать
- Carsten, what's up?
They'll be charging us day fines starting Monday.
- What's that?
- Карстен, в чем дело?
они будут нас штрафовать каждый день начиная с понедельника.
- Что это?
Скопировать
I'm giving you one week.
After that, it's day fines.
A hundred grand every single day.
Я даю тебе одну неделю.
После этого, штраф за каждый день.
Сто тысяч каждый день.
Скопировать
- How did it happen?
- Are you really paying day fines?
- Is the company going to fail?
- Как это вообще случилось?
- Ты правда платишь ежедневные штрафы?
- Компании грозит банкротство?
Скопировать
That's forgery of documents, it'll cost you!
Up to 6 months or 180 day-fines.
I don't have a warning triangle either.
Подделка документов. Вам это дорого обойдется.
Шесть месяцев или 180 дней тюрьмы.
Предупредительного знака у меня тоже нет.
Скопировать
We downstate girls, ain't we?
employees, almost a quarter of the workforce, by Saturday in order to accommodate the million-dollar-a-day
Madam Chair? I do not see the need for 447 workers and their families to be hurt.
Но мы-то с юга, да?
- Радикальный план предусматривает сократить к субботе 447 сотрудников, то есть четверть штата, чтобы обеспечить выплату миллионных штрафов, которые начнутся в пятницу.
- Госпожа председатель, не понимаю, почему должны страдать семьи 447 сотрудников.
Скопировать
