Перевод "the last last time" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение the last last time (зе ласт ласт тайм) :
ðə lˈast lˈast tˈaɪm

зе ласт ласт тайм транскрипция – 4 результата перевода

The last time was the last time.
Yeah, but this is the last last time.
I have to be in the O.R. All day tomorrow with your mom.
Последний раз был в прошлый раз.
Да, но это действительно в последний раз.
Я должна быть в операционной завтра весь день, с твоей мамой.
Скопировать
Play it again, Ramiro. - Again?
Come on, the last, last time, please, Ramiro.
My daddy has lost land, but now they are all happy because he finds it.
Включи ещё раз, Рамиро.
Последний разочек, пожалуйста, Рамиро.
Мой папа потерял землю, но сейчас они все счастливы, потому что нашли новую.
Скопировать
Guess that's the last time we let you watch the house.
Actually, it's the last-last time for anything.
I'm through working for free.
Думаю, это последний раз, когда мы позволили тебе присмотреть за домом.
Думаю, это последний раз вообще для всего.
Я устала работать бесплатно.
Скопировать
And I am your most loyal foot soldier... or... shoveler.
You know, the... last... last time I saw you, it was about seven years ago.
- You... - Mm.
И я ваш самый преданный боец или... работник с лопатой.
Знаешь, последний раз я видел тебя лет семь назад.
Ты...
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов the last last time (зе ласт ласт тайм)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы the last last time для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить зе ласт ласт тайм не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение