NeedTranslate
Перевод "B-O-B-B-Y" на русский
Произношение B-O-B-B-Y (биоубибиyай) :
bˈiːˈəʊbˈiːbˈiːwˈaɪ
биоубибиyай транскрипция – 32 результата перевода
Everyone's getting some.
B-O-B-B-Y!
It's bad.
Все занимаются сексом.
Б-О-Б-Б-И!
Все плохо.
Скопировать
If Frank does a good jobby, I might just give him one.
B-O-B-B-Y, I could be his alibi.
'Cause he's bowling.
Если Фрэнк хорош в своем хобби, то я, пожалуй, подкину ему еще одно.
Б-О-Б-Б-И, я могу стать твоим алиби.
Ведь он играет в боулинг.
Скопировать
Of course not
Should be B-O-D-Y-G-A-R-D That's it
A shipment will come in next week
- Конечно, нет.
Надо писать телохранитель.
На следующей неделе прибудет груз.
Скопировать
I want you to find Lady Cecily Horbury at once.
H-O-R, B for Bertie, U-R-Y.
Belgravia.
Немедленно найдите леди Сесили Хорбери.
Х-О-Р-Б, как в Берте, Е-И.
В Белгравии.
Скопировать
- My turn." Kwyjibo."
K-W-Y-J-I-B-O.
Twenty-two points, plus triple word score... plus 50 points for using all my letters.
- Теперь моя очередь. "Квайджибо."
K-В-Ай-Джи-Б-О.
Двадцать два очка, плюс утроение счета... плюс 50 очков за использование всех букв.
Скопировать
Confidence.
K-O-B-R-Q-V-Y. Confidence.
Well, we're not gonna have to pay for college. That's for sure.
Самооценка!
Д, О, В, А, К, З, Е. Самооценка!
Ну, за колледж нам платить не придётся.
Скопировать
The word would be...
M-y-b-o-y, my boy.
Do it yourself!
Это скорее всего...
С-ы-н-о-к, сынок.
Сам достань!
Скопировать
It's pretty grim in there.
You think we should do something about the B - O-D-Y-S?
- What are you spelling, man, "bodies"?
Страшновато там внутри.
мы должны что-то сделать с Т-Р-У-П-А-М-И?
трупы"? - Т-Р-У-П-Ы.
Скопировать
I hope you learned your lesson
G-o-o-d-b-y-e-!
just one would be enough just like Nana having a goal and blindly chasing after it
Я надеюсь ты вынесла из этого урок
П-р-о-щ-а-й-!
одного достаточно глядя как поступает Нана видя цель и слепо следую ей
Скопировать
- Suction.
F-l-B-R-O-M-Y-A-L-G-l-A.
Fibromyalgia.
Отсос.
Ф-И-Б-Р-О-М-И-А-Л-Ь-Г-И-Я.
Фибромиальгия.
Скопировать
Yeah, that's right.
B - O-Y-D.
Boyd, Rich Boyd.
Да, именно так.
Б-O-Й-Д.
Бойд, Рич Бойд.
Скопировать
Everyone's getting some.
B-O-B-B-Y!
It's bad.
Все занимаются сексом.
Б-О-Б-Б-И!
Все плохо.
Скопировать
She' s asleep.
M y cou si n 's b rother - i n - law wi I I d o it.
We cou ld swa p ca rgoes i n i nternationa I waters.
Она уснула.
Кузен моего шурина за это возьмётся.
Мы можем обменяться грузом в международных водах.
Скопировать
Mom.
A, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, I, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z.
The sea.
Мама.
А, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R,
Море.
Скопировать
And we will need a deed.
I want you to make it out to B-O-Y-D C-R-O-W-D...
Raylan.
И нам понадобится договор.
На имя Б-О-Й-Д-А К-Р-А-У-Д....
Быстро же ты добрался сюда.
Скопировать
He'll love the fresh air.
Need I remind you, I didn't want the b-o-y in the first place.
I can spell, you know.
Ему понравится свежий воздух.
Позволь напомнить, я не хотел С-Ы-Н-А с самого начала.
Я умею составлять слова по буквам.
Скопировать
Put out an APB on a William Colby.
C-O-L-B-Y.
Sorry to hear about your dad.
Разыскивается Уильям Колби.
К-о-л-б-и.
Очень жаль, что так случилось с твоим отцом.
Скопировать
The entire country's gonna want somebody to pay for these crimes, and your perverted ass is perfect.
C-l-e-v-e-r b-o-y-s.
And the passcode is...
За все эти преступления должен будет кто-то ответить, а ты станешь идеальным козлом отпущения.
У-м-н-ы-е п-а-р-н-и.
И пароль...
Скопировать
Okay, so start with:
F-B-I-N-Y-O Tat S-O-S.
And then, uh... and then:
Так, начнём:
Ф-Б-Р-Н-Й-Т-А-Т-С-О-С.
А потом... и потом:
Скопировать
[beep] All right, what's your password, asshole?
B-O-L-L-Y... 924.
Bolly?
Какой у тебя пароль, козел?
Б-О-Л-Л-И... 924.
Болли?
Скопировать
If Frank does a good jobby, I might just give him one.
B-O-B-B-Y, I could be his alibi.
'Cause he's bowling.
Если Фрэнк хорош в своем хобби, то я, пожалуй, подкину ему еще одно.
Б-О-Б-Б-И, я могу стать твоим алиби.
Ведь он играет в боулинг.
Скопировать
Benoliel.
B-E-N-O
L-l-E-L.
Бенолиель.
Б, Е, Н, О,
ЭЛ, И, Е, ЭЛЬ.
Скопировать
Wait, Kostos got married? Yep.
Apparently there's a B-A-B-Y on the way.
Oh, my God!
Погоди, Костос женился?
Конечно. По-видимому, будет ребенок скоро.
О, Боже!
Скопировать
I love you.
B - o - b.
A - a,
Я тебя люблю.
Б - о - б.
A - a,
Скопировать
You mustn't stop now.
Ralph, K-B-O, remember our motto, keep buggering on.
Life is drab without you, Clemmie.
Нельзя останавливаться сейчас.
Помните наш девиз: "Держи грудь колесом"!
Жизнь без тебя - такая скука, Клемми.
Скопировать
It's an L.A.P.D. Black and white.
Stand b y while we confirm.
9-Tom King, this is 70-David.
Но это полиция Лос-Анджелеса.
Ж дите нашего подтверждения.
"9-Том Кинг", это "70-Дэвид".
Скопировать
- Okay.
B-O...
- No, it starts with a silent M.
- Хорошо.
Б-О...
- Нет. Он начинается с немой М.
Скопировать
Uh, "How do you spell Boscodictiasaur?"
Well, if it's like the Lake Mbosco in Congo, then M-B-O...
Damn it.
"Как пишется "боскодиктиозавр?"
Ну, если по аналогии с озером Мбоско в Конго, то М-Б-О...
Чёрт возьми.
Скопировать
Look, I've been wanting to talk to you about something, okay?
your whole little rehab thing, if you're in the market for a new addiction, I know this drug called B-O-B
I'm- - You know, I'm saying I want to make us work, is what I'm saying.
Слушай, я ждал, чтобы поговорить с тобой о чём-то, хорошо?
Ты знаешь, когда ты закончишь со всей этой реабилитацией, если ты будешь открыта для новой зависимости, я знаю этот препарат по имени Б-о-б.
Но я, ты знаешь, я говорю, я хочу, чтобы у нас всё вышло, вот о чём я говорю.
Скопировать
- Not necessary.
- Buffay is spelled B-U-F-F-A-Y.
And X is spelled, uh, "Mike Hannigan."
- Не нужно.
- Буффе пишется так: Б-У-Ф-Ф-Е.
А Икс пишется "Майк Ханниган."
Скопировать
Bingo caller:
B-6... O-69.
WE HAVE A BINGO!
Б-6...
О-69...
У нас бинго!
Скопировать
Let Sparkle have all our secondhand, stale, grody ideas.
We'll open up the F .O .B . , overhaυl the B .O .B .
It's time for us to prove we have some poise left.
Пусть "Спаркл" и дальше работает с нашими дохлыми старыми идеями.
Мы пересмотрим политику "Фоб" и "Оно".
Соберёмся с духом и докажем, что "Пойз" лучше всех.
Скопировать
