NeedTranslate
Перевод "DS" на русский
Произношение DS (диэс) :
dˌiːˈɛs
диэс транскрипция – 30 результатов перевода
Oh, I'm so sorry I missed the funeral. Mm-hmm.
We were in Uganda doing a lot of work with the Al DS crisis there and...
Al DS?
Мне очень жаль, что я пропустил похороны
Мы были в Уганде, много работали с тамошним кризисом СПИДа и...
СПИД?
Скопировать
We were in Uganda doing a lot of work with the Al DS crisis there and...
Al DS?
You touch anybody?
Мы были в Уганде, много работали с тамошним кризисом СПИДа и...
СПИД?
Ты кого-нибудь трогал?
Скопировать
All right.
But I can't promise that I'm not gonna go berserk... if he tries to give me Al DS again.
He wasn't trying to give you Al DS.
Ладно.
Но не могу обещать, что не взбешусь... если он опять попытается заразить меня СПИДом.
Он не пытался заразить тебя СПИДом.
Скопировать
But I can't promise that I'm not gonna go berserk... if he tries to give me Al DS again.
He wasn't trying to give you Al DS.
Jesus Christ!
Но не могу обещать, что не взбешусь... если он опять попытается заразить меня СПИДом.
Он не пытался заразить тебя СПИДом.
Иисус Христос!
Скопировать
Hang on...
Four Ds and two Cs.
Think I'm thick, don't you?
Погодите...
Четыре двойки и две тройки.
Вы думаете я дебил, да?
Скопировать
Sorry.
I want a DS now!
Give me it!
Простите.
- Я хочу игру сейчас!
Дай мне!
Скопировать
Sorry...
DI Lynley, DS Havers. What mouse?
Elena's mouse.
Простите.
Детектив инспектор Линли, детектив сержант Хэйверс
- Что за мышь?
Скопировать
"Yours sincerely, Derek Stevensby."
- That DS, Shepherd, asked a lot of questions.
- Yeah, snotty bitch.
С уважением, Дерек Стивенсби."
- Эта детектив Шеперд задавала слишком много вопросов.
- Да уж, сопливая стерва.
Скопировать
- Martin?
- DS Pryce.
- Thanks for coming out like this.
- Мартин?
- Детектив Прайс.
- Спасибо, что пошел с нами.
Скопировать
You must be Colin.
DS Shap.
Just a couple of questions.
А ты наверняка Колин.
Сержант Шап.
Всего парочка вопросов.
Скопировать
DI Lynley.
DS Havers...
I don't understand.
- Я Глиннис Вивер. Я мать Елены
Детектив инспектор Линли.
Детектив сержант Хэйверс Я не могу понять, что случилось
Скопировать
Afternoon, boss.
DS Shap, Butchers.
All right.
- Добрый день, босс.
Сержанты Шап, Бутчерс.
- Здесь.
Скопировать
If you see Dean Hendrix, will you ask him to give us a call?
DS Shap.
Terrible.
Если вы увидите Дина Хендрикса, не попросите его позвонить нам?
Сержант Шап.
Ужасно.
Скопировать
We share things.
DS Beauchamp, Dl Warren.
You must be here about Tierney and Symons.
Мы должны делиться.
- Сержант Бичем, инспектор Уоррен.
- Вы, должно быть, по поводу Тирни и Симонса.
Скопировать
- He has a car?
- He bought a DS.
- Is he that rich?
- У него есть машина?
- Он купил DS.
- Он так богат?
Скопировать
♪ Let me break down what I just said ♪
♪ Each of my double Ds ♪
♪ Has the volume of a toddler's head ♪
♪ Давай-ка я расскажу подробней, о чём я ♪
♪ Каждая из моих двойняшек ♪
♪ Размером с голову ребёнка ♪
Скопировать
Football Intelligence?
DS Jones Shadwell District.
We've been done over. Half of Midlands' Bill to greet us.
'утбольное агенство?
—ержант ƒжонс, район Ўэдвел.
Ќас сделали. ѕоловина копов ћидленда приветствуют нас.
Скопировать
I'm on Drugs or Vice after this, I tell you.
How does "DS Brandon" sound?
A lot better than "where's my effing tea!"
я как будто под наркотиками после этого.
ак звучит ""нспектор Ѕрэндон"?
Ќамного лучше, чем "где мой гребаный чай!"
Скопировать
! - Rabbi Jacob!
Hello, Citroen DS, license 438ZA75, carrying the boat Germaine II, is heading towards Place de la Concorde
Spare their lives, Fares.
Раввин Якоб.
Внимание. Номер машины : Четыре, три восемь, зед, а, семь пять.
Отпусти их, Фарэс, они не проболтаются.
Скопировать
Hurry!
Black Citroen DS, number 438ZA75.
- At the river. 3 or 4 Kms.
Отой!
Его зовут Пивэр, Виктор Пивэр. Номер машины :
Четыре, три, восемь, зед, а, семь, пять.
Скопировать
- There's nothing else you can say.
Looking for a black Citroën DS 19, licence plate number 4217 AS 71.
Seventy-one. That's Saône-et-Loire.
Все так говорят.
Зазыскивается чёрный "Ситроен ДС 19", номер 421 АL 7 1, угонщики вооружены.
7 1 - департамент Сона и Луара.
Скопировать
Even you mutos know the difference between Thals and Kaleds.
K-A-L-E-D-S.
Why, that's an anagram of...
Даже вы, мутос, знаете разницу между Талами и Каледами.
К-А-Л-Е-Д.
Почему, это анаграмма для...
Скопировать
It's for you, John.
It's DS Pryde.
Hello.
Это тебя, Джон.
Детектив Прайд.
Здравствуйте.
Скопировать
BS. I get good grades.
Oh, I hate to blow your mind, sister, but Ds are not good.
Ds are bad. I got one "D", OK?
Я не жалуюсь на оценки.
Не хотелось бы промывать тебе мозги, сестренка, но "D" - хороший повод задуматься.
Да я получила-то только одну.
Скопировать
If it is a misconduct to trace murderers, then we can happily live with a couple of reprimands.
DS.
Please take the shrimpshells out when you'll be leaving or else it will smell like a whorehouse here when I wake up!
Если выслеживать убийц - должностной проступок, мы легко переживём пару выговоров.
D.S.
Выброси очистки от креветок, когда будешь уходить, чтобы мне не спать в вонище!
Скопировать
- No, it's not.
then the Marvies, then the "Pilots," then the Flo-pens and we were doing clouds around the tags and 3-Ds
it was... we just had an orgasm.
- Говорю тебе.
Мы тэгали в нём маркерами "Unit", потом "Mini", затем "Marvie", затем "Pilot", затем "Flo-pens". и мы сделали облака вокруг тэгов и объём Рисовать по свежевыкрашенному поезду это как...
для нас это как оргазм.
Скопировать
You saw his car?
A Citroen DS, just like yours.
It's bad... very bad.
"Ситроен Дэ Эс" , как у вас.
Вот мы и подумали, что это вы.
Это серьёзно, очень серьёзно.
Скопировать
Safe with Manouchka.
Jean Claude has the DS, I have the Jeep.
Any ideas? One of the 4 who hates to divide by 6.
Я отправил её с Жан Клодом к Манушке.
он взял Ситроен, мне пришлось взять джип. Кто это сделал?
Наверняка кто-то из этих четверых, кого придушила жаба отдать две доли.
Скопировать
I'm out.
Ds-- 30, 3 5.
I've got the March 40s at three quarters.
Я выхожу.
Дс... 30, 35.
Мы молучили March за 40 центов к трём четвертям.
Скопировать
Computer code:
DS 21.
Criminal Board.
Компьютерный код:
DS 21.
Информация о преступнике.
Скопировать
