NeedTranslate
Перевод "Ellie Goulding" на русский
Произношение Ellie Goulding (эли гуден) :
ˈɛli ɡˈʊdɪŋ
эли гуден транскрипция – 31 результат перевода
But no.
I think we're gonna see if Ellie Goulding is still available.
No, she has the right look.
Но нет.
Я попробую поговорить с Элли Гулдинг.
Она подходит к коллекции.
Скопировать
But no.
I think we're gonna see if Ellie Goulding is still available.
No, she has the right look.
Но нет.
Я попробую поговорить с Элли Гулдинг.
Она подходит к коллекции.
Скопировать
Last person in the world I'd expect to find here.
Paul, Ellie, Pat, Siarra.
This is Rocky Jonas.
Последний человек в мире, которого я ожидал найти здесь.
Пол, Элли, Пэт, Сиарра.
Это Рокки Джонас.
Скопировать
Oh, my God. I'm going to say it.
Ellie.
Ellie. Nothing else?
Ох, не удержусь, скажу.
Эли. Эли.
Что-нибудь ещё?
Скопировать
Ellie.
Ellie. Nothing else?
I think the president knows about it, too.
Эли. Эли.
Что-нибудь ещё?
Думаю, президент тоже знает.
Скопировать
That's why I resigned. Everybody knows this.
We could talk about your wife, or we could just talk about Ellie.
Turn the camera off.
Потому я и ушёл со службы.
Можем поговорить о вашей жене можем - об Эли.
Уберите камеру.
Скопировать
Bad idea.
Don't want to be honest with Aunt Ellie about her vacation pictures.
Or Cousin Jimmy about his modeling career.
Плохая идея.
Не хотелось бы мне быть честным с тётушкой Элли насчет её летних фотографий.
Или с кузеном Джимми насчет его модельной карьеры.
Скопировать
Pat Tyson, your roommate.
Hi, I'm Ellie.
Ellie mae?
Пэт Тайсон, твой сосед по комнате.
- Привет, я
- Элли. - Элли Мэй?
Скопировать
I mean as a runner.
Ellie, no.
The guy's car is... it stalled.
Спорт, конечно.
Элли. Элли, нет!
У него украли машину.
Скопировать
Nothing else but you.
Look... but you can't do this, Ellie.
I'm gonna marry you.
Но от тебя больше ничего не осталось.
Но ты не можешь так поступить, Элли!
Я собираюсь на тебе жениться.
Скопировать
Copy that.
Go, Ellie!
I hear it on the headphones.
Я понял.
Я слышу, Элли!
Я была в наушниках.
Скопировать
The world needs...
You, Ellie.
You! You personally.
Миру нужны...
Элли. Ты!
Почему именно ты?
Скопировать
Security problem!
Ellie, are you sure?
He shouldn't be there.
Там посторонний!
Вы уверены?
Он не должен там находиться.
Скопировать
Copy, Control.
Ellie, we're going to proceed to button you up.
I'm ready.
Поняла вас, Контроль.
Элли, мы начинаем закрывать отсек.
Я готова.
Скопировать
Heart and respiration are high but within limits.
Ellie, do you copy?
If you hear I am okay to go.
Сердцебиение учащённое, но в пределах нормы.
Элли, ты меня слышишь?
Да, слышу к запуску готова.
Скопировать
Oh, God!
Ellie to Control.
Ellie to Control, do you read me!
Господи!
Элли вызывает Контроль.
Контроль, вы меня слышите?
Скопировать
This is the way it's been done for billions of years.
Small moves, Ellie.
Small moves.
Так делается испокон веков.
Не всё сразу, Элли.
Не всё сразу.
Скопировать
Small moves.
We've got video on Ellie!
She's through! She is in the net.
Не всё сразу.
Появилось изображение Элли!
Она упала в сетку.
Скопировать
I thought that the neighbors must think... I'm a crazy German woman to let my son do this.
Keep your speed constant, Ellie.
I had an itch on my gas foot.
Мои соседи, наверное, считали меня сумасшедшей, чокнутой, из-за того, что я позволяю своему сыну заниматься этим.
Ты можешь ехать ровно, Элли?
У меня проблемы с бензобаком.
Скопировать
I moved in yesterday. Hi, I'm Ellie.
Ellie mae?
No, just Ellie.
- Привет, я
- Элли. - Элли Мэй?
Нет, просто Элли.
Скопировать
Ellie mae?
No, just Ellie.
Thomas Becker. That's right.
- Элли. - Элли Мэй?
Нет, просто Элли.
- Томас Беккер.
Скопировать
Peace.
Do you realize, Ellie, that I've been reading about this place since I was in junior high?
The road to olympic gold.
Мир вам.
Ты представляешь, Элли, я читал об этом месте еще когда учился в младших классах!
"Дорога к олимпийскому золоту".
Скопировать
Not getting anything.
Small moves, Ellie.
Small moves.
Никто не отвечает.
Не спеши, Элли.
Не всё сразу.
Скопировать
It makes it feel more real.
Ellie.
Kent Clark.
Помогает поддерживать себя в форме.
Элли.
Кент Кларк.
Скопировать
Fish, what is the story over here?
I thought Ellie was supposed to be on.
I don't know.
В чём дело, Фиш?
Я думал, что покажут Элли.
Не знаю.
Скопировать
Don't waste my tax dollars!
You look beautiful, Ellie.
- So do you.
Хватит жить за счёт налогов!
Ты восхитительна, Элли.
- Ты тоже.
Скопировать
Yeah.
What you don't understand, Ellie, is...
I understand.
Да.
Но ты не понимаешь, Элли, дело в том, что...
Я понимаю.
Скопировать
Whatever you do, make sure he doesn't monopolize the committee.
He is not on the committee, Ellie.
He just resigned.
Только не дай ему монополизировать комиссию.
Он не вошёл в комиссию.
Он отказался.
Скопировать
Ellie to Control.
Ellie to Control, do you read me!
Ellie to Control, do you read me!
Элли вызывает Контроль.
Контроль, вы меня слышите?
Контроль, вы меня слышите?
Скопировать
Palmer Joss.
- Ellie Arroway.
- Nice to meet you, Ellie.
Палмер Джосс.
- Элли Эрроувэй.
- Очень приятно, Элли.
Скопировать
- Ellie Arroway.
- Nice to meet you, Ellie.
What are you studying up there?
- Элли Эрроувэй.
- Очень приятно, Элли.
Что вы там изучаете?
Скопировать
