NeedTranslate
Перевод "Sharon" на русский
Произношение Sharon (шарон) :
ʃˈaɹən
шарон транскрипция – 30 результатов перевода
Damn, you guys are good!
Sharon, what are the boys doing?
Oh, Stan and Kyle bought a new video game together.
- Чёрт, вы, ребята, хороши!
- Шэрон, что мальчики делают?
- О, Стэн и Кайл купили новую видеоигру на двоих.
Скопировать
I want to go home.
Sharon - I-I want...
look,I want to go back.
Я хочу домой.
- Мистер Шэрон...
- Я.. хочу назад.
Скопировать
I am truly a worse human being for knowing you.
Sharon.
oh,it's not okay.
Несомненно, я самый жалкий человек из всех твоих знакомых.
Все нормально, мистер Шэрон.
Это - не нормально.
Скопировать
You know about that?
I know about otis sharon and the $120,000 worth of unnecessary tests you ordered.
Yeah.
Вы знаете об этом?
Я знаю и о Отисе Шэроне, и о 120,000 $, которые ты истратила на ненужные анализы.
Да.
Скопировать
- Randy, this is ridiculous.
- Oh, that's real mature, Sharon!
Just act like everything's funny! It's a big joke to you, isn't it?
- Рэнди, это смешно.
- О, это детский сад, Шэрон!
Просто ведёшь себя, будто всё смешно!
Скопировать
I want my wife. Sharon?
Sharon?
- What?
- Я хочу мою жену.
Шэрон?
Шэрон?
Скопировать
- What?
- I'm sorry, Sharon.
I'm sorry that I let you down.
Шэрон?
- Что? Мне очень жаль, Шэрон.
Мне жаль, что я подвёл тебя.
Скопировать
What do you got?
Otis sharon,61-year-old male, found unconscious on the street corner with a swollen ankle.
Not it.
Что у тебя?
Отис Шэрон, мужчина, 61 год, найден на улице без сознания с опухшей лодыжкой.
Не то.
Скопировать
You have got to be kidding me.
These guys are from Zurich, Sharon! They're Europeans!
- It is a tremendous crap, Mr. Marsh.
- Вы, должно быть, издеваетесь надо мною.
- Эти ребята из Цюриха, Шэрон!
Они европейцы! - Это громадное дерьмо, м-р Марш.
Скопировать
How big was it?
Hey look, Sharon, it's the President!
Hey, hey, Sharon!
Это невозможно!
- Мы здесь, чтобы чествовать первого американца, принёсшего на родину известную EFSM медаль за крупнейшее дерьмо, когда-либо отложенное.
- Эй, смотри, Шэрон, это президент!
Скопировать
- What are you talking about?
- You can say it, Sharon!
I know Bono's better than me!
- О чём ты говоришь?
Ты можешь сказать так, Шэрон!
Я знаю, Боно лучше меня!
Скопировать
Okay,give him,a,uh,k-rider, then see if you can tap the fluid in his knee to check for white cells or crystals.
Sharon.
You think I need luck?
Хорошо, дай ему... "k-rider", тогда сможем взять жидкость из колена, и проверить на лейкоциты и кристаллы.
Дай знать, если пункция даст положительный результат.
Желаю удачи, мистер Шэрон. Думаете, она мне понадобиться?
Скопировать
You dreamed about this!
Sharon Stone or Michelle Pfeiffer?
Pfeiffer.
Шэрон Стоун или Мишель Пфайффер?
Пфайффер. Пфайффер или Йаэли?
Что?
Скопировать
Orna Fitusi
Sharon Alexander
Yeah, OK, how about the bonds?
Орна Питуси
Шарон Александр
Да. Хорошо. Как мои акции?
Скопировать
Understood.Just take your time, guide us in.
We'll do the rest. [ Sharon ] Yes, sir.
So that would put our squadron about here.
Понял. Не торопитесь. Главное проведите нас, а дальше мы справимся.
Да, сэр.
Таким образом, наша эскдрилья окажеться где-то здесь.
Скопировать
Okay, that should do it.
Sharon.
Grab your sidearm.
- Так, это должно помочь.
- Шэрон.
Достань оружие.
Скопировать
Sharon!
Sharon!
She is alive.
Шарон!
Шарон!
Она жива.
Скопировать
Exactly.
Thank you, Sharon.
I never thought I'd say this to anyone, but you saved my life.
Точно.
Спасибо, Шарон.
Не думал, что скажу это кому-нибудь, но тьl спасла мне жизнь.
Скопировать
All right.
Sharon, all right?
I think we need to just this page.
Все в порядке.
Шарон, все в порядке?
Я думала, нам нужна только эта страница.
Скопировать
Thank you, thank you.
[ Sharon ] Last one.
- Forty-seven. - [ Crowd Groans ]
Спасибо вам, спасибо.
Последний.
Сорок семь.
Скопировать
Look at those clouds.
Sharon, look at those clouds... and tell me this isn't the end of everything.
- Helo.
Посмотри на эти облака.
Шерон, посмотри на эти облака и скажи мне, что это не конец всего.
- Хило.
Скопировать
Right.
Any word on Sharon?
No, sir.
Ладно.
А что с Шерон?
Ничего, сэр.
Скопировать
I am powerless.
Sharon!
Sharon!
Я бессилен.
Шарон!
Шарон!
Скопировать
Hold on.
Sharon went for help.
I can not breathe.
Держись.
Шарон пошла за помощью.
Я не могу дьlшать.
Скопировать
Let's go, dad.
Sharon...
Holly, how can you go on like this?
Пошли, папа.
Шэрон!
Сиу-Вай, зачем тебе это надо?
Скопировать
Oh, excuse me.
Bill and Sharon.
Thad and Jeremy, welcome.
Прошу прощения.
Билл и Шэрон.
Тед и Джереми, приветствую.
Скопировать
My Uncle Bill, his wife died about a year ago, he was devastated.
They were just like Ozzy and Sharon.
is he seeing anyone?
ой дядя Билл, его жена умерла приблизительно год назад, он был опустошён.
Я хочу сказать, они были совсем как Оззи и Шэрон.
Он с кем-нибудь встречается?
Скопировать
I think I'll go pray.
Hello, Sha-Ron.
Is Fa Mulan here?
Пойду-ка я помолюсь.
Здравствуй, Ша-Рон.
А Фа Мулан здесь?
Скопировать
Oh, I am.
My wife's name is Sharon.
I have a couple of kids:
Да, женат.
Мою жену зовут Шэрон.
У меня двое детей:
Скопировать
- But I told them the truth.
Sharon is the most terrible liar that...
I think it's absolutely preposterous.
- А я и сказала им правду.
- Шэрон - самая ужасная лгунья, которую...
Я полагаю, это - полный абсурд.
Скопировать
