NeedTranslate
Перевод "spacecrafts" на русский
spacecrafts
→
звездолёт
Произношение spacecrafts (спэйскрафтс) :
spˈeɪskɹafts
спэйскрафтс транскрипция – 9 результатов перевода
Lana, there's a reason for everything that has happened to me.
My miraculous rescue from the river, the spacecrafts, those creatures who landed with the meteors - It's
You're right, because your hunger for power landed you in the middle of it all.
Лана, всему, что случилось со мной, если объяснение.
Смотри: моё чудесное спасение из реки, внеземной корабль, существа, прилетевшие с метеоритами.
Это не совпадение. Ты прав, потому что ведёт тебя только твоя жажда власти.
Скопировать
But astoundingly strong, let me show you.
It's a compound with barium-x, a new metal used by spacecrafts which can withstand the high friction
A new weapon you'll use in your fight against crime.
Но поразительно сильный, давай я тебе покажу.
В его состав входит Барий-икс... Новый металл, используемый в строительстве космических кораблей... Который может противостоять высокому атмосферному трению.
Воспользуйся этим новым оружием в своей борьбе с преступностью.
Скопировать
The brain of our contemporary man is exactly the same as that of a man from the prehistoric age.
And yet we are asking him to operate interplanetary spacecrafts.
Biology teaches us that, to improve the race, we can only count on heredity control. Biology allows us to do this.
Мозг современного человека ничем не отличается от мозга первобытного человека.
И мы ему доверяем управление космических ракет.
Биология открыла нам, что для того, чтобы улучшить качество популяции, необходим постоянный контроль наследственности, и в рамках биологии это возможно.
Скопировать
The Leonov has enough fuel for a Iow consumption trajectory that will arrive 12 months earlier.
The launch windows are critical for both spacecrafts.
Only communications of an emergency distress nature are allowed between the Leonov and Discovery.
"Леонов" имеет достаточно топлива при траектории малого потребления его прибытие на землю произойдёт на 12 месяцев раньше.
Окно запуска одинаково для обоих кораблей.
Исключительно в экстренных случаях разрешена связь между "Леоновым" и "Дискавери".
Скопировать
Without evolution, how do you explain opposable thumbs?
Maybe the Overlords needed them to steer their spacecrafts.
Tell me you're joking.
Как ты объяснишь противопоставление больших пальцев без эволюции?
Может быть они нужны были Повелителям для управления их космолетами
Скажи, что ты шутишь.
Скопировать
Expecting reach ***********.
The spacecrafts were actually rovers.
The rovers are robot geologist.
"отстрел ракеты по моему сигналу. Пли"
Марсоходы - это роверы, роботы, способные двигаться по Марсу и "вынюхивать".
Роверы - это роботы - геологи.
Скопировать
Andersen and scientists like it. Believe it is worth investigating.
In the Summer of 2003, NASA's jet propulsion laboratory, delivered two exploration spacecrafts, to the
Missions to the red planet are only feasible once every two years, during a specific short window of time.
Андерсон и другие ученые считают, что это стоит исследовать.
Летом 2003 года лаборатория реактивного движения НАСА послала на Марс два марсохода.
Только один раз в два года можно послать ракету на Марс, в течении краткого промежутка времени.
Скопировать
So the conclusion is that you're actually impacting into ice like northern Canada permafrost layers, a tundra kind of stuff.
Orbiting spacecrafts have picked up strong indicators for the existence of water ice at the martian poles
Remote measurements of soil composition have detected high levels of hydrogen.
Поэтому мы считаем, что удар приходится в лед, как в Канаде, там верхние слои почвы заморожены, как в тундре.
Космические аппараты нашли следы льда на полюсах Марса.
Изучение на расстоянии состава почвы выявило обилие водорода.
Скопировать
This is an American car, it was built using technology from the Apollo 11.
It has parts from spacecrafts that flew to the moon.
If you have a dream, pursue it to the end, then nothing can stop you.
Это не просто американская машина. Это машина, сделанная по технологии космического корабля Апполон 11.
В ней есть детали, которые летали на Луну. Послушайте.
Если у тебя есть мечта, в которую ты веришь, иди с нею до конца. И тогда ничто в мире не сможет тебя остановить.
Скопировать
