Перевод "thermoses" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение thermoses (сормозиз) :
θˈɜːməzɪz

сормозиз транскрипция – 9 результатов перевода

Yeah.
We'd have to do some ring binders, one each, and the Thermoses, you know, with the lids.
We don't need two ring binders.
- Да.
Нам нужны блокноты для каждой, и термос, знаешь, с колпачком.
Зачем нам два блокнота?
Скопировать
Um...
Yesterday you gave me two thermoses.
I only need one.
Так.
Вчера ты дал мне два термоса.
Мне хватит одного.
Скопировать
Awesome.
Donahue brought thermoses of apple cider, and then she took us to Orson Heights.
Everyone was giving out full-sized candy bars, and the houses are huge.
Здорово.
Миссис Донахью взяла с собой термосы с яблочным сидром, и мы поехали в элитный район Орсона.
Нас там просто завалили конфетами, а еще там просто громадные дома.
Скопировать
I'm not mad.
At least I'm not tormenting little boys about lost thermoses.
I'm so sorry, ma'am.
Я не злюсь.
По крайней мере, я не досаждаю маленькому мальчику из-за потерянного термоса.
Прошу прощения, мэм.
Скопировать
Well at least we were able to ditch the matching thermoses.
Hey there you are you silly billies you forgot your matching thermoses!
Just ignore her!
По крайней мере, нам удалось избавиться от термосов.
Вот вы где, глупенькие! Вы забыли взять термосы.
Не обращай на неё внимания.
Скопировать
Our Grandma made us do it!
Well at least we were able to ditch the matching thermoses.
Hey there you are you silly billies you forgot your matching thermoses!
Это бабушка заставила нас!
По крайней мере, нам удалось избавиться от термосов.
Вот вы где, глупенькие! Вы забыли взять термосы.
Скопировать
But... they agreed to do it anyway.
So the next day, they piled into a car with two thermoses filled with coffee, a basket filled with baked
I hate that we have to do this.
но.. они все равно согласились.
Так что на следующий день они сели в машину взяли пару термосов с кофе, корзинку с кексами и урну.. со мной.
Мне это не нравится.
Скопировать
You know what I love about this place?
None of this toting around thermoses.
Just good ol', environmentally unsound, Nonbiodegradable, Here-for-a-thousand-years plastic bottles.
Знаешь, чем мне нравится это место?
Никто здесь не носится с термосами.
Просто старые добрые вредные для экологии, не подверженные биохимическому разложению, с-нами-уже-тысячу лет пластиковые бутылки.
Скопировать
It's funny to say they are big.
I've been at parties where humans have held bottles, pencils, thermoses in front of themselves and called
"Hey, look at me.
Смешно, если сказать, что они большие.
Я был на вечеринках, где люди держали бутылки, карандаши, термосы перед собой и кричали:
"Эй, посмотрите.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов thermoses (сормозиз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы thermoses для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сормозиз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение