NeedTranslate
Перевод "Пальмира" на английский
Произношение Пальмира
Пальмира – 9 результатов перевода
Может быть, но естественно, что получилось наоборот.
Я правильно говорю, Пальмира?
Я не понимаю в этом свинстве.
Understandable but the opposite has happened.
You agree, Palmira?
I do not understand any of this filth.
Скопировать
Выходи оттуда, фашистский боров!
Пальмира!
Пальмира!
Get out, you damned fascist!
Palmira!
Palmira!
Скопировать
Пальмира!
Пальмира!
Почему бы вам не приготовить хороший кофе для этой синьоры?
Palmira!
Palmira!
Would you make a cup of coffee for Signora Artusi?
Скопировать
Мне пора домой.
Пальмири! Двойка, как и раньше, полная катастрофа.
Чечина, мне интересно, про что ты думаешь. Олли, у меня большая просьба. Сделай пару рисунков.
I have to go home.
Palmiri, F, the usual disaster.
Do me a favor, draw a couple of things for me?
Скопировать
Господи, Лули, ты не поверишь, но я продала его.
Я продала все Лаксу, и теперь здесь будет Walmart, прямо здесь, в Пальмире.
Мам, я приеду на автобусе к Линкольну, в 7 часов утра.
Oh, my God, Luli, you're never going to believe this. But I sold it.
I sold it all to Lux, and now they're going to build a Walmart right here in Palmyra.
Mom, the bus drop's down at Lincoln, 7:00 a.m.
Скопировать
Откуда ты, все-таки?
Пальмира, Небраска.
Там неплохо. У нас даже есть футбольная команда.
Hey, where are you from anyway?
Palmyra, Nebraska.
You know, it's not so bad.
Скопировать
А потом что?
Твой парень должен был встретить тебя и увезти в Пальмиру?
Аллах защитит и Сабину.
Then what?
Your boyfriend was gonna meet you and take you to Palmyra?
Allah will protect Sabina, too.
Скопировать
В Афганистане талибы разрушили статую Будды в Бамьяне.
В Сирии, ИГИЛ (запрещено в России) взорвал древние руины Пальмиры.
А теперь Хизб Аль-Шахид использует тот же прием в Алжире.
It happened in Afghanistan when the Taliban destroyed the Buddhas of Bamiyan.
And in Syria, ISIS blew up the ancient ruins of Palmyra.
And now Hizb Al-Shahid is using the same tactic in Algeria.
Скопировать
В марте 2016 года русские неожиданно объявили с большой помпой, что покидают Сирию.
И руинах Пальмиры состоялся концерт по случаю празднования вывода войск.
Но на самом деле, русские никогда не уходили.
In March 2016 the Russians suddenly announced with a great fanfare that they were leaving Syria.
And a concert was held in the ruins of Palmyra to celebrate the withdrawal.
But in reality, the Russians never left.
Скопировать
