NeedTranslate
Перевод "Пама" на английский
Произношение Пама
Пама – 30 результатов перевода
- Знаешь когда?
Пам!
Пам!
- Do you know at which time?
Bang!
Bang!
Скопировать
Пам!
Пам!
Бум! Бум! Кругом стрельба!
Bang!
Bang!
Everybody's shooting!
Скопировать
Какую?
Ба-ям пам-пам.
Ба-ям пам-пам?
What?
Bye-yum pum pum.
Bye-yum pum pum?
Скопировать
Ба-ям пам-пам.
Ба-ям пам-пам?
?
Bye-yum pum pum.
Bye-yum pum pum?
?
Скопировать
?
Ба-ям пам-пам?
?
?
Bye-yum pum pum?
?
Скопировать
?
Ба-ям пам-пам, ба-ям?
?
?
Bye-yum pum pum, bye-yum?
?
Скопировать
?
В ритме ба-ям пам-пам?
?
?
To the rhythm of bye-yum pum pum?
?
Скопировать
?
Ба-ям пам-пам, ба-пам?
Ладно. что дальше?
?
Bye-yum pum pum, bye-yum?
Okay, what's next?
Скопировать
?
Ба-ям пам-пам?
?
?
Bye-yum pum pum?
?
Скопировать
?
Ба-ям пам-пам, ба-пам?
?
?
Bye-yum pum pum, bye-yum?
?
Скопировать
?
Ба-ям пам-пам?
?
?
Bye-yum pum pum?
?
Скопировать
?
Ба-ям пам-пам, ба-ям?
Корделия!
?
Bye-yum pum pum, bye-yum?
Cordelia!
Скопировать
", кстати, почему это € ничего не помню из того, что происходило вчера?
Ёто называетс€ потер€ пам€ти. ѕричЄм полна€.
- ƒа неужели? - Ќо вчера вечером она ещЄ была с ¬ами.
Furthermore. How can I have unaware that anything happened?
I know, memory loss is frightening.
Yesterday seemed to pay attention to everything.
Скопировать
Это мой дом.
Может, вы что-нибудь скажете, па, ма?
Это надо как следует обдумать, сын.
This is my home also.
What suggestions have you, my Pee and Em, to make?
All this needs thinking about, son.
Скопировать
√рех ведь. ј рубаху наденешь с вышивкой.
я как теб€ в этой рубахе увижу, так сразу все в пам€ти встает, и как в ÷арицыне в лазарете свиделись,
—лышь, јбдулла!
It's a great sin. You'll wear your embroidered shirt.
When I see you in that shirt, I remember everything... How we met in the infirmary in Tsaritsyn... Pasha...
Hey, Abdullah!
Скопировать
Ёто €вл€етс€ частью человеческой природы.
ѕосмотри в своей пам€ти, в историческом разделе.
¬амнуженотдых.
This is part the desire to live as men.
Look in your data.
Youneedrest.
Скопировать
?
Ба-ям пам-пам?
?
?
Bye-yum pum pum?
?
Скопировать
?
Ба-ям пам-пам?
?
?
Bye-yum pum pum?
?
Скопировать
?
Ба-ям пам-пам, ба-пам?
?
?
Bye-yum pum pum, bye-yum?
?
Скопировать
?
Ба-ям пам-пам?
Осанка, Корди!
?
Bye-yum pum pum?
Attitude, Cordy!
Скопировать
?
Ба-ям пам-пам?
?
?
Bye-yum pum pum?
?
Скопировать
"акие, знаете, немецкое танго.
- –и-па-пам.
- ј когда 'аас по€вилс€, то пошел клавесин, орган.
Such know German tango.
- Ri-pa-pam.
- And when Haas appeared, then I went to the harpsichord, organ.
Скопировать
"я чувствую, что не хвастаю, когда напоминаю вам, что это было,
"без тени сомнени€, сама€ коротка€ война в пам€ти живых.
"ƒве минуты 28 секунд, до и включа€ серьезный процесс
"l feel I am not boasting when I remind you that this was,
"without a shadow of a doubt, the very shortest war in living memory.
"Two minutes, 28 seconds, up to and including the grave process
Скопировать
ƒамы и господа, € буду по возможности краток.
ќсновные блоки пам€ти и центральный процессор, наход€тс€ в –оки ћаунтенс. ¬ центре этой горы, в олорадо
Ќаберегу"ихогоокеана,валифорнии, находитс€информационныйцентролосса, который контролирует все операции.
Ladies and gentlemen, I will be brief.
The main memory and Calculators located in the Rockies the heart of the mountain, in Colorado.
OverlookingthePacific California, theOfficeof ProgramsColossus oversees all operations.
Скопировать
"ными словами:
ѕриказ останетс€ у него в пам€ти и будет повтор€тс€ каждые полчаса.
"≈сликомпьютеростанетс€под нашимконтролем"?
In other words:
the order will simply remain in memory and will be repeated every half hour.
"Ifthecomputeris under our control "
Скопировать
- ¬о-первых, эти люди по-своему совершенно счастливы,Е
- Епоскольку они начисто лишены пам€ти.
- ќни отрезаны от какой либо информации извне.
- First of all, these people are in their own way are perfectly happy ...
- ... Because they are completely devoid of memory.
- They are cut off from any information from outside.
Скопировать
" где € ошиблась?
я знаю, что у теб€ плоха€ пам€ть, но € ƒжо-ƒжо и мы играем за одну и ту же команду.
"ерт, оп€ть € всех подставила.
Where did I go wrong?
I know it's hard for you to remember. I'm Jo-Jo, and you're Annabel. And we both play for the same team.
Oh, good grief. I've goofed again.
Скопировать
- пяосевеис том амхяыпо.
упокоцифеис тоса покка... айоусте пыс евеи: пяепеи ма паифете ломо та думата жукка... аявифете ле бакедес йаи памы
. . жукка се сеияа апо еммиа йаи памы, г тяиа лецака жукка тоу идиоу вяылатос.
- You watch the man. I-
- I never knew you had to calculate so much at cards. All right, here's the thing. You only play premium hands.
You only start with jacks or better split, nines or better wired, three high cards to a flush.
Скопировать
дем гнеяа оти ста ваятиа пяепеи ма упокоцифеис тоса покка... айоусте пыс евеи: пяепеи ма паифете ломо та думата жукка... аявифете ле бакедес йаи памы,
. . жукка се сеияа апо еммиа йаи памы, г тяиа лецака жукка тоу идиоу вяылатос.
ам евете аяйета йако жукко, пяепеи маунамете то помтаяисла.
- I never knew you had to calculate so much at cards. All right, here's the thing. You only play premium hands.
You only start with jacks or better split, nines or better wired, three high cards to a flush.
If it's good enough to call, you gotta be in there raising, all right?
Скопировать
- ти сумебг;
- епеса памы се лиа поята, лгм амгсувеис.
- ти сумебг;
- What happened?
- Ah, ran into a door. Don't worry about it.
What happened? Hey!
Скопировать
