NeedTranslate
Перевод "Туполев" на английский
Произношение Туполев
Туполев – 7 результатов перевода
Говорят, он испытывает к вам какие-то особенные чувства.
Туполев ни к кому не испытывает чувств, кроме себя.
Войдя с ним в контакт, мы приступим к серии испытаний.
It's rumored he has a special place in his heart for you.
There's little room in Tupolev's heart for anyone but Tupolev.
Having made contact, we are to run a series of drills.
Скопировать
Войдя с ним в контакт, мы приступим к серии испытаний.
Туполев будет нас преследовать, пока мы будем испытывать лодку.
Оценив ходовые качества и готовность нового двигателя, мы вернемся в Полярную примерно 16 числа этого месяца.
Having made contact, we are to run a series of drills.
Tupolev will hunt us while we test our ship.
Having evaluated the operational readiness of the caterpillar drive, we are to return to Polijarny on or about the 16th of this month.
Скопировать
- Не совсем.
В данный момент капитан Туполев снимает предохранители со всех торпед.
Он ошибку не повторит.
-Not quite.
Right now, Captain Tupolev is removing the safety features on all his weapons.
He won't make the same mistake twice.
Скопировать
Я ненавижу ту художественную школу за твою разрушенную мечту.
Я ненавижу ту Полу Трик за вашу разрушенную мечту.
Знаешь, что хуже всего?
I hate that art school for ruining your dream.
I hate that paula drake for ruining your dream.
You know what the worst part is?
Скопировать
Единственная,кого эта аврия убивает - вы.
Нужно залечить ту полость в шейном отделе.
Он был моим миром.
The only thing the crash is killing is you.
We need to repair that syrinx in your neck.
He was my world.
Скопировать
Запустил поиск по его оставшимся отпечаткам.
Имя - Вели Туполев.
Нет записей в Штатах, а в Интерполе другая история.
I ran his remaining prints.
Name is Veli Tupolev.
No record in the States but Interpol's a different story.
Скопировать
Знаешь, я ведь и не помню.
Ну не тупо ли?
Помню только, что так сильно хотел... уйти.
You know, I don't even really remember.
Isn't that lame?
All I remember is wanting to go so bad.
Скопировать
