NeedTranslate
Перевод "Braggarts" на русский
Произношение Braggarts (брагатс) :
bɹˈaɡɑːts
брагатс транскрипция – 7 результатов перевода
I say we stay here and fight it out.
Are all men from the future loud mouth braggarts? Nope.
Just me baby. Just me.
Я говорю, мы останемся и будем бороться.
В будущем, что, все такие самонадеянные?
Нет, я один такой.
Скопировать
Hot air, that's all that comes out of that fat slob.
Braggarts, nothing but braggarts. All of them.
Go on take it down.
Этот жирный боров только воздух портить умеет.
Болтуны, просто болтуны.
Давай, запиши это.
Скопировать
These are so green and eager.
Braggarts.
Cheeks together, balls in their hands and belief in the Führer in their eyes.
Ты только взгляни на них.
Зеленые и глупые.
Надутые щеки, розовые задницы... и вера в фюрера в глазах.
Скопировать
Don't be too clever with him.
He has no time for braggarts.
That's too bad.
Не умничай с ним.
Я тебя предупредил.
- Он не любиттаких болтунов. - Тем хуже для него.
Скопировать
You're really stupid!
- You and your gang are nothing but braggarts.
I get all the girls I want.
Ты и вправду дурак!
- Давай, вали к своим хвастушкам.
У меня будут все девчонки, каких я захочу.
Скопировать
- No!
But we don't want legions of pompous braggarts coming here either with their fancy new weapons, telling
Now, you tell me how it's done.
Нет!
И мы не хотим, чтобы сюда хлынули легионы помпезных хвастунов, со своими фантазиями и современным оружием, и стали бы учить нас, как жить. Нет!
А теперь, расскажи как всё работает.
Скопировать
Probably not as many as we found online claiming to have clean-and-jerked 500 pounds.
But just to be safe, I've dispatched Kitty to run the braggarts' names through the NYPD database.
And if someone with this power hasn't bothered to publicize it?
Возможно не так много, как мы нашли в интернетете, утверждавших, что могут толкнуть 500 фунтов.
Но, на всякий случай, я отправил Китти пробить имена этих хвастунов через базу полиции Нью Йорка.
А что, если кто-то с такой силой не публиковал свои возможности?
Скопировать
