NeedTranslate
Перевод "Esty" на русский
Произношение Esty (эсти) :
ˈɛsti
эсти транскрипция – 18 результатов перевода
It 's okay, go on.
- Esty can go.
- I won't be part of this.
Иди.
Пусть Эсти откроет.
-Я в этом не участвую.
Скопировать
Good night.
Esty?
Esty, be careful not to walk barefoot here now.
-Спокойной ночи. - Спокойной ночи.
Эсти, Эсти.
Не ходи тут босиком.
Скопировать
Esty?
Esty, be careful not to walk barefoot here now.
What?
Эсти, Эсти.
Не ходи тут босиком.
Что?
Скопировать
I don't want to go downstairs.
Stop it, Esty.
I'm not kidding.
Не хочу.
Что ты прицепился к этому стеклу?
Эсти, я не шучу. Я ухожу.
Скопировать
Tammy, do you want to start?
Esty can start.
In the last year, you've completely lost it.
Тами, хочешь начать?
Путь лучше Эсти начнет.
За последний год ты окончательно спятила.
Скопировать
Want to tell me what happened at the bonfire?
Esty.
Esty, wake up.
Хочешь рассказать о том костре?
Эсти.
Эсти, просыпайся.
Скопировать
Esty.
Esty, wake up.
- What do you want?
Эсти.
Эсти, просыпайся.
Что тебе надо?
Скопировать
You know Yossi, don't you?
Esty, you haven't met Yossi. Yossi, Esty.
Esty, Yossi.
Вы знакомы с Йоси, верно?
Иосиф, это Эсти.
Эсти, это Иосиф.
Скопировать
Esty, you haven't met Yossi. Yossi, Esty.
Esty, Yossi.
I have two very important things I want to discuss.
Иосиф, это Эсти.
Эсти, это Иосиф.
Я хочу обсудить с вами два очень важных вопроса.
Скопировать
And I say that we celebrate the guaranteed victory
Right, Esty?
"Esty."
Джоди собрал это. У Джоди гигантское сердце.
и воняет же здесь.
Я уже дважды сполоснула ведро.
Скопировать
by cooking a big Brazilian dinner. What do you say? Right, Esty?
"Esty."
Tomorrow, come here.
и воняет же здесь.
Я уже дважды сполоснула ведро.
Труби в вувузелу.
Скопировать
Why don't you listen to me?
you knew esty.
Without her, what have I got to look forward to?
Почему ты не хочешь прислушаться?
Ты же знал Эсти.
Без неё к чему мне будущее?
Скопировать
Unless you can raise the dead...
Look, uh, we realize that we can't replace esty,
But we can help you find somebody better than simone.
Разве что вы научились оживлять мертвецов.
Мы понимаем, что не сможем заменить Эсти,
Но мы можем помочь найти кого-то лучше Симоны.
Скопировать
Well, maybe that should tell you something.
Esty and I...
Simone and I are...
- Вы говорите, как Лиза. - Так, может, стоит прислушаться?
- Мы с Эсти...
Мы с Симоной...
Скопировать
To give them something extra.
Esty was working, too,
But then once lisa came, I-I didn't want her to have to,
Чтобы как-то им помогать.
Эсти тоже работала.
Но родилась Лиза, и я хотел, чтобы она была дома.
Скопировать
Then when my lisa got older and we had a foothold,
Esty wanted to go back to school.
So I spent less time at work and more time as a chauffer--
Когда Лиза подросла, мы прочно стояли на ногах,
И Эсти вернулась в школу.
Я стал меньше работать в магазине и больше работать шофёром.
Скопировать
Then when...
Esty got sick... ♪
I am the help.
А когда...
Эсти заболела...
Я должен помогать!
Скопировать
Yeah. It's lisa, though.
He loves her as much as he loved esty.
I think he's just scared of being a burden.
Но это ведь Лиза.
Он любит её не меньше Эсти.
Думаю, он боится её обременить.
Скопировать
