NeedTranslate
Перевод "Karelian" на русский
Произношение Karelian (кэолион) :
kˈeəliən
кэолион транскрипция – 6 результатов перевода
- Your seatbelt isn't fastened.
- What, are you Karelian?
They've got new uniforms.
- У вас не пристегнут ремень.
- Ты что, карел, что ли?
Форма новая.
Скопировать
Finland has paid one third of the war reparations to Russia.
That Karelian trip of yours was an expensive one.
Damn, I wish one day I could enjoy the taste of real coffee and tobacco again.
Финляндия выплатит России большие репарации.
Этот твой карельский поход дорого нам обошёлся.
Хотел бы я когда-нибудь ещё попробовать настоящий кофе и табак.
Скопировать
On April 12, the company arranges a parade for colonel Ausfeld.
Three days later, the company takes a train to the Karelian isthmus.
On 3 August 1918, the company is discharged.
12 апрел€ рота пройдет парадом перед полковником јусфельдом.
"ри дн€ спуст€ рота поедет к арельскому перешейку.
3 августа 1918 года рота будет расформирована.
Скопировать
- Your seatbelt isn't fastened.
- What, are you Karelian?
They've got new uniforms.
- У вас не пристегнут ремень.
- Ты что, карел, что ли?
Форма новая.
Скопировать
Finland has paid one third of the war reparations to Russia.
That Karelian trip of yours was an expensive one.
Damn, I wish one day I could enjoy the taste of real coffee and tobacco again.
Финляндия выплатит России большие репарации.
Этот твой карельский поход дорого нам обошёлся.
Хотел бы я когда-нибудь ещё попробовать настоящий кофе и табак.
Скопировать
On April 12, the company arranges a parade for colonel Ausfeld.
Three days later, the company takes a train to the Karelian isthmus.
On 3 August 1918, the company is discharged.
12 апрел€ рота пройдет парадом перед полковником јусфельдом.
"ри дн€ спуст€ рота поедет к арельскому перешейку.
3 августа 1918 года рота будет расформирована.
Скопировать
