NeedTranslate
Перевод "Longan" на русский
Произношение Longan (лонгон) :
lˈɒŋɡən
лонгон транскрипция – 19 результатов перевода
Not my lucky day
For the motherland, eat longan fruit!
You're mental
Не самый удачный день
Для родины, съешь фрукт!
Ты умный
Скопировать
Barry could not have fallen into worse circumstances than those in which he found himself.
But fate did not intend he should remain long an English soldier.
An accident occurred which took him out of the Service in a rather singular manner.
Положение, в котором оказался Барри было хуже некуда.
Однако судьба не предполагала сделать его солдатом надолго.
Произошло событие избавившее его от этой службы весьма особенным способом.
Скопировать
Both Vegeta and I are out of energy.
The fight put up by Si Xing Long, an unexpected teammate, was to no avail, and Yi Xing Long has survived
What will you do, Goku?
Веджита и я без энергии.
Молчи! и Йу Хин Лон выжил!
Гоку?
Скопировать
One hour.
How the fuck are you gonna know how long an hour is?
An hour is as long as I say.
Час.
Как ты узнаешь, что час прошел?
Час пройдет, когда я скажу!
Скопировать
[ Speaks indistinctly ] So, I'd appreciate your cooperation in this matter.
Shouldn't take long... an hour, maybe.
But sooner we do this, the better.
Я очень признателен за ваше сотрудничество в этом деле.
Не должно занять много времени...может, час.
Но чем скорее, тем лучше.
Скопировать
So?
So I don't mind sittin' on the place all night long an' not get paid.
But it's a garden apartment.
И?
Я не против торчать в засаде всю ночь задарма.
Но это дом с двориком.
Скопировать
And we'll get progressively smaller and smaller Until we can no longer hang on.
Then we'll have a good idea of how long An average joe can hang onto a ledge.
But beforehe action begins, Let's meet the man who will be pulling the piñata strings.
Уменьшая и уменьшая его, пока мы не сможем больше удерживаться.
Тогда мы будем иметь представление о том, как долго обычный парень может продержаться на карнизе.
Но перед тем, как мы приступим, давайте познакомимся с человеком, который будет работать с веревкой.
Скопировать
Four bolts later, This traveling treadmill is primed for a field trip.
They're bound for the concord naval weapons station, Where the roads are long an level.
That's not going anywhere.
Четыре болта спустя, путешествующая беговая дорожка готова к выезду на испытания.
Они связались с Базой военно-морского оружия в Конкорде, где дороги длинные и прямые.
Она никуда не съедет.
Скопировать
Enough of this elephant crap!
Get your sweet longan fruit!
What would you like?
Достаточно уже дерьмового слона!
Возьми свою фруктовую конфету!
Чего ты хочешь?
Скопировать
Do you have mangosteen?
Sold out I've got longan fruit
I'd like some cherries
У тебя есть мангостан?
Только что закончился зато есть вот такой замечательный фрукт
А вишня есть?
Скопировать
Stop messing me about, buy something or forget it
Longan fruit, then
How many?
Перестань меня дергать, покупай что-нибудь или отвали
Тогда фрукт
Сколько?
Скопировать
What's rambutan?
It's sort of like a longan.
Longan?
Что такое рамбутан?
Похоже на лонган.
Лонган?
Скопировать
It's sort of like a longan.
Longan?
Just give it here.
Похоже на лонган.
Лонган?
Давай сюда.
Скопировать
I'd say, "Anything that's on your mind, get it down now."
It could go for 35 miles, which is how long an average graphite pencil, if you go like that until there's
Isn't that extraordinary? Five points.
Я скажу: "Всё, что придёт в голову! Валяй!"
Графита в карандаше хватит на 35 миль, если делать вот так, пока ничего не останется.
Разве это не замечательно?
Скопировать
I guess he is the only one who really understands me.
How long an AIDS patient can survive if gets treatment?
Not AIDS, HIV positive.
Наверное, он -единственный, кто действительно меня понимает.
Как долго больной СПИДом может прожить с лечением?
Не больной СПИДом, а ВИЧ-положительный.
Скопировать
Carl: So, I'd appreciate your cooperation in this matter.
Shouldn't take long... An hour, maybe.
But sooner we do this, the better.
Я очень признателен за ваше сотрудничество в этом деле.
Не должно занять много времени...может, час.
Но чем скорее, тем лучше.
Скопировать
Okay?
- How long an extension?
- 60 more days.
Согласны?
Сколько дней вам нужно?
- Еще 60.
Скопировать
Whatever would an Englishman want to change?
It's grand to be home again after so long an absence.
The surgeon who operated on me told me yesterday that all was well.
А разве англичанину захочется что-то менять?
Прекрасно вновь оказаться дома после столь долгого отсутствия.
Хирург, который меня оперировал, недавно сообщил, что все в порядке.
Скопировать
Her last call was to "home" and lasted precisely three minutes.
Three minutes, coincidentally, this is exactly how long an answering machine will record before hanging
Hi. You've reached the Jacobs.
Ее последний звонок был домой, и он длился ровно три минуты.
По совпадению, ровно три минуты требуется автоответчику для записи сообщения.
Это Джейкобсы.
Скопировать
