NeedTranslate
Перевод "P-I-T" на русский
Произношение P-I-T (пиайти) :
pˈiːaɪtˈiː
пиайти транскрипция – 31 результат перевода
What should I do?
"Make people cry and give me P-I-T...
What? "...pity looks and E-N-C...
Что мне сделать?
"Заставь людей рыдать и сделай меня Ж-А.. Что?
Жалостливым, и О-Б...
Скопировать
Just a little bit
R-E-S-P-E-C-T Find out what it means to me
R-E-S-P-E-C-T Take out T-C-P
Просто немного
У-В-А-Ж-Е-Н-И-Я Пойми, что оно значит для меня
У-В-А-Ж-Е-Н-И-Я Давай, займись делом
Скопировать
Wondering where I will drip
Christopher Robin, I think the bees S-U-S-P-E-C-T something.
Perhaps they think you're after their honey.
Тучка еду не возьмёт,
Кристофер Робин, кажется, пчёлы что-то П-О-Д-О-З-Р-Е-В-А-Ю-Т.
Может, они думают, что тебе нужен их мёд.
Скопировать
Likewise, the fourth hieroglyph in Ptolemy is a lion.
"P-t-o-I."
Likewise, the second hieroglyph in Cleopatra is an "I."
Точно также, четвертый иероглиф в слове Птолемей - это лев.
"П-т-о-л."
Также как и второй иероглиф в слове Клеопатра - это "Л".
Скопировать
A film by Dror Shaul
O P E R A T I O N G R A N D M A
Who knows what's a protected flower?
Фильм Дрора Шауля
О П Е Р А Ц И Я Б А Б У Ш К А
Кто знает что такое охраняемый цветок?
Скопировать
I made enough for two.
A-p-h-a-r-e... t-I-c.
"Apharetic."
Я сделал на двоих.
А-ф-о-р-е... -з-и-с.
"Афорезис".
Скопировать
Aphaeretic.
A-p-h-a-e... r-e-t-I-c,
"aphaeretic."
Аферезис.
А-ф-е-р-е... -з-и-с.
"Аферезис."
Скопировать
How do you spell petition?
P, E, T, I, T, I, O, N. Criminal record for what?
Yibby, jibby, GB... something.
Как пишется "петиция"?
П, Е, Т, И, Ц, И, Я. За что прежняя судимость?
Не то ДТП, не то ТТП... какие-то повреждения.
Скопировать
How do you spell "piñata"?
P-i-ñ-a-t-a.
- What about the "y"?
Можешь произнести по буквам "пиньята"?
П-и-н-ь-я-т-а.
— А где буква "е"?
Скопировать
Zach, you're a two-faced.
Michael, you are s- t-o-o-p-i-d stupid.
My message to the blue team is shove it up your.
Зак, ты двуличный придурок.
Майкл, ты т-у-п-о-й, тупой.
Моё обращение к голубой команде - пошли вы в жопу.
Скопировать
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, wait.
I know you weren't blaming that T-I-P on the K-I-N-G.
I didn't see anybody else tip the ball right into the defense's hands.
Стоп, стоп, стоп.
Вы же не вините в этом Ти Кея?
Я не видел ещё никого, кто выбивает мяч прямо в руки противнику.
Скопировать
Y-you know, that's a lot to drop on a kid all at once.
Morty, t-tell your parents the square root of pi. Oh, come on, Rick. You know I can't.
The square root of pi, Morty. Go!
н, анфе, оюо. щрн вепеявсп нрйпнбеммн дкъ пеа╗мйю.
лнпрх, мюгнбх хл йнпемэ хг ох ни, дю кюдмн, пхй. рш гмюеьэ, ъ ме ялнцс.
йбюдпюрмши йнпемэ хг ох, лнпрх дюбюи.
Скопировать
I-N-G-U-I-N-A-L.
P-E-R-I-T-O-N-E-A-L. I will now carry out a three-layer hernia repair of my own design.
Miss Odom. I'd like you to begin ligating from that point right there.
П-а-х-о-в-о-г-о.
Лигируя перитонеальную полость - п-е-р-и-т-о-н-е-а-л - я проведу трёхступенчатое грыжесечение по своей методике.
Мисс Одом, начнёте лигирование из места вот здесь.
Скопировать
Don't wait up for me.
G-A-S-E-O-U-S P-A-R-T-I-C-L-E-S.
K-I-N-E-T-I-C theory.
Не жди меня.
Модель объясняет поведение газовых частиц.
Кинетическая теория.
Скопировать
- Uh... Z, y, x, w...
V, u, t, s, r, q, p, o, n, m, I, k- - clearly you're not drunk.
Yet.
Я, Ю, Э, Ь...
Ы, Ъ, Щ, Ш, Ч, Ц... Ч, Ф, У, Т, С, Р, П... - Заткнись уже.
Ты не пьян пока.
Скопировать
Peretti.
P-E-R-E-T-T-I.
I have his credit report, Len.
Перетти.
П-Е-Р-Е-Т-Т-И.
У меня отчет по его кредитам, Лен.
Скопировать
My name is Mercedes Jones and I'm singing...
R-E-S-P-E-C-T Find out what it means to me
R-E-S-P-E-C-T Take care, TCB.
Желающие, запишитесь: Меня зовут Мерседес Джонс, и я буду петь...
Уваженье покажи, если любишь, докажи.
Уваженье покажи, а не то себе иди.
Скопировать
P-U-T-I-T-I-N Put it in
P-U-T-I-T-I-N Put it in
You and me, this is father-son stuff. Right here, huh? Here we go.
- Вперёд, первый гол будет наш!
Первый самый сильный гол будет наш!
- Сын с отцом, ты да я уделал всех, а?
Скопировать
- did you get to college?
- i was doing p. t. therapy, but i dropped out.
why?
- Училась в колледже?
- На факультете физиотерапии, но бросила.
Почему?
Скопировать
The way she says "estoy" and "arrepentirás."
The Puerto Rican cops used to make fun of me when I pronounced my "T"s and "P"s like that.
So, you think that... Yeah.
То, как она произносит "estoy" и "arrepentir'as".
Копы из Пуэрто Рико прикалывались надо мной, когда я произносила "т" и "п" так.
Ты думаешь, что... да
Скопировать
Whoa, here we go.
P-U-T-I-T-I-N Put it in
P-U-T-I-T-I-N Put it in
Спортсмен!
- Вперёд, первый гол будет наш!
Первый самый сильный гол будет наш!
Скопировать
- Then show it!
Show me some S, P, I, R, I, T!
- I'm not gonna drool!
- Тогда докажи!
Покажи мне командный дух!
- Я не буду брызгать слюной!
Скопировать
- Since what?
Since the s-e-p-a-r-a-t-I-o-n.
- I can spell "separation," you know.
- Как что?
Р-А-З-О-Ш-Л-И-С-Ь.
Я знаю, как пишется "разошлись".
Скопировать
You switch each sequential number of the alphabet...
And, "P-R-I-C-K-S" becomes "L-O-T-U-S-H."
Lotus H. You can't be serious.
Они просто поменяли очередность букв в алфавите.
И согласно новой системе Скотта и Портера слово "И-Д-И-О-Т" превращается в слово "Л-О-Т-О-С".
- Лотос! - Это несерьезно.
Скопировать
That's right, it's portman.
P- o-r-t-m-a-n. Uh, and can you tell me where I can get this validated?
I'll take care of it.
Да, Портман. П-О-Р-Т-М-А-Н.
А куда парковочный талон?
- Оставьте здесь. - Спасибо.
Скопировать
Mom.
A, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, I, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z.
The sea.
Мама.
А, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R,
Море.
Скопировать
Yeah, well, I wasn't expecting that either.
A-D-O-P-T-E-R-I-S-T.
Lepidopterist.
Я и этого не ожидал.
А-П-Т-Е-Р-О-Л-О-Г.
Лепидоптеролог.
Скопировать
Onomatopoeia.
O-N-O-M-A-T-P-E-I-A.
Onomatopoeia.
Ономатопея.
О-Н-А-М-А-Т-О-П-Е-Я.
Ономатопея.
Скопировать
Jessica, I am talking about respect.
R-e-s-p-e-c-t, find out what it means to me.
But I guess I'll just find my own way to be treated how I deserve.
Джессика, я говорю об уважении.
У-ва-же-ни-и, о том, что оно для меня значит.
Но видимо, мне самому придется придумать, как заставить всех меня уважать.
Скопировать
R-N-H-I-S-O-T-W...
G-P-W-B-I-T-F-T-R-O-T-W.
What?
Я-В-Х-Г-П-П-С...
С-З-Т-Н-О-Н.
Что?
Скопировать
If I could impose on you to just confirm for me the spelling of the offender's first and last name.
P-e-t-e-r, W-h-i-t-e.
Peter White! Huh!
Если вас не сильно затруднит, назовите по буквам имя и фамилию виновника.
П-и-т-е-р, У-а-й-т.
Питер Уайт!
Скопировать
