Перевод "couloir" на русский

Произношение couloir (кулyа) :

kˈuːlwɑː

кулyа транскрипция – 4 результата перевода

We always used to get lost.

We're in the right couloir.

So, it's still my lead?

Мы вечно сбивались с пути.

Мы в нужном кулуаре.

Ну что, я по прежнему впереди?

Скопировать

And I wasn't sure, I kind of wanted to ski the face that we had climbed.

And I also wanted to ski the couloir that Callum was gonna drop.

Then I ended up skiing the face, looking up and it's just look so gnarly what Callum was dropping into.

Я не был уверен, что хочу съехать по тому склону, где мы поднимались.

Я тоже хотел прокатиться по кулуару, куда собирался Callum.

Потом я спустился по склону, посмотрел вверх... кулуар, по которому собирался спускаться Callum, выглядел таким корявым.

Скопировать

We always used to get lost.

We're in the right couloir.

So, it's still my lead?

Мы вечно сбивались с пути.

Мы в нужном кулуаре.

Ну что, я по прежнему впереди?

Скопировать

And I wasn't sure, I kind of wanted to ski the face that we had climbed.

And I also wanted to ski the couloir that Callum was gonna drop.

Then I ended up skiing the face, looking up and it's just look so gnarly what Callum was dropping into.

Я не был уверен, что хочу съехать по тому склону, где мы поднимались.

Я тоже хотел прокатиться по кулуару, куда собирался Callum.

Скопировать

Хотите знать еще больше переводов couloir (кулyа)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы couloir для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить кулyа не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.

Перевести новое выражение