NeedTranslate
Перевод "hatters" на русский
Произношение hatters (хатез) :
hˈatəz
хатез транскрипция – 6 результатов перевода
Don't get too near 'em.
They're all as mad as hatters.
Clear the way there.
Держитесь от них подальше.
Они все такие же безумные, как шляпники.
С дороги!
Скопировать
Why, you...
Oh, you're mad as hatters, both of you.
I told you that horse was a crazy one.
Да ведь...
Да вы оба просто психи.
Я говорил, что этот конь не нормальный.
Скопировать
I might suggest Lock and Co.
Hatters.
Saint James's.
Советую "Лок и Компания".
Шляпники.
На улице Сент-Джеймс.
Скопировать
Then you'll be less sorry.
The truth is we were mad as hatters to let her back in the house.
I've got a present for you.
Тогда вам будет не так жаль.
Правда в том, что мы были Сумасшедшими Шляпниками, позволив ей вернуться в дом.
У меня есть подарок для вас.
Скопировать
Thank you.
A neighbour of the Hatters' thought she saw a black car parked on their driveway this afternoon.
Oh, yeah, lot of black cars around.
Спасибо.
Соседке Хэттеров показалось, что она видела чёрную машину, припаркованную сегодня днём на их подъездной дорожке .
О, да, вокруг столько чёрных машин.
Скопировать
And you're gonna pay for it.
Hatters.
You have the right to remain silent.
Ты заплатишь за это.
Хаттерс.
Ты имеешь право хранить молчание.
Скопировать
