NeedTranslate
Перевод "Artix" на русский
Произношение Artix (атикс) :
ˈɑːtɪks
атикс транскрипция – 10 результатов перевода
- New souls for the faith.
- How long before we make planet fall, Mr Artix?
- I'll run a check.
Новые души нуждающиеся в вере.
- Сколько еще до приземления на планету, мистер Артикс?
- Сейчас проверю.
Скопировать
All off, sir.
Disembark the prisoners, Mr Artix.
Maintain full security until they're in the holding bay.
Все выключается, сэр.
Высадите заключенных, мистер Артрикс.
Поддерживайте полную безопасность, пока они на площадке ожидания.
Скопировать
- They're sealing it.
Mr Artix?
Vision panels have cut out but I'm getting blind readings, and an echo from something big and pretty far off.
- Они все запечатали.
Мистер Артикс?
Визуальная панель вышла из строя, но я получаю слепые данные, и эхо от чего-то большого и довольно далекого.
Скопировать
You're young.
Send it, Mr Artix.
This is Civil Administration Ship London in transit from Earth to Cygnus Alpha, transporting prisoners.
Ты молод.
Отправьте это, мистер Артикс.
Это гражданский корабль Администрации Лондон направленный с Земли на Сигнус Альфа, перевозящий заключенных.
Скопировать
Put her with the others.
Mr Artix, get a technical squad in there.
I want that computer fully functional in 10 minutes.
Уведите ее с остальными.
Мистер Артикс, приведите сюда техников.
Мне нужно, чтобы этот компьютер полностью заработал через 10 минут.
Скопировать
- Right, sir
Try and make contact, Mr Artix; sound and vision.
This is Civil Administration ship London out of Earth bound for Cygnus Alpha.
- Хорошо, сэр.
Постарайтесь с ним связаться, Мистер Артикс; используйте аудио и видео.
Это гражданской корабль Администрации Лондон рейсом с Земли на Сигнус Альфа.
Скопировать
There've been two violent discharges, but after each the source dropped back to constant.
Thank you, Mr Artix.
I hope Mr Raiker's made it clear to you that you can refuse to do this.
Тут кое-что странное. Было два мощных разряда, но после каждого источник снова возвращался на постоянный уровень.
Спасибо, Мистер Артикс.
Надеюсь Мистер Рэйкер уяснил с вами, что вы можете отказаться от этого.
Скопировать
I wouldn't mind stretching my legs a little.
Not on this planet Mr Artix.
Now get the prisoners off and let's go home.
Я был бы не против поразмять немного мои ноги.
Не на этой планете мистер Артрикс.
Так что выводите заключенных и давайте полетим домой.
Скопировать
Transmission ends.
Still studying for your Commander's credentials, Artix?
Yes, sir.
Передача завершена.
Все еще изучаешь свои полномочия командира, Артикс?
Да, сэр.
Скопировать
Raiker.
Let Artix take the ship Get down here.
Right, sir.
Рэйкер.
Пусть Артикс возьмет управление кораблем. Спускайся.
Хорошо, сэр.
Скопировать
