NeedTranslate
Перевод "TBS" на русский
Произношение TBS (тибиэс) :
tˌiːbˌiːˈɛs
тибиэс транскрипция – 13 результатов перевода
You can watch TBS.
Do you have TBS in Venezuela?
I have everything in Venezuela.
Можете кабельное посмотреть.
В Венесуэле кабельное есть?
В Венесуэле у меня есть все.
Скопировать
Where is OG?
- You are first against TBS.
- Thank you.
Где Оу-Джи?
- Ты - первый, против Ти-Би-Эс.
- Спасибо.
Скопировать
Well, the motel we're putting you up in is really nice.
You can watch TBS.
Do you have TBS in Venezuela?
Чтож, вас заселят в очень хороший отель.
Можете кабельное посмотреть.
В Венесуэле кабельное есть?
Скопировать
Oh, I love that show.
I always watch it on TBS.
Oh, you would.
О, я обожаю этот сериал.
Я всегда смотрю его по ТиБиЭс.
О, ну конечно.
Скопировать
- Yeah!
- On TBS.
All right, Meg, you got a feel for the controls.
- О, да!
- На канале Культура.
Вот так, Мэг, теперь ты чувствуешь контроль над машиной.
Скопировать
Let me have you one second.
Former NBA star and TBS basketball...
Jordan spoke to me about the concerts. It's producers' discretion.
Да.
"Бывшая звезда NBA и ..."
Джордан говорила мне про концерты, это просьба продюсеров.
Скопировать
Then I'm gonna grab those corporate... employees... by their sweaty, dangling... hands... and squeeze until those greedy sons of... parents... realize that I'm the baddest mother... nature lover around.
It's like watching The Breakfast Club on TBS.
So what did he say?
Тогда я схвачу их корпоративных... работников... за их потные, обвислые... руки... и буду их сжимать, пока эти дети... их родителей... поймут, что я наихудший матери... природы друг.
Прямо как смотреть Клуб Завтрак по ТБС.
И что он ответил?
Скопировать
She's weird.
Gunsmoke marathon on TBS, too.
Think we could get it painted?
Она странная.
А ещё на TBS марафон "Дымка из ствола".
Может, покрасим её?
Скопировать
I love everything about it.
I love the lights, the decorations, how TBS plays A Christmas Story 24 hours straight.
Presents under the tree and the looks on my kids faces when they open them.
Я люблю всё, что касается этого.
Я люблю гирлянды, украшения, как ТиБиЭс проигрывает песню A Christmas story 24 часа подряд.
Подарки под ёлкой и лицо моего ребёнка, когда он открывает его.
Скопировать
Could be a sitcom.
But, you know, TBS, TNT.
I Love Loony.
Можно сделать ситком.
Возможно, не у главных провайдеров, а где-нибудь вроде TBS, TNT.
"Я люблю Луни".
Скопировать
Yep.
Do you watch tbs ever?
Sometimes.
Ага.
Смотрела ТВС (теле-канал) когда-нибудь?
Бывало.
Скопировать
Okay, so... Okay.
I have TBS, all right?
So I've seen "Kickboxer" like, a hundy times, right?
Ладно...
У меня есть TBS, ясно?
Так что я смотрел "Кикбоксёра" раз сто, сечёшь?
Скопировать
Grab him and bag him?
That's one way to go, but last night I was watching "Point Break" on TBS when I realized, what if this
Sir, that's crazy!
Найти его и привезти сюда?
Можно сделать и так, но вчера я смотрел "На гребне волны" и понял... что если эту атаку провели мятежные духом сёрферы, которые ищут бесконечное лето? !
— Сэр, это безумие!
Скопировать
