NeedTranslate
Перевод "pareidolia" на русский
Произношение pareidolia (пээридоулио) :
pˌeəɹɪdˈəʊliə
пээридоулио транскрипция – 4 результата перевода
The human mind has evolved to perceive pattern and meaning in almost everything.
This tendency is known as pareidolia.
Tech support.
Мозг человека способен видеть образы и смысл практически везде.
Это явление известно как парейдолия.
Техническая поддержка
Скопировать
It's nothing.
Pareidolia.
Seeing patterns that aren't there.
Это ничего не значит.
Зрительная иллюзия.
Мы видим узор там, где его нет.
Скопировать
Miracles do happen.
Well, religious visions are nothing but pareidolia- random stimulus being perceived as significant.
Did you ever hear of the Shroud of Turin, Dr. Burn-In-Hell?
Чудеса случаются.
Ну, религиозные видения это ничто иное, как парейдолия (прим.: разновидность зрит. иллюзий фантастич. содерж-я, проявл. на плоской поверхности со сложным рисунком) случайные стимулы, воспринимаемые как значительные.
Ты когда-нибудь слышала о Туринской плащанице, др. Сгори-В-Аду?
Скопировать
Gives you a real sense of being one with nature.
All right, you know there's a thing called pareidolia that tricks the brain into thinking it sees faces
And none of us is particularly well rested.
Вот тебе и единение с природой.
Слушайте, есть состояние, называется перейдолия. Это когда в предметах везде мерещатся лица. Обычно происходит из-за недостатка сна.
А ведь никто из нас толком не спит.
Скопировать
