Перевод "solecism" на русский

English
Русский
0 / 30
solecismсолецизм
Произношение solecism (соулсизем) :
sˈəʊlsɪzəm

соулсизем транскрипция – 4 результата перевода

Everybody to bed.
that's a solecism.
I haven't understood anything.
Спать пошли, народ.
Это солецизм
Я ничего не поняла, что он говорил
Скопировать
Actually it's mistranslated.
Because in English it's an incorrect sentence, a solecism.
You don't know what they're talking about. but amounts to a syntax error.
На самом деле, это плохой перевод
Потому что в английском названии употреблена неправильная фраза, солецизм
Вы не знаете, что я хочу сказать но это то же самое, что синтаксическая ошибка
Скопировать
Everybody to bed.
that's a solecism.
I haven't understood anything.
Спать пошли, народ.
Это солецизм
Я ничего не поняла, что он говорил
Скопировать
Actually it's mistranslated.
Because in English it's an incorrect sentence, a solecism.
You don't know what they're talking about. but amounts to a syntax error.
На самом деле, это плохой перевод
Потому что в английском названии употреблена неправильная фраза, солецизм
Вы не знаете, что я хочу сказать но это то же самое, что синтаксическая ошибка
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов solecism (соулсизем)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы solecism для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить соулсизем не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение