NeedTranslate
Перевод "tani" на русский
Произношение tani (тани) :
tˈani
тани транскрипция – 30 результатов перевода
Oh, I see.
Defeatedinthebattle thatescapedin Ichi-no-tani.
That one?
О, я знаю.
В Итинотани на поле боя.../i
Эта песня?
Скопировать
Tanaka Shinbei is the most famous man in Kyoto The next most famous man.
Hey O-tani!
You say Shinbei is more famous than me?
Синбэй Танака из Сацумы — главная знаменитость в Киото. — А вторая знаменитость — это...
— Отаки!
Ты хочешь сказать, что Синбэй знаменитее меня?
Скопировать
CAST
NAOMI TANI TAKAKO KITAGAWA
KEIZO KANI E, SHI N NAKAMARU GENSHU HANAYAGI
Роли исполняли:
НАОМИ ТАНИ ТАКАКО КИТАГАВА
КЭЙДЗО КАНИЭ, СИН НАКАМАРУ ГЭНСЮ ХАНАЯГИ
Скопировать
KEIZO KANI E, SHI N NAKAMARU GENSHU HANAYAGI
HI ROSHI CHO, MAMI YUKI BUNTA TANI, ASUKA MIYAZAKI
Directed by MASARU KONUMA
КЭЙДЗО КАНИЭ, СИН НАКАМАРУ ГЭНСЮ ХАНАЯГИ
ХИРОСИ ТО, МАМИ ЮКИ БУНТА ТАНИ, АСУКА МИЯДЗАКИ
Режиссёр МАСАРУ КОНУМА
Скопировать
There I was wearing nothing but a smile when the sun started to shift.
lying there but Derrick, the good-looking fireman from across the hall who was also getting an all-over tan
So I had two choices. I could either tiptoe away or...
На мне уже ничего, кроме улыбки, и тут надвигается тень.
Ну я и перешла за водонапорную башню, а там лежит не кто иной, как Деррик симпатичный пожарный из квартиры напротив причем он тоже решил загореть целиком.
Мне оставалось одно из двух либо тихонько прокрасться назад, либо...
Скопировать
Please, kids, play sanitary.
Tan I doe now?
What?
Дети, соблюдайте гигиену.
- Можно идти?
- Что?
Скопировать
I want you to repair all of this, free of charge.
Tani of Kinki Electric Power's Location Development. - I'm Ota.
- I'm Tani.
Оставляю тебе - прими тут все.
А это представители электрокомпании господа Оода и Тани
- Приятно познакомиться, Оода.
Скопировать
This is Mr. Ota and Mr. Tani of Kinki Electric Power's Location Development. - I'm Ota.
- I'm Tani.
Are they here to talk money?
А это представители электрокомпании господа Оода и Тани
- Приятно познакомиться, Оода.
- Тани. Вы господа хорошие, наверное, за спонсорской помощью пожаловали?
Скопировать
I don't know why you California people insist on meeting outside.
If I wanted a tan, I woulda gone to the Bahamas.
I like California.
Странно, все калифорнийцы назначают встречи на улице.
Когда я хочу загорать, то еду на Багамы.
Мне нравиться Калифорния.
Скопировать
Mtsuko Sakura
Kei Tani
Produced by Chihiro Kameyama Yoshishige Shimatani, Ryuichi Mori
Муцуко Сакура
Кей Тани
Продюсеры: Тихиро Камеяма, Йосисиге Симатани, Рюити Мори
Скопировать
- Yes.
When it starts getting a little tan I add the zucchini. Then...
Eliyahu, careful with the dye, don't let it fall in.
- Да.
Когда оно слегка подрумянится, я добавляю кабачки.
Элиягу, осторожно, чтобы краска не попала в кастрюлю.
Скопировать
This is a vagin-eye.
Look, it's Tani!
That decadent feeling...
Это вагино-глаз.
Смотрите, а вот и Тани!
Это ощущение разложения...
Скопировать
Yowai jibun ni makesou naraba Sonna jibun torikago ni ire
Tani e tsukiotose Soshite kitto dare yori shinjite kureteru yatsura no tame shinnen no tame
The karate fighter, who has earned himself the nickname of the 100th dan in street fighting- Shio Sakaki. [dan means rank and degree.]
иной дороги нет.
424)}Алмазный стержень внутренний поможет в море бед. не робея!
397)}Сакаки Сио
Скопировать
Shuji, there's a new student.
Of course, I know already, I made Tani spy in the teacher's room!
Yeah Shuji!
Сюдзи, в курсе, у нас новый ученик...
Конечно в курсе. Я заставил Тани шпионить в учительской.
Ну и Сюдзи!
Скопировать
My name is Koga.
I'm a producer of Tani TV.
Elizabeth, I've been you fan since I read this.
Меня зовут Кого.
Я продюсер на Tani TV.
Элизабет, я ваш фанат с тех пор, как прочитал это.
Скопировать
Do you have a light?
So what did Tani say?
Soon he will be the boss, he will replace Niko... and we won't be mistreated any more.
Зажигалка есть?
И что сказал Тани?
Скоро он станет боссом и заменит Нико... И с нами больше не будут плохо обращаться.
Скопировать
- What's up with you?
Tani!
- Leave me.
- Что с тобой?
Тани!
- Нико, чёрт.
Скопировать
- Did you get him? - We don't have Niko either.
We got Tani and Zef.
Niko's missing.
- Вы взяли его?
- Мы не взяли Нико.
Мы взяли Тани и Зефа.
Скопировать
They're all in my country.
Don't play dumb, Tani.
We've got your mobile. We will find him.
Все остались на родине.
Не валяй дурака, Тани.
У нас твой мобильник.
Скопировать
Vincent, let me try.
Tani knows that you don't know the case. He won't say a word.
I've got the girls.
Винсент, дай я попробую.
Тани понимает, что ты не знаком с делом.
Он не скажет ни слова. У меня есть девушки.
Скопировать
Do you know where it is?
I've heard Tani talk about his cousin.
I know he has a restaurant close to...
Ты знаешь, где он?
Я слышала, как Тани рассказывал о своём кузене.
Я знаю, у него есть ресторан рядом с ...
Скопировать
- What are you doing?
Tani, Niko, sons of bitches!
You fucked me, but I fucked you more!
- Что ты делаешь?
Тани, Нико, сукины дети!
Вы поимели меня, но я на вас ещё отыграюсь!
Скопировать
- Come, you're going to like it.
Tani, Niko, sons of bitchesl
You fucked me, but I fucked you morel
Пойдём, - Не сомневаюсь.
Тани, Нико, сукины дети.
Вы поимели меня, но я на вас ещё отыграюсь!
Скопировать
And where is Malbor?
That's what we are asking you, Tani!
Talk!
А где Мальбор?
Отвечай живо на вопрос, Тани!
Говори!
Скопировать
I should have smashed that whore's head in!
Tani!
She's with the cops!
Нужно было давно закатать эту шлюху в асфальт!
Тани!
Копы загребли её!
Скопировать
Niko, an Albanian, is in charge.
There's also Tani and Zef.
And they have a boss above them, but no one's ever seen him.
Нико, албанец, главный.
Ещё есть Тани и Зеф.
И над ними есть ещё босс, но никто никогда не видел его.
Скопировать
I was going to tell you, but we got her.
Tani took care of her.
We have more pressing matters.
Собирался, но мы поймали её.
Тани присматривает за ней.
У нас есть более важные дела.
Скопировать
Since when can you think?
Put Tani on the phone.
I don't know where he is.
С каких это пор ты можешь думать?
Дай трубку Тани.
Я не знаю, где он.
Скопировать
Yes, don't worry.
Also, Tani nabbed the footballer.
Did Tani get rid of him?
Да, не беспокойся.
К тому же, Тани схватил футболиста.
Тани избавился от него?
Скопировать
Also, Tani nabbed the footballer.
Did Tani get rid of him?
Not yet, he's in his cousin's basement.
К тому же, Тани схватил футболиста.
Тани избавился от него?
Нет ещё, он в подвале у его кузена.
Скопировать
