Перевод "троглодит" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение троглодит

троглодит – 13 результатов перевода

Этот подонок чувствует девчушек и всегда выбирает самых многообещающих.
Троглодит, сука, ящерица, маньяк, скотина!
Генрих, мне кажется, я не смогу убить человека.
This scum senses girls and always chooses the most promising ones.
Caveman, dog, lizard, maniac, beast!
Heindrich, It seems to me I cannot kill a man.
Скопировать
Ответ отрицательный.
- А на небеса может попасть троглодит?
- Конечно нет.
I'm sorry, but the answer is no.
- Will there be cavemen in heaven?
- Certainly not.
Скопировать
Шейн, я тоже не знаю, кто такой Эрроу Флинт.
Но неужели ты не знаешь, кто такой троглодит?
Наверное, что-то типа бриллианта.
"Shane, I don't know who the fuck Arrow Flint is either"
But don't you know what a troglodyte is?
"Yeah, it's like a diamond"
Скопировать
Наверное, что-то типа бриллианта.
Троглодит - это пещерный человек.
Он назвал тебя дикарем.
"Yeah, it's like a diamond"
A troglodyte is like a caveman
He called you a caveman
Скопировать
Так и есть.
Троглодит!
Куда ты?
"Oh no, it is!"
"Fuck you, you troglodyte"
"Hey, where you going!
Скопировать
Я понял.
Ты самый прекрасный троглодит, которого я когда-либо встречал.
Спасибо.
Right"
You know you are the most gorgeous troglodyte I have ever seen
Thanks
Скопировать
Он был жёстким и твёрдым, как кремень... скрытным, необщительным и одиноким, как рак-отшельник.
Это мистер Чёрствость Мистер Троглодит
Он не даёт, он только берёт
He was hard and sharp as a flint. Secret and self-contained. As solitary as an oyster.
There goes Mr. Heartless There goes Mr. Cruel
He never gives He only takes
Скопировать
С кофе.
Троглодит!
Джек.
With coffee.
Caveman!
Jack. Mmm?
Скопировать
Я не знаю есть ли это во мне.
Она такой троглодит
Пожалуйста.
I don't know if I have it in me.
She's such a troglodyte.
Please.
Скопировать
А его считаю.
Что ты на меня смотришь, троглодит.
Трогло-кто?
And I do.
What are you looking at me for, you troglodyte!
Troglo-what?
Скопировать
- Нет, стойте!
Ты трусливый троглодит.
Ты пасынок самодовольного спекулянта.
No! Wait!
You two-timing troglodyte!
You simpering son of a po-face profiteer.
Скопировать
Безударная "о" сделала своё дело!
Слово "троглодит".
Привет, что так рано?
There's a secret "O" in there!
The word is "troglodyte."
Hey, what are you doing back?
Скопировать
Я её уничтожу.
Когда она приковыляет сюда, дряхлая, морщинистая, как троглодит, такая: аррррр...
И я, глядя в её уцелевший глаз, скажу:
I'm going destroy her.
When she hobbles in here with her washed up wrinkly old body, like a troglodyte that goes ahhhh!
I'm going to look her in her one good eye and I'm going to tell her...
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов троглодит?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы троглодит для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение