NeedTranslate
Перевод "0.8" на русский
Произношение 0.8 (зиэроу пойнт эйт) :
zˈiəɹəʊ pɔɪnt ˈeɪt
зиэроу пойнт эйт транскрипция – 14 результатов перевода
My wits! As in "frightened out of," Captain, sir.
We're at warp 0.8.
Engineer, report your status there.
Мое остроумие... до смерти испугалось капитана, сэр.
Мы были на уровне ускорения 0.8.
Инженер, доложите о вашем состоянии.
Скопировать
Approaching the critical mark.
2.5 more. 1 .7... 1 .2... 1 .0... 0.8... 0.6... 0.5... 0.4... 0.3... 0.2... 0.1, and rising.
Borderline cleared.
Подходим к критической точке.
Осталось 2,5 1,7... 1,2... 1,0... 0,8... 0,6... 0,5... 0,4... 0,3... 0,2... 0,1 и растёт.
Критическая точка.
Скопировать
I was all of history's great acting robots.
Acting Unit 0.8, Thespo-mat, David Duchovny.
Are you the first were-car or not?
Это я был всеми величайшими роботами-актёрами всех времён!
Театральный Блок 0.8, Теспо-мат, Дэвид Духовны.
Так это ты настоящая машина-оборотень?
Скопировать
Which means, we will now be able to intercept intruder while still more than a day from Earth.
Warp 0.8.
0.9.
Это значит, что мы сможем теперь перехватить нарушителя в то время как он все еще находится более чем в дне пути от Земли.
Ускорение 0.8.
0.9.
Скопировать
Warp 0.7.
0.8.
Warp 1, sir.
Ускорение 0.7.
0.8.
Ускорение 1, сэр.
Скопировать
Buffeting increasing.
Mach 0.8.
Buffeting's rather bad.
Тряска увеличивается.
5300.0,8Маха.
Чрезмерная вибрация.
Скопировать
Three? Ah-ha-ha-ha-ha-ha!
Try 0.8, numbnuts.
I have made promises to my superiors that I most certainly cannot keep.
Три?
А 0,8 не хочешь, идиотка!
Я дал своему начальству обещания, которые точно не смогу выполнить.
Скопировать
Yes, that's right.
At 0.8-second intervals.
So this entire thing was over in 10 seconds.
Да, верно.
С интервалом 0,8 секунды.
То есть, всё вместе длилось 10 секунд.
Скопировать
All I had to do was make sure the numbers added up and maybe shave the player edge here or there,
0.8 for blackjack, 0.6 for craps and 3.4 for poker, everybody was happy.
Hey.
Я должен был следить, чтобы цифры сходились.
Ну, может, понижать иногда проценты, 0,8% для блэк-джека, 0,6% для крепса и 3-4% для покера. Довольны были все.
Привет!
Скопировать
At most 1.5°% acidity.
In Greece, we found a bottle with 0.8%, but that's rare
Enough about olive oil, Givon. Move on. Find something else.
В основном бывает 1,5% кислотности.
Однажды в Греции мы нашли масло с 0,8% но такое попадается очень редко
Гивон, достаточно про оливковое масло Давай сменим тему
Скопировать
What I meant was this - the new Fiat Panda.
yobbo body kit or a map of a track on the dash and although its engine IS turbocharged, it's only a 0.8
Yet, I believe this car is more fun than the Corsa.
Я имел ввиду это - новая Fiat Panda.
У неё нет неотёсанного обвеса или карты трассы на приборной панели и как бы там не было, у неё двигатель с турбонаддувом, он всего лишь 0,8 литровый, двухцилиндровый и делает скромные 84 лошадиные силы.
Всё же, я полагаю что эта машина более забавная, чем Корса.
Скопировать
One mile to contact.
Tuck, negative, 0.8 miles to be precise.
Get me close. I'm gonna pull a Monte Carlo.
Дистанция 1600 м.
Если точнее, 1300 м.
Подойди ближе, я попробую Монте-Карло.
Скопировать
Yes, we felt it here too.
An additional minus 0.8 on C6.
Are you giving me data on C6?
Да, мы тоже ощутили его.
Дополнительная 0,8 минус С 6.
Дай мне данные на C 6?
Скопировать
A spherical orb hurls towards you at 75 miles per hour.
You have 0.8 seconds to decide on a course of action and even less time to execute said course of action
In the end, they called me "the Sultan of Du-bat."
Сферический шар летит в твоём направлении на скорости 33 метра в секунду.
У тебя есть 0,8 секунды для определения курса действия и ещё меньше времени для выполнения назначенного курса.
В итоге, они начали меня называть "Султаном Ду-бата".
Скопировать
