NeedTranslate
Перевод "24 15" на русский
Произношение 24 15 (тyэнти фо фифтин) :
twˈɛnti fˈɔː fˈɪftiːn
тyэнти фо фифтин транскрипция – 31 результат перевода
Maybe not the French of France, yes goal, I speak French.
At 24:15 today, its Was your Cafet ' with oven --other residents When a fire was started.
Little Kevin Julien Went to hospital urgently burned in the second, except the third degree.
- Ну может не так, как французы, но да, я говорю по-французски.
- Сегодня в 12:15 ваш сын был в столовой центра с четырьмя другими воспитанниками, когда начался пожар.
Маленький Кевин Жульен был экстренно госпитализирован с ожогами второй, если даже не третьей степени.
Скопировать
Not a single hair visible on either scrotum or penis.
15 June at 15:24 hours.
Terrific.
Ни одного волоска на мошонке и лобке.
15 июня 15.24
Прекрасно.
Скопировать
Little Fury goin'all the way for the win.
A 15-65 and 15-24.
Gimme "D"stop for Lane Number 3.
Маленькая Фурия настроена только на победу.
15:25 и 15:24.
Стоп "Д" для 3-й линии.
Скопировать
Lev Evghenievich dear, you stole the pencil again!
14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35...
Some culinarian!
Лев Евгеньевич, дорогой, опять вы похитили карандаш.
19, 20, 21, 22, 23, 24, 25... диктуйте, дорогая, да... 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53...
Кулинар!
Скопировать
NEWS: Police say the copycat killer, The Disciple, has struck again.
The victim, 24-year-old prostitute and mother of two Vanessa Holden, was last seen alive in the docks
Grampian Police say a man is helping them with their inquiries
Полиция сообщает, что серийный убийца, известный как Подражатель, нанес новый удар.
Жертву, 24-летнюю проститутку и мать двоих детей Ванессу Холден, последний раз видели в районе доков около 20.15 прошлым вечером.
Полиция также сообщает о человеке, который оказывает помощь в расследовании.
Скопировать
Proceed.
One two, three four, five six, seven eight, nine 10, 11, 12 13, 14 15, 16 17, 18 19, 20, 21 22, 23 24
- Ivanova to C C.
Начинайте.
Раз два, три четыре, пять шесть, семь восемь, девять десять, одиннадцать, двенадцать тринадцать, четырнадцать пятнадцать, шестнадцать семнадцать, восемнадцать девятнадцать, двадцать, двадцать один двадцать два, двадцать три 24, 25, 26 27, 28 29 30 31, 32 33, 34... "Кричи" ...35 36, 37 38 39...
- Иванова Командному Центу.
Скопировать
But Steve was a different kind of kid.
Nine, ten, eleven, twelve... 13, 14, 15... 16, 17, 18... 19, 20, 21, 22, 23, 24...
You go first. it's buck's turn.
РЭЙ ПРЕФОНТЕЙН Отец Стив не был похож на других.
... 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24...
- Иди первым.
Скопировать
You came a long way for nothing.
Sheriff Rollins I'd like to recommend checkpoints on a 15-mile radius... l-24 and over here on Route
Wait. The prisoners are all dead.
Вы напрасно сюда приехали.
Шериф Роллинс я бы рекомендовал выставить посты в радиусе 15-ти миль в И-57, И-24, и на 13-м шос...
Ведь все заключенные погибли.
Скопировать
Passing by the sidewalk.
15:24. Have passed through 310.
Face.
15:24.
Пересек участок 312.
Нужно Лицо!
Скопировать
Unless you want me to file charges, we're done here.
We can hold your client for 24 hours. According to my watch, I got 15.
And your lawyer sucks.
Если только вы не хотите, чтобы я предъявил обвинения, мы закончили. Мы имеем право задержать вашего клиента на 24 часа.
Согласно моим часам, у меня есть еще 15.
И у тебя отстойный адвокат.
Скопировать
There're still marks here..
15:24, in the middle of Samcheong and Jae Sam station. We received a bag from a 30 year old woman.
Tell me more about the woman.
Здесь следы. Сегодняшние контакты.
В 15:24 на остановке между Чжэсам и Сончхам столкнулись с женщиной лет тридцати, с пакетами из магазина.
Эта женщина?
Скопировать
Eyes.
15:24.
Between Samcheong and Jamsil station.
Глаза.
15:24.
Объявляют остановку Самсунчхам.
Скопировать
Okay, when did this alleged crime take place?
May 24, 1943. Approximately 3:15 in the afternoon.
Why would Ezra Clark kill your father?
Ладно, когда же это предполагаемое преступление произошло? 24 мая 1943 года.
Примерно 3:15 во второй половине дня
Зачем Эзре Кларк убил вашего отца? Из-за нашей катаны.
Скопировать
-Hi, Alan.
24/7 Speedy Cabs picked up Tracy from your cottage at 12:45 this afternoon, and dropped her at Merrion
All CCTV coverage along the street from one o'clock onwards.
- Привет, Алан.
Такси "Спиди кабс" забрало Трейси от твоего дома в 12:45, и высадило её на Мэррион-cтрит около 1:15.
Информация со всех дорожных камер собирается начиная с 1:00.
Скопировать
Listen, young people are attracted to suicide in the first place!
Did you know suicide is the third leading cause of death between 15 and 24?
It's the third! Ninth in the general population!
ѕослушайте, молодЄжь в принципе т€нет к суициду!
¬ы знаете что самоубийство треть€ по счЄту причина смерти между 15 и 24 годами? "реть€!
ƒев€та€ среди всего населени€!
Скопировать
What's the combination?
15... 24... 7.
15-24-7, all right. Just stay quiet.
Какой там код?
15 — 24 — 7. 15 — 24 — 7.
Тихо, я вас вытащу отсюда, только молчите.
Скопировать
15... 24... 7.
15-24-7, all right. Just stay quiet.
I'm here to help you. It's ok. Shh...
15 — 24 — 7. 15 — 24 — 7.
Тихо, я вас вытащу отсюда, только молчите.
Эй, я здесь, чтоб помочь.
Скопировать
Ueda High pulls off a miraculous comeback!
Advancing to the nationals for the first time in 24 years, After a grueling 15 overtime innings, the
Shouts of joy are filling the stadium! Happy birthday to you, happy birthday to you.
Старшая школа Уэда чудом переломила ход борьбы!
Впервые на национальном уровне за 24 года! ...счастливые победители устроили на поле кучу малу!
Болельщики на трибунах ликуют от души! С Днем рожденья тебя!
Скопировать
Knees are a very good indication of age, Inspector.
Par exemple, the knees of a woman of 24, 25 can never be mistaken for those belonging to a young girl
But nobody, alas, except Poirot, noticed her knees.
Колени - отличный показатель возраста, инспектор.
Например, невозможно даже представить, что у женщины 24-х или 25-ти лет... ...могут быть такие колени, как у юной девушки 1 4-ти или 15-ти лет.
Но, увы, никто, кроме Пуаро, не обратил внимания на ее колени.
Скопировать
Ask Daddy.
24 black to 15.
Covered.
Говори с отцом.
24-черные,15-пустышка.
Закрыл.
Скопировать
With for-day time off, that's three years for a brutal sexual homicide.
Second degree, 15 years, and we're putting a 24-hour clock on it.
Offer expires tomorrow.
И 4 дня в неделю выходные? Выходит 3 года за жестокое убийство на сексуальной почве.
Убийство без отягчающих, 15 лет, срок действия предложения - 24 часа.
Срок истекает завтра.
Скопировать
I'm so sorry.
9, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25...
So I got an early res at blue wasabi and I'm taking Rachel.
Извини.
9, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25...
SDN, maggot_corpse, eggog, brimus, lilimarleen, ulummie, Zilzila, quests, maxc22, witmolif В общем, я заказал столик в ресторане и пригласил Рейчел.
Скопировать
Oh... Lily?
A Gifted Man Season 1, Episode 15 In Case of Letting Go February 24, 2012
- I heard her scream.
Лили?
Одарённый человек / A Gifted Man Сезон 1, Серия 15 Отпуская / In Case of Letting Go
- Я услышала её крик.
Скопировать
- What comes after 7?
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
Now, can we quit?
- Что идет после семи? - Семьдесят один.
1 , 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 48, 49, 50.
Может, хватит?
Скопировать
Pick up the god damn phone.
...13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 20, 21, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27...
Please. Please. Let me have a drink.
Сними трубку, чтоб тебя!
5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 , 12, 13, 1 4, 15, 16, 1 7, 18, 19, 20, 21 , 22, 23, 24, 25, 26, 27...
Пожалуйста, Пожалуйста, дайте мне воды, умоляю!
Скопировать
Losing both will lead to the total destruction of your planet.
The next battle is in 15 hours at coordinates 27° 24' 79".
Okay, I got lost about halfway through.
После их потери ваша планета будет полностью разрушена.
Следующая битва состоится через 15 часов. Координаты: 27° 24' 79".
Так, я что-то потерял нить.
Скопировать
Maybe not the French of France, yes goal, I speak French.
At 24:15 today, its Was your Cafet ' with oven --other residents When a fire was started.
Little Kevin Julien Went to hospital urgently burned in the second, except the third degree.
- Ну может не так, как французы, но да, я говорю по-французски.
- Сегодня в 12:15 ваш сын был в столовой центра с четырьмя другими воспитанниками, когда начался пожар.
Маленький Кевин Жульен был экстренно госпитализирован с ожогами второй, если даже не третьей степени.
Скопировать
- Okay, sure, yeah. - 26, 25...
- 24, 23, 22, 21, 20... 19, 18, 17, 16, 15, 14, 13, 12, 11, ten, nine...
And how are we lookin' in...
- 26, 25...
- 24, 23, 22 21, 20, 19, 18, 17 16, 15, 14, 13 12, 11, десять, девять...
- Ну как у нас дела?
Скопировать
- I ain't hungry no more.
You received 15 unnecessary roughness penalties in your last 24 games.
What can I say?
- Аппетит пропал.
- 15 штрафов за грубые приемы в последних 24 играх.
- И что?
Скопировать
William is buried in the churchyard.
So too are the poor servants who also caught and died of the sweat in the last 24 hours.
I don't know what to say to you.
Уильям похоронен на церковном кладбище.
Как и бедные слуги, которые заразились и умерли от потницы за последние сутки.
Не знаю, что сказать тебе.
Скопировать
You're starting to look an awful lot like a deer, Harry.
I've been in the FBI for 15 years.
I worked law enforcement after college, and then I joined the bureau.
Ты все больше начинаешь мне казаться оленем, Гарри.
Я служил в ФБР в течении 15-и лет.
После колледжа был судебным исполнителем, затем попал в Бюро.
Скопировать
