NeedTranslate
Перевод "321" на русский
Произношение 321 (срихандродон тyэнти yон) :
θɹˈiːhˈʌndɹədən twˈɛnti wˈɒn
срихандродон тyэнти yон транскрипция – 30 результатов перевода
Captain's log, stardate 3192.1.
The Enterprise is en route to star cluster NGC 321.
Objective: To open diplomatic relations with the civilizations known to be there.
Дневник капитана, звездная дата 3192.1
Энтерпрайз идет к звездному скоплению НГС 321.
Установить дипломатические отношения со здешней цивилизацией.
Скопировать
And now, please fasten your seat belts.
Roger. 321 left Outer Hotel and Zulu.
TWA 10-1 1 Trans Con 47 heavy.
А теперь, пожалуйста, пристегните Ваши ремни безопасности.
Поняли Вас. 321 слева Аутер Хотел и Зулу.
"Трансуорлд Эр Лайнз" 10-1 1 Транс Кон 47 тяжелый.
Скопировать
Move on, Mr. President.
.to restore the American dream for all as we gaze at the horizon of possibilities open to us in the 321
Wow, that was ambitious of me, wasn't it?
Продолжайте, Г-н Призидент.
Я пришел в эту святую комнату год назад с миссией: возродить американскую мечту для всего нашего народа поскольку мы пристально смотрим в обширный горизонт возможностей, открытых для нас в 321 веке.
Уау, это было амбициозно с моей стороны, не так ли?
Скопировать
- You don't look good.
I'm gazing into the 321 st century.
There's a lot on my mind.
- Вы не очень хорошо выглядите.
Ну, я пристально смотрю в 321 век.
У меня столько всего в голове.
Скопировать
Yes, sir?
Room 321.
Here you are.
Слушаю вас.
Комната 321.
Прошу.
Скопировать
If you get hungry, we can lunch along the way.
Something terrible has happened in 321.
What?
Если проголодаешься, мы сможем перекусить по пути.
В номере 321 случилось что-то ужаное.
Что?
Скопировать
You'll give the locker key to our agent whom you'll meet at five... at the Waggon Cemetery that's at the end of Dock Five.
It's #319 to 321.
Got it?
Ключ от камеры отдадите одному из наших агентов, с которым встретитесь в 5 часов в конце 5-го дока на вагонном кладбище.
Между номерами 319 и 321 .
Понятно?
Скопировать
Aunt Bruna's friends?
- They're 321!
11, 18, 23, 31..
- Подруги Бруны?
- Их 321!
11, 18, 23, 31...
Скопировать
DRAFT SAK BUDGET 85/86
321 million.
We have a hell of a financial situation, you must understand that.
ПРОЕКТ БЮДЖЕТ СЭПО 85/86
321 миллион.
У нас ужасное финансовое положение, Вы должны это понимать.
Скопировать
You are not the only one who wants the piece of this pie, I tell you.
321 million to SAK...
Yes, 321 million is OK, I think, we can handle that.
Вы не единственный, кто хочет получить кусок этого пирога, Вы же понимаете.
321 миллион для СЭПО...
Да, хорошо, думаю, мы сможем выделить вам 321 миллион.
Скопировать
321 million to SAK...
Yes, 321 million is OK, I think, we can handle that.
There was a thing here...
321 миллион для СЭПО...
Да, хорошо, думаю, мы сможем выделить вам 321 миллион.
Здесь есть один пункт...
Скопировать
Matyora!
Command station, this is ST-321.
Code clearance blue.
Матёра!
Командный пункт, это SТ-321.
Код доступа - синий.
Скопировать
Why is that, coach?
The 32-1 3 loss to San Francisco?
You're not even close, Johnny.
Почему, тренер?
Из-за поражения Сан-Франциско 32 - 13?
Ты попал пальцем в небо, Джонни.
Скопировать
Come up.
We're in 321 .
There's something I gotta tell you.
Давайте!
Мы в 321 -м!
Я должен тебе что-то сказать.
Скопировать
Right, we're ready!
321 And mix!
Erik Dreier Jensen, welcome.
Итак, мы готовы... 3... 2... 1.
И начали!
Эрик Драйер Йенсен, добро пожаловать.
Скопировать
Don't worry. Galileo was wrong. St. Albans is absolutely the center of the universe.
- Galileo died, 321 years ago today.
- On your birthday?
Не волнуйся, Галилео ошибался центр вселенной абсолютно везде
- Галилео умер в этот день 321 год назад
- В день твоего рождения
Скопировать
He couldn't tell me where he lived.
- 321 something.
- Yeah, that was all I got.
Он не смог сказать, где живет.
- Номер 321.
- Да, больше ничего.
Скопировать
Yeah.
There's nothing catalogued downtown under the numbers B 321 56.
But I don't think the B is a B. It's an 8.
Угу.
В городском каталоге нет ничего под номером B 321 56.
Но я не думаю, что B это B. Это скорее 8.
Скопировать
Just for comparison:
Igor Vostongonov made it with 3:21...
- In '69...
Только для сравнения:
у Игоря Востонгонова время - 3:21
- В 69-ом было!
Скопировать
It receives sounds of up to 160 kilohertz frequency.
We'll record them at 32-1 ratio and then slow down any signal we receive in the Core.
Since when did you become part of my labs team?
Принимает звуки на частотах от 160 килогерц и выше.
Запишем их в пропорции 32-1, а потом замедлим все сигналы, полученные чувствительным элементом.
С каких пор ты входишь в мою техническую группу?
Скопировать
311, 312, 313, 314 315, 316, 317, 318
319, 320, 321, 322, 323
He screwed me again, that son of a bitch!
311, 312, 313, 314 315, 316, 317, 318
319, 320, 321, 322, 323.
И снова он меня кинул, этот сукин сын.
Скопировать
Help! Baby girl, can you hear me?
- 321!
- Megan Crowley, room 321, please! - Code Blue! - Baby girl, Mama's here, all right?
Крошка...
Кто-нибудь, помогите!
- Меган Кроули, палата 321, умоляю!
Скопировать
Good morning.
Could you prepare the bill for 321?
- And could you send up some breakfast... coffee and fruit?
Доброе утро.
Вы не могли бы подготовить счет для 321 номера?
- И можете еще прислать туда завтрак... кофе и фрукты?
Скопировать
- Dispatch, this is Officer Alvarez.
Please send backup to 321 Spruce Avenue.
You don't have a warrant!
- Диспетчер, это офицер Алварез.
Пришлите подкрепление на Спрус-авеню 321.
У вас нет ордера!
Скопировать
- Please, someone come help! - 321!
- Megan Crowley, room 321, please! - Code Blue! - Baby girl, Mama's here, all right?
- Let's go! Page Dr Heder. - Asystole!
Кто-нибудь, помогите!
- Меган Кроули, палата 321, умоляю!
- Крошка, мама здесь.
Скопировать
Let's roll that back, please.
I believe I spotted a tumescence at 3:21:04.
Tell me what you think.
Перемотай назад, пожалуйста.
Кажется, я видела увеличение в 3:21:04
А ты что думаешь?
Скопировать
Yeah, I got it right here.
Starting at 3:21 P.M.,
Benjamin Morris made about a dozen phone calls, all to the same 2-1-2 number.
Ага, прямо здесь.
Начиная с 3:21,
Бенджамин Моррис с дюжину раз звонил по одному и тому же номеру.
Скопировать
It's clear.
Double 6, 321.
Go ahead, 321.
Всё чисто.
Офицер Лаен, 66321.
Слушаю вас, 66321.
Скопировать
Officer Lyon. Double 6, 321.
Go ahead, 321.
I need to be patched through to Van Der Zee in TMU.
Офицер Лаен, 66321.
Слушаю вас, 66321.
Мне нужны эксперты. Поскорее, пожалуйста.
Скопировать
I need to be patched through to Van Der Zee in TMU.
Right away. 321, that's a 10-4.
Hey, Dan, take a look at this.
Мне нужны эксперты. Поскорее, пожалуйста.
Поняла вас.
Дэн, взгляни на это.
Скопировать
