Перевод "3W." на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение 3W. (сри даболйу) :
θɹˈiː dˈʌbəljˌuː

сри даболйу транскрипция – 15 результатов перевода

- Tell me what?
They downgraded your privileges to 3W.
You're the same as everyone else down here.
- Что?
Ваш доступ снизили до 3W.
У вас такие же права, как у остальных.
Скопировать
-He's all right.
3-W-30 en route to Sgt. Murtaugh's residence.
Requesting additional units.
-С ним все в порядке.
3-W-30 направляется к дому сержанта Мёртаха.
Пришлите туда подкрепление.
Скопировать
For your reference.
Hey; 3W place you want to go?
Wherever you like.
К твоим услугам.
Куда тебе нужно?
Только назови место.
Скопировать
It's not a phone number or an address or coordinates --
Q-L-6-7-3-W-3-8?
Is it a combination?
Это не телефонный номер, не адрес, не координаты.
Q-L-6-7-3-W-3-8?
Комбинация?
Скопировать
~ Apologies.
Clearly you have not received the official 3W greetings package.
Well, you know, it's just an unexpected...
— Мои извинения.
Ясно, что вы ещё не получили комплект фирменного приветствия от "3С".
Ну, вы знаете, это как-то неожиданно...
Скопировать
Well, you know, it's just an unexpected...
Welcome to the 3W Institute.
Clara... is it over now?
Ну, вы знаете, это как-то неожиданно...
Добро пожаловать в институт "3С".
Клара это закончилось?
Скопировать
Doesn't matter.
3W, what kind of name is that?
What does it mean?
Не важно.
"3С" — что это за имя такое?
Что оно значит?
Скопировать
Oh, I've got a lot of internalised anger.
What does 3W stand for?
Well, the three words.
О, у меня много подавленного гнева.
Что означает "3С"?
Три слова.
Скопировать
That's what she was doing!
That's what 3W was for!
She creates an all-new paranoia among the super-rich about dying.
Вот чем она занималась!
Вот зачем был нужен "3С"!
Она создает среди супер-богачей новую паранойю о смерти.
Скопировать
Why were you there this morning, why were you already attacking?
Been investigating 3W for a while then we got a tip-off.
From a woman with a Scottish accent.
Зачем вы были там утром? Зачем атаковали?
Мы занимались расследованием деятельности "3С", затем получили наводку.
От женщины с шотландским акцентом.
Скопировать
Why would anyone go to so much trouble... just to keep watch on the dead?
'3W.
'Death is not an end.
Зачем кому-то так утруждаться только для того, чтобы наблюдать за мёртвыми?
"3С".
Смерть — это не конец.
Скопировать
Please, take all the time you need.
At 3W, you always have the rest of your life.
~ Oh, good.
Пожалуйста, у вас есть столько времени, сколько нужно.
В "3С" у вас есть вся оставшаяся жизнь.
— О, хорошо.
Скопировать
~ Yeah. Great.
~ Exactly what is 3W?
~ Apologies.
Замечательно.
— А что такое "3С"?
— Мои извинения.
Скопировать
'But we can we help with that.
'Ever since 3W encountered the truth about the death experience, 'we have been working hard to find a
'At 3W, afterlife means aftercare.'
Но мы можем в этом помочь.
С тех пор как "3С" обнаружила правду о переживании смерти, ...мы упорно работали над поиском лучшей жизни для скончавшихся.
В "3С" жизнь после смерти означает заботу после смерти.
Скопировать
'Ever since 3W encountered the truth about the death experience, 'we have been working hard to find a better life for the deceased.
'At 3W, afterlife means aftercare.'
OK.
С тех пор как "3С" обнаружила правду о переживании смерти, ...мы упорно работали над поиском лучшей жизни для скончавшихся.
В "3С" жизнь после смерти означает заботу после смерти.
Ладно.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов 3W. (сри даболйу)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы 3W. для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сри даболйу не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение