NeedTranslate
Перевод "Amiri" на русский
Произношение Amiri (амиэри) :
amˈiəɹi
амиэри транскрипция – 12 результатов перевода
We're just visiting.
Jaleel Amir? I am proud I killed her.
She deserved to die.
- Те, кто подаёт надежды и проявляет свой талант.
- Я купил его для Кристи.
- Вы все свои подарки подписываете:
Скопировать
And they dumped his body in the bay.
Amir, I don't know what happened to your brother, but I am telling you, we didn't kill him.
I was with him in the warehouse when they cut your brother loose.
И сбросили тело в бухте.
Амир, я не знаю, что случилось с твоим братом, но говорю тебе — мы его не убивали.
Это правда. Я был с ними на складе, когда они отпускали твоего брата.
Скопировать
I'll help either way.
Amiri, - he said it was too late. - It's not.
The governor can grant clemency if the parole board recommends it.
Я помогу в любом случае.
Но мой последний адвокат, мистер Амири, сказал, что слишком поздно.
- Нет, не поздно. Губернатор может гарантировать помилование, если комиссия по досрочному порекомендует это.
Скопировать
A defendant is only entitled to counsel, not quality of counsel.
Amiri, we've also become aware that Mr. Rhodes was a victim of sexual abuse as a child.
I'm sure it's true for half of my cases.
Ответчик имеет право лишь на адвоката. О его качестве речь не идет.
Мистер Амири, мы хотим сообщить вам, что мистер Родс был жертвой сексуального насилия в детстве.
Уверен, что таких у меня в почти половине моих дел.
Скопировать
The governor can grant clemency if the parole board recommends it.
Amiri ever tell you that?
I talked to him so long ago, I don't recall.
- Нет, не поздно. Губернатор может гарантировать помилование, если комиссия по досрочному порекомендует это.
Мистер Амири не говорил вам этого?
Я говорил с ним так давно. Я не помню.
Скопировать
Who did you see when you were there?
I saw Amir, I saw Hugh, and I saw Lee. Okay.
Lee's not here right now.
Кого ты видел в том доме?
Я видел Амира, Хью и еще Ли.
Да, но Ли сейчас здесь нет.
Скопировать
Come on, Stan, let's get some rest.
Amir... I miss you so much...
Don't cry, Shelley.
Пойдем, Стен, отдохнем.
Амир я так по тебе скучаю!
Не плачь, Шелли.
Скопировать
Ladies and gentlemen, you'll have to excuse me
Amiri, I'm going to the workshop
- I'm so glad you came to see me, Yusef. - Thank you, Uncle
Дамы и господа, прошу меня извинить.
Господин Амири, я в мастерскую
- Я так рад, что ты навестил меня, Юсеф. - Спасибо, дядя
Скопировать
Starring:
Marzieh Amiri
Directed by Samira Makhmalbaf
В ролях:
Марзия Амири
Режиссер: Самира Махмальбаф
Скопировать
"All pakis are polluters." So I had to explain ...
Amir, I only see one way out.
We have to get you some good PR.
"Все пакистанцы загрязняют среду". Так что я должен объясниться...
Амир, я вижу один выход из этого.
Нам нужен очень хороший пиар.
Скопировать
- Yes.
Amir, I was sorry to see you leave Parliament.
And about the way it happened, and my part in it.
- Да.
Амир, мне больно видеть, что ты покинул парламент.
И о том, как это случилось, и о моем участии в этом.
Скопировать
- *Hap...*
- Amir, I need to talk to you.
Hey.
С днем...
Амир, нам нужно поговорить.
Эй.
Скопировать
