NeedTranslate
Перевод "Ayas" на русский
Произношение Ayas (айоз) :
ˈaɪəz
айоз транскрипция – 5 результатов перевода
My noble lord esteems me honest.
O, ay. As summer flies are in the shambles, that quicken even with blowing.
O, thou weed, that art so lovely fair and smell'st so sweet that the sense aches at thee would thou hadst ne'er been born!
Верю, Что честною супруг меня считает.
О да, как мух, чьи мерзкие личинки На бойне губят мясо.
Дивный плевел, Столь ароматный, что всем чувствам больно, О, если б ты вовеки не расцвел!
Скопировать
We'll tend her for now until you get the money.
I'm going to exchange the money and get Ayas' address.
I'll see you tonight.
Она будет здесь пока вы будете искать деньги.
Я обменяю деньги и достану адрес Айоса.
Увидимся вечером.
Скопировать
So there is a kind of rigour about his collecting instinct, but within that one feels that his... his instincts are totally...
of all kinds and he'll have objects of all kinds, within that register, and that part of his... po ay
to try out the different combinations, the different ways of presenting your collection.
Есть какая-то тщательность в его инстинкте собирателя, и вместе с тем можно почувствовать, что его инстинкты абсолютно
беспорядочны, что он будет собирать самые разные камни, или какие-то другие предметы, никак их не регистрируя, и это часть его
игры в коллекционера, так сказать - пробовать разные комбинации, разные способы репрезентовать свою коллекцию.
Скопировать
I'm going to leave him in your care.
Ayas is gone.
He came to see you half an hour ago.
Жену оставлю под твою ответственность.
Айос ушел.
Он приходил повидать тебя полтора часа назад.
Скопировать
I'm going back to well-digging.
I want to go with Ayas.
I'm going to leave him in your care.
Я буду работать изо всех сил.
Я хочу пойти с Айосом.
Жену оставлю под твою ответственность.
Скопировать
