Перевод "B-B-P." на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение B-B-P. (бибипи) : 
bˈiːbˈiːpˈiː

бибипи транскрипция – 31 результат перевода

So Brooklyn-
- B-B-P.
Uh, Brooklyn...
Так Бруклин...
Б-Б-П.
Ээ.. Бруклин...
Скопировать
It's a map of some kind, some chunk of a clean bone and a piece of a medal or a badge or something.
It looks like a P and a B.
It's definitely a D.
Это карта некоторого вида, некоторые кусок чистой кости И кусок медали или значок или что-то.
Похоже, P и B.
Это, безусловно, D.
Скопировать
And here's the b-b-beauty part.
From the B-Bahamas to P-Puerto Rico for th-three weeks.
Fantastic.
В этом-то вся п-п-прелесть.
С Б-Багамов в П-Пуэрто Рико на т-три недели.
Фантастика. Как зовут твою подружку?
Скопировать
We go back a ways.
You made a mean p. B. And j.
After what my son did to you-- oh, how can i look you in the face?
Мы старые друзья !
А вы отлично готовили.
После того, что с тобой сделал мой сын - как я могу смотреть тебе в глаза?
Скопировать
Thanks, Pop.
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P- - S.
I need some guidance, counselor.
Спасибо, папа.
А, Б, В, Г, Д, Е, Ж, З, И, Й, К, Л, М, Н, О, П, Р, С.
Советник, мне нужен совет.
Скопировать
What are you playing? I don't think I recognize that.
It's a tune called P-P-P-P-T-B.
It's a portable, uh, breath tester. Harry gave it to me.
Не могу понять что это.
Это мелодия называется Пи-Пи-Пи-Пи-Ти-Би.
Это портативный прибор, эм, для проверки на алкоголь.
Скопировать
Yes.
And yet, in the Russian alphabet, a "B" is a "V" and a "P" is a "R", it is not Vera Rossakoff?
You did study.
Да.
Но в русском языке "Б" читается как "В", а "П" читается как "Р". То есть, Вера Русакова.
Вы пытались разобраться в русском?
Скопировать
Come in.
- Here's captain B. Dick. P Code 2940018. - On discovery ship Ringmusculaturus II.
- Come in, come in.
Это капитан Б. Хуй.
Б-код: 2940018, с разведывательного корабля Сфинктерный II.
Приём! Приём!
Скопировать
Six pockets in the table that mark the difference between a gentleman and a bum!
It starts with B, which rhymes with P, and that rhymes with me and that...
It's not her, it's me.
Шесть лунок в бильярдном столе - ...вот что отличает нормального парня от полного придурка!
Это началось с Б, которое рифмуется с П, которое рифмуется со мной и...
Дело не в ней, а во мне.
Скопировать
But I have always had courage, or as Bismarck said: Hutzpah.
A daring maneuver that I hoped would be better than p than A and B.
Favorite ..
Ќо € обладал тем редким качеством, о котором Ѕисмарк говорил: "Ќаглость - второе счастье."
"з руин и пепла постепенно начинал вырисовыватьс€ план C, ...дерзкий манЄвр, который, как € наде€лс€, окажетс€ лучше плана A или даже B.
ƒорога€!
Скопировать
-Not yours.
It's P-H-A-T-B-A-L-L L-L-Z...
Yeah.
- Только не твой.
Эф-э-ти-би-о- эл-зи.
Да.
Скопировать
I don't want to hear that.
A-B-C-D-E-F-G-H-I-J-K-L- M-N-O-P...
I can't do it.
Не хочу это слушать.
А-б-в-г-д-е-ё-ж-з-и-к-л-м...
Не могу.
Скопировать
All right!
P. B. put out on this guy now!
- Find him!
Хорошо!
Немедленно развесьте ориентировки на этого парня.
- Найдите его!
Скопировать
What a monumental cock-up.
P. B. Aged 10.
There's no suggestion these children are at risk from their father?
- Какой монументальный просёр.
П. Б. В 10 лет.
- Нет никаких предположений, что дети в какой-либо опасности со стороны отца.
Скопировать
and had to fake it.
♪ A, B, C, D, E, F, G... ♪ H, I, J, K, L, M, N, O, P ♪ Ah-blah, blah-blah, blah-nah-wah ♪
♪ Q, R, S, T, U, V ♪ Standing here with these kids ♪
и подделал стихи.
♪ A, B, C, D, E, F, G... ♪ H, I, J, K, L, M, N, O, P ♪ Бла-бла, бла-бла-бла
♪ Q, R, S, T, U, V ♪ Находясь здесь, с этими детьми
Скопировать
Directed by B閘a Tarr
Vig, P. Dobai and B. Mihok
Script by Laszlo Krasznahorkai and B閘a Tarr
Режиссёр: Бела Тарр
По одноименному роману Ласло Краснахоркаи Сценарий:
Ласло Краснахоркаи и Бела Тарр
Скопировать
For instance, I've got S-A, l-S, G-G.
I believe that P-B is on the periodic table and that's plumbum.
- Plumbum means lead.
Например есть С-А, И-С, Г-Г.
Думаю, что П-Б в периодической таблице есть, это плюмбум.
- Плюмбум - это свинец.
Скопировать
You don't need to be doing that.
And if anything. you should leave your P in the V... and blow it inside the V. so you can have a B-A-B-Y
I'm leaving, man.
Тебе не нужно этого делать.
А если что, тебе следует оставить свой П в В и взорваться внутри В, и тогда у тебя будет Р-Е-Б-Е-Н-О-К, и тогда ты будешь нормальным человеком.
Я ухожу, чувак.
Скопировать
P, T, E, R
C, L, N, B, P...
Sorry!
Ы, М, Б, Ш
Б, Ы, Н, К, М...
Прости!
Скопировать
Give her 16 of dexamethasone.
B. P. 'S going back up.
okay,um,call Dr. Bailey and tell her the patient needs a plasmapheresis and a skin biopsy stat.
Вколите ей 16 кубиков дексаметазона.
Пульс восстанавливается.
Вызови доктора Бэйли и скажи, что нужен плазмаферез и биопсия кожи.
Скопировать
I'm gonna have to call you back.
P is being a giant b.
- It's my turn.
Мам, я тебе перезвоню.
П. ведет себя как настоящая С.
Ладно, теперь моя очередь.
Скопировать
What does that say?
B - O-T-P. Bank of the People.
This is from... This must mean Crenshaw Savings and Loan.
А это что значит?
Н-Б. "Народный банк".
А это, наверное, из банка "Crenshaw Savings and Loan".
Скопировать
I'd like to do that at the station, okay?
B - I-s-h-o-p.
Uh, six feet, brown hair.
В полицейском участке, ладно?
Б-и-ш-о-п.
Шесть футов, русые волосы.
Скопировать
And we all know Tom's a real entrepreneur.
Get your P, B and J shooters; it's peanut butter and jelly in a glass!
I still say we should've gone with the lemonade.
И мы все знаем, что Том - настоящий предприниматель.
Получите свои порции А,М, и Ж это арахисовое масло и желе в стаканчике!
Я все еще за то, чтобы мы продавали лимонад.
Скопировать
"Impossible."
I-m-p-o-s-s... I-b-l-e?
"Impossible."
"Нереально".
Н-е-р-е-а-л... ь-н-о?
"Нереально".
Скопировать
Parkour.
Office.S06e01 w w w . b i e r d o p j e . c o m
Good.
Паркур.
Офис. 6 сезон, 1 серия Сплетни [перевод: tosska]
Хорошо.
Скопировать
You do remind me a little of Hooch.
Castle S2 E02 w w w . b i e r d o p j e . c o m QA:
ΤΖΩΤΖΙΟΥ
Ты мне напоминаешь Хуча
Касл. Сезон 2.
Серия 2.
Скопировать
Exfoli-8.
. - Well, W-Y-P-B.
That's "What's your prob, Bob?"
Очарова-тельно...
- Раздражи-тельно.
Это значит "У тебя проблемы, Боб?"
Скопировать
No, it's Bishop.
B - I-S-H-O-P.
Yes, we got the body.
Нет, это Бишоп.
Б-И-Ш-О-П.
Да, мы получили тело.
Скопировать
If you've got an h you've got an awful lot of information about m, n, and u in the lower case.
If you've got a p you've got q and b and d and so on.
And then just as soon as possible I would get them into words or something that looked like words because for me the experience of reading something is so critical in judging it as a typeface because I find that is the acid test of how a typeface performs.
Если у вас есть буква h, то у вас есть неограниченная информация о строчных буквах m, n и u.
Если у вас есть буква p, то у вас есть q, b и d и так далее.
И затем на сколько возможно я начну собирать их в слова или вот что-то похожее на слова для меня очень важна читабельность при оценке шрифта поэтому я считаю, это кислотной реакцией на то, как ведет себя шрифт.
Скопировать
Shrink, speech therapist...
He mixes up P, B and D sounds.
Peu, beu. Is he retarded? Peu, beu...
Психотерапевт, логопед...
Он путает П, Б и Д в словах.
- Он что, отсталый? Что за ерунда...
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов B-B-P. (бибипи)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы B-B-P. для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить бибипи не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение