NeedTranslate
Перевод "Debra Debra Debra" на русский
Произношение Debra Debra Debra (дэбро дэбро дэбро) :
dˈɛbɹə dˈɛbɹə dˈɛbɹə
дэбро дэбро дэбро транскрипция – 31 результат перевода
Make sure you stop by and give doc a big hello.
Debra, Debra, Debra.
Is she really worth it, Dexter?
Убедитесь, что вы зашли к доку и передали большой привет.
Дебра,Дебра,Дебра.
Она действительно стоит того, Декстер?
Скопировать
"Whoa, hold on guys. I'm getting a fax."
Hi, I'm Ray, and I live here in Long Island with my wife Debra.
She's great with the kids, the house, everything.
"Подождите ребят, я получаю факс."
Привет! Я Рэй и я живу здесь, в Лонг Айленде с моей женой Деброй.
Она великолепно справляется с детьми, домом, и вообще со всем.
Скопировать
We've seen the stain.
You know, Debra, for something like a spill, I find it best to wipe it the day it happens.
- Marie, where's my sandwich?
Мы видели пятно.
Знаешь Дебра, когда что то прольется, я считаю что это стоит вытереть в тот же день.
- Мэри, где мой сэндвич?
Скопировать
God forbid if someone should die.
If you were to die, Debra, everyone would be here.
And imagine them up in that messy closet trying to choose something for you to wear.
Не дай Бог, если кто-то умрет.
Если ты умрешь Дебра, все будут здесь.
И представь себе их, пытающихся выбрать что-нибудь из одежды для тебя, в таком беспорядке в шкафу.
Скопировать
Don't.
Debra, you've been gone a half hour.
I'm all alone here.
Не начинай.
Дебра, тебя нет уже полчаса.
Я здесь совершенно один.
Скопировать
Mom who?
What's Debra doing here?
Your mom went to be with Ray and I came over to be with Frank for a while.
Какая мама?
Что здесь делает Дебра?
Твоя мама ушла к Рэю и я пришла сюда, чтобы побыть с Фрэнком.
Скопировать
You left the fat on?
Debra always cuts the fat off.
On steak pizzaiola?
И ты оставила на нем жир?
Дебра всегда обрезает жир.
На стейке пиццайоло?
Скопировать
Why?
- Debra doesn't use cheese?
- No.
А что?
-Дебра не использует сыр?
-Нет
Скопировать
All right, come on.
Maybe Debra.
But she's nice.
Ну ладно.
Может Дебра.
Но она хорошая.
Скопировать
I've never heard of such a thing.
We're not having a party because I'm surprising Debra.
I'm taking her to...
Я испеку. Я никогда не слышала о таком.
У нас не будет вечеринки, потому что я хочу сделать Дебре сюрприз
Я повезу ее в...
Скопировать
All right, look.
The truth is Debra wanted us to have a day to ourselves.
And me, too.
Ладно, слушайте.
Если честно, Дебре хотелось чтобы мы провели этот день для себя
И мне тоже.
Скопировать
-What are you doing?
-No talking, Debra.
That would be the Magna Carta.
- Что ты творишь?
- Не болтай, Дебра.
Это должна быть Великая Хартия Вольностей.
Скопировать
That would be the Magna Carta.
Did Debra get that?
I bet Debra didn't get that one.
Это должна быть Великая Хартия Вольностей.
Дебра это выбрала?
Держу пари, Дебра выбрала не это.
Скопировать
Did Debra get that?
I bet Debra didn't get that one.
Who invented the cotton gin?
Дебра это выбрала?
Держу пари, Дебра выбрала не это.
Кто придумал хлопковый джин?
Скопировать
I'll make you something to eat.
Hi, I'm Ray, and I live here in Long lsland with my wife Debra.
She's great with the kids, the house, everything.
Я сделаю что-нибудь перекусить.
Привет! Я Рэй и я живу здесь, в Лонг Айленде с моей женой Деброй.
Она великолепно справляется с детьми, домом, и вообще со всем.
Скопировать
Mom, no!
-I love you, Debra.
-You can stop, Ma.
мам, нет!
-Я люблю тебя Дебра.
-Хватит мам
Скопировать
- I've got a chair now up in the attic.
Come on, you know how Debra is with this family thing.
I know, it's insane.
-У меня теперь есть стул на чердаке.
Хватит, вы же знаете, как Дебра относится к семейным ценностям.
Я знаю, это ненормально.
Скопировать
It's for Debra, really.
Couldn't you tell Debra, once and for all, it's enough with her parents?
- What are you talking about?
Это для Дебры, правда.
Ты не мог бы сказать Дебре, хватит с нас ее родителей, раз и навсегда.
-О чем ты?
Скопировать
But you've got to be nice Saturday.
It's for Debra and for me, indirectly.
I will be my usual charming self.
Но в субботу, вы должны вести себя хорошо.
Это для Дебры и для меня, косвенно.
Я буду очаровательна как всегда.
Скопировать
I'm sorry, Ray.
I'm sure Debra knows all about the Internet... but let's talk about something we can all understand.
Pizza hot.
Прости Рэй.
Я уверен Дебра знает все об Интернете... но давайте поговорим о том, о чем все понимают.
Пицца горячая.
Скопировать
Oh no.
Debra.
Honey.
О нет.
Дебра
Дорогая!
Скопировать
What is it?
Oh my God Debra what're you doing?
What?
Что это?
Боже мой, Дебра, что ты делаешь?
Что?
Скопировать
This is my autographed Mickey mantle ball.
Debra.
Sorry.
Это мой мяч с автографом Микки Мэнтла.
Дебра.
Извини.
Скопировать
Freak.
I'm Ray, and I live here in Long lsland with my wife Debra.
She's great with the kids, the house, everything.
Чудик.
Привет! Я Рэй и я живу здесь, в Лонг Айленде с моей женой Деброй.
Она великолепно справляется с детьми, домом, и вообще со всем.
Скопировать
We could have been done by now.
Hi, I'm Ray, and I live here in Long lsland with my wife Debra.
She's great with the kids, the house, everything.
Мы уже могли бы закончить.
Привет! Я Рэй и я живу здесь, в Лонг Айленде с моей женой Деброй.
Она великолепно справляется с детьми, домом, и вообще со всем.
Скопировать
Don't worry.
Oh, God, look at you, Debra.
Good morning, Marie.
Не переживайте.
О, Боже, посмотри на себя, Дебра.
Доброе утро, Мари.
Скопировать
Now, you have to take Michael and Ally to the doctor right now.
And I'll stay here with Debra and Geoffrey.
No. Don't do that. I don't want you... getting sick.
Теперь ты отвезешь Майкла и Элли к доктору, сейчас же.
А я останусь с Деброй и Джеффри.
Я не хочу, чтобы Вы... заболели.
Скопировать
That's what you're worried about?
It's your fault that Debra and the kids are sick.
-What?
Это то, что тебя беспокоит?
Это ты виноват, что Дебра и дети больны.
- Что?
Скопировать
It's been quite a while.
That's 'cause Debra loves this part of being a parent.
-Does this phone dial out? -Why?
Это было очень давно.
Потому что Дебра любит эту часть родительских обязанностей.
- Этот телефон работает?
Скопировать
Sometimes hot, and sometimes cold.
Debra does that mostly.
-What about her sleeping habits?
Иногда горячее, иногда холодное.
В основном Дебра занимается этим.
- Что насчет ее распорядка сна?
Скопировать
I mean, the children she plays with.
Debra arranges the play dates, but then I go and pick her up sometimes.
When you're home.
Я имею в виду детей, с которыми она играет.
Дебра договаривается о датах игр, но тогда я иду и иногда забираю ее.
Когда ты дома.
Скопировать
