NeedTranslate
Перевод "Фальшфейер" на английский
Произношение Фальшфейер
Фальшфейер – 7 результатов перевода
Думаю да, но я не вижу, где я.
Держись, я зажгу фальшфейер.
Так, начнем сначала.
I think so, but I can't see where I am.
Hold on, I'll light a flare.
Right, let's start at the beginning.
Скопировать
Я хотел приготовить толокно с помощью фальшфейера, но оно вдруг загорелось.
Зачем использовать фальшфейер?
Ты сказал, на кухню вход воспрещен.
Oh, oh! I was trying to cook my oatmeal with a road flare, but it caught on fire.
Why are you using a road flare?
You said the kitchen was off-limits.
Скопировать
Тут нет абсолютно ничего, что может вывести Холта.
Я хотел приготовить толокно с помощью фальшфейера, но оно вдруг загорелось.
Зачем использовать фальшфейер?
- No, I destroyed him. There's absolutely nothing here that will set off Holt.
Oh, oh! I was trying to cook my oatmeal with a road flare, but it caught on fire.
Why are you using a road flare?
Скопировать
Есть ли у тебя там что-нибудь, что поможет нам убрать с хвоста этого парня?
Э-ээ, есть несколько фальшфейеров, есть немного бромистого водорода и...
Привееет.
You got anything back there you can use to get this guy off our ass?
Um... got some road flares, I have some, uh, hydrogen bromide, and...
Hello.
Скопировать
Мы не можем делать это весь день.
Что у нас там с фальшфейерами? Заканчиваются.
Что насчёт патронов?
We cannot do this all day.
How are we doing on flares?
Running low.
Скопировать
- Что ты со мной сделал?
- Фальшфейер.
Прижег рану.
- What did you do to me?
- Road flare.
Cauterized the wound.
Скопировать
Дайте мне.
Да вот просто держу фальшфейер и топчу толокно.
Свои дела.
Give me that.
I'm just holding a road flare, stepping on some oatmeal.
Just doing me.
Скопировать
