Перевод "Фальшфейер" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение Фальшфейер

Фальшфейер – 7 результатов перевода

Думаю да, но я не вижу, где я.
Держись, я зажгу фальшфейер.
Так, начнем сначала.
I think so, but I can't see where I am.
Hold on, I'll light a flare.
Right, let's start at the beginning.
Скопировать
Я хотел приготовить толокно с помощью фальшфейера, но оно вдруг загорелось.
Зачем использовать фальшфейер?
Ты сказал, на кухню вход воспрещен.
Oh, oh! I was trying to cook my oatmeal with a road flare, but it caught on fire.
Why are you using a road flare?
You said the kitchen was off-limits.
Скопировать
Тут нет абсолютно ничего, что может вывести Холта.
Я хотел приготовить толокно с помощью фальшфейера, но оно вдруг загорелось.
Зачем использовать фальшфейер?
- No, I destroyed him. There's absolutely nothing here that will set off Holt.
Oh, oh! I was trying to cook my oatmeal with a road flare, but it caught on fire.
Why are you using a road flare?
Скопировать
Есть ли у тебя там что-нибудь, что поможет нам убрать с хвоста этого парня?
Э-ээ, есть несколько фальшфейеров, есть немного бромистого водорода и...
Привееет.
You got anything back there you can use to get this guy off our ass?
Um... got some road flares, I have some, uh, hydrogen bromide, and...
Hello.
Скопировать
Мы не можем делать это весь день.
Что у нас там с фальшфейерами? Заканчиваются.
Что насчёт патронов?
We cannot do this all day.
How are we doing on flares?
Running low.
Скопировать
- Что ты со мной сделал?
- Фальшфейер.
Прижег рану.
- What did you do to me?
- Road flare.
Cauterized the wound.
Скопировать
Дайте мне.
Да вот просто держу фальшфейер и топчу толокно.
Свои дела.
Give me that.
I'm just holding a road flare, stepping on some oatmeal.
Just doing me.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Фальшфейер?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Фальшфейер для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение