NeedTranslate
Перевод "Haruko - Haruko" на русский
Произношение Haruko - Haruko (харукоу харукоу) :
hɑːɹˈuːkəʊ hɑːɹˈuːkəʊ
харукоу харукоу транскрипция – 31 результат перевода
It's terrible to give up on your dream.
- Haruko! - Haruko!
Haruko! it made me very happy.
Нельзя просто так отказываться от мечты!
Харуко!
Харуко! но слышать ваше "спасибо невероятно здорово.
Скопировать
Kyu Sazanka Yu Fujiki
Haruko Sugimura Yuko Mochizuki
Chieko Naniwa Chishu Ryu
Харуко Сугимура
Тиэко Нанива - Тисю Рю
Харуко Того - Michiyo Tamaki Масахико Симадзу
Скопировать
Chieko Naniwa Chishu Ryu
Haruko Togo Michiyo Tamaki
Masahiko Shimazu Tatsuo Endo
Харуко Того - Michiyo Tamaki Масахико Симадзу
- Тацуо Эндо Tomoo Uchida
- Kyoji Hayakawa
Скопировать
Haruko! I wet bed.
I feel awful, Haruko.
Just a decade after its creation, the Medical Crisis Network is already overloaded.
Харуко-сан, я описался.
Мне плохо, Харуко-сан.
Новая программа помощи, начатая в шестидесятых годах, уже не справляется со своей задачей.
Скопировать
Who are you?
I'm Haruko Mihashi, a student nurse.
I'm his volunteer nurse. Sorry!
А вы кто такая?
Михаши Харуко. Я интерн в мединституте Фуё.
Я доброволец, прикреплённый к господину Таказава.
Скопировать
Next week, we'll pick up with the anus.
Haruko! I finally got tickets to Ink Stick!
Let's go!
Следующее занятие начнём с ануса.
Харуко-сан, наконец-то я достал их.
Билеты на Ink-sticks. Давай сходим вместе...
Скопировать
Life is more than just lying in bed.
Haruko!
How did the announcement go?
Ага, ведь жизнь не вечна.
Эй, Харуко.
Ты была на презентации?
Скопировать
After all, we have a solemn duty... as nursing volunteers!
Haruko, was it?
What are you doing here?
Потому что... мы... добровольцы.
Харуко-сан, если я не ошибаюсь.
Что вы тут делаете в такое время?
Скопировать
Really?
Haruko, that's great!
Thank God!
Правда?
Харуко, поздравляю.
Я так рад.
Скопировать
Hasegawa is here...
-Haruko, let's go home.
Satisfied?
Это Хасегава.
Харуко, давай оставим его им и уйдём.
Ты сделала всё, что смогла.
Скопировать
Yes, that's right.
Haruko.
Help me! -What's going on?
Да, да... верно...
Харуко-сан...
Помоги...
Скопировать
You fool!
-Haruko!
Mr.Takazawa is calling for help.
Ты, дура!
Харуко!
Но дедушке нужна помощь!
Скопировать
Mr.Terada!
Haruko.
Let's go home.
Терада-сан!
Харуко-сан.
Идём домой.
Скопировать
Hey, wait! Open up!
Haruko!
Did you see that?
Эй, открой!
Харуко-сан!
Ты видел это?
Скопировать
Let's just forget about it.
Haruko, are you still worried about him?
There's nothing else we can do.
Давайте прекратим говорить об этом, а?
Эй, Харуко, ты всё ещё думаешь об этом старике?
Мы ничего не можем поделать.
Скопировать
In eighth grade, Haruko's parents gave her a study room.
They gave Haruko her grandmother's old room.
Haruko was thrilled to get the room.
Когда Харуко училась в средней школе, она занималась в комнате бабушки.
Потом это стала её комната для занятий, а бабушка исчезла.
Но тогда Харуко была так рада получить свою комнату для занятий.
Скопировать
They gave Haruko her grandmother's old room.
Haruko was thrilled to get the room.
But then her grandma died... alone and unloved in a rest home.
Потом это стала её комната для занятий, а бабушка исчезла.
Но тогда Харуко была так рада получить свою комнату для занятий.
Бабушка Харуко умерла в доме престарелых.
Скопировать
What!
What happened to Haruko?
Do something!
Что? !
Что будет с Харуко?
Сделай что-нибудь!
Скопировать
Mrs.Takazawa!
Haruko!
Hurry! We have to get out of here!
Бабушка!
Харуко-сан!
Быстрее, надо убираться отсюда!
Скопировать
No!
I'm here to rescue you, Haruko!
Follow that robot!
Нет!
Я пришел за тобой, Харуко.
Маэда-кун, быстрее за ними!
Скопировать
The picture!
What's happening to Haruko?
Quiet!
О нет, монитор!
Эй, что случилось с Харуко?
Монитор, монитор! Заткнись!
Скопировать
As you from crimes would pardon'd be, let your indulgence set me free.
Haruko!
Haruko! I wet bed.
Все грешны , все прощенья ждут. Да будет милостив ваш суд.
Харуко-сан.
Харуко-сан, я описался.
Скопировать
Haruko!
Haruko! I wet bed.
I feel awful, Haruko.
Харуко-сан.
Харуко-сан, я описался.
Мне плохо, Харуко-сан.
Скопировать
His family has granted permission.
Haruko!
Mr.Takazawa!
Мы уже получили согласие его семьи.
Харуко-сан.
Дедушка.
Скопировать
It's a message from someone, but what a way to send it!
I guess you got the message, right Haruko?
You're giving me the creeps.
Я не знаю, чьё это сообщение, но это отнимает моё время.
Харуко, ты такой человек, который может привлечь кого-то подобного.
Прекрати. Это выглядит пугающе.
Скопировать
Yes.
Haruko!
The bed's coming up.
Да.
Харуко!
Это кровать!
Скопировать
You'll take full responsibility for this!
Haruko!
Get him!
Обещаю, ты ответишь за это.
Харуко-сан!
Взять его!
Скопировать
Maeda!
Haruko!
Hang in there, Maeda!
Маэда-кун.
Харуко-сан!
Держись, Маэда-кун!
Скопировать
What's wrong, Nobuko?
Where's Haruko?
Help me with the patients.
Что такое, Нобуко?
Ты не знаешь, где сейчас Харуко?
Надо позаботиться об этих стариках.
Скопировать
Help me with the patients.
Where's Haruko?
Kamakura!
Надо позаботиться об этих стариках.
Что с Харуко? Где она?
В Камакуре!
Скопировать
Look like she found her friend.
Haruko, Maeda is on his way!
Haruko!
Завидую тебе, плейбой!
Харуко! Этот дурень Маэда отправился туда! Присмотри за ним!
Харуко-сан!
Скопировать
