Перевод "Ij" на русский
Произношение Ij (идж) :
ˈɪdʒ
идж транскрипция – 30 результатов перевода
It's not me?
I j... I just as-assumed from...
- You're a moron, you know that?
Это не я?
Я просто принял...
- Ты кретин. - Да, я знаю.
Скопировать
? s? Henry one cookie.
- I j? I knew.
My God!
Попробуй печеньице, Генри.
Я знала это.
Бог мой!
Скопировать
Thanks, Pop.
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P- - S.
I need some guidance, counselor.
Спасибо, папа.
А, Б, В, Г, Д, Е, Ж, З, И, Й, К, Л, М, Н, О, П, Р, С.
Советник, мне нужен совет.
Скопировать
The second I saw you on the street in New York, I knew.
I j... I just knew you were the answer to all my problems.
And I lost sight of it for a minute, but now I know for sure.
В ту секунду, когда я увидела тебя в Нью-Йорке, я поняла.
Я просто знала, что ты ключ к решению всех моих проблем.
И на мгновение я потеряла это из виду, но теперь я это точно знаю.
Скопировать
While fishing for dinner, a boy caught a big letter A.
He then caught a B, a C, D, an E and an F, G, H, I, J...
Hi, dear, won't be home until late.
Пытаясь поймать рыбу на обед, мальчик поймал большую букву А.
Затем он поймал Б, В, Г, Д и Е, Ж, З, И, К...
Привет, дорогая, я вернусь поздно.
Скопировать
It's the same story.
I j-j-just... had to kill Linda, Mr Vail.
That cunt just got what she deserved.
История-то одна и та же.
Я п-п-просто... должен был убить Линду, мистер Вейл.
Эта шлюха получила то, что заслужила.
Скопировать
My parents are reserved, as it proves mine, dress
And I J or is?
On mine ïðèäàíîì a key
Мои родители(родственники) забронированы, как это доказывает мои, одеваешь
И мой J или есть?
На моем приданом ключа
Скопировать
That had to be 19... 86?
I j... I don't know.
I... first year or whatever.
Это было в 1986?
Я, я не знаю.
Я... Первый год.
Скопировать
What?
I j... You hungry?
Oh, man.
Что?
Я... Ты голоден?
Парень.
Скопировать
Thank you.
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O.
First she repeats, then she catches up. What's the next stage?
Да, я такой, спасибо.
А, Б, В, Г, Д, Е, Ё, Ж, З, И, К, Л, М, Н, О.
Сначала повторяла, теперь говорит одновременно.
Скопировать
Dad, I'm cutting out.
- Ij I can't hear you, man.
- Dad, do this. Meet us at the restaurant in the garfield price building at the top.
Пап, нас сейчас разъединят... Эл-Джей!
Я тебя не слышу!
Папа, ты должен... встретиться с нами в ресторане на крыше Гарфилд Прайс Билдинг.
Скопировать
Otherwise, they, uh.
sara and Ij. they both die.
Previously on prison break:
Иначе...
Сара и Эл-Джей... умрут.
В предыдущих сериях...
Скопировать
- Oh my God, you don't even know his name.
- Well, of course I know his name, I j...
Yeah, I don't know. [both laugh]
- Боже! Ты даже не знаешь его имя!
- Конечно, я знаю его имя. Просто...
Да, не знаю.
Скопировать
Do you really want a bashing from me?
IJ si is hurt.
What?
Хочешь, чтобы я тебя побила?
Ин-Хе поранилась.
Что?
Скопировать
She's burnt, and the entire restaurant has stopped operating.
IJ yah, where are you hurt?
Let me see, where?
Она обожглась, и ресторан пришлось закрыть.
Ин-Хе, где болит?
Дай посмотреть. Где?
Скопировать
- OK, I'll join you when I'm done.
- No, stay with the IJ team
- and help with the reporting.
- Нана забирает нелегала.
Ладно, потом свяжемся.
- Нет, оставайся с криминалистами и помоги с протоколом.
Скопировать
Hey, Laure, we'll take care of the survey, you don't need to come.
That's all right, we'll go with the IJ team...
Have I heard you correctly?
Лора, мы позаботимся об этом, тебе нет необходимости ехать.
Мы возьмём криминалистов.
Хороши засранцы!
Скопировать
Country.
I, J, K, L, M, N, O, P, Q...
It goes from Portugal to Sam...
Страна.
I, J, K, L, M, N, O, P, Q...
Она идет между Португалией и Сам..
Скопировать
- No, I just...
- "I j-j-j-just," what?
This is not the way you treat woman!
Просто... просто что?
! Ты не должен так обращаться с женщинами!
Все мужчины одинаковы.
Скопировать
That's why I'm freaking out.
I j--
Yeah, I just -- I real--
Это выводит меня из себя.
Я пр...
Да, я просто... мне...
Скопировать
Let me see the treasure.
Yeah, I j--I just said that to distract you.
It was either that or show 'em my boobs.
Дайте мне на него взглянуть.
Я сказал так, чтобы вас отвлечь.
Либо это, либо пришлось бы показать им свою грудь.
Скопировать
I really do.
I j--I... Well, you know, it's just that for me, it's, uh-- the thrill is gone.
Yes, and it's been gone for quite a while.
Просто...
Просто для меня это... эмоции угасли.
Да, и причем давно.
Скопировать
Jump in and go for a swim.
Um, I would, but I j... I ate a bunch of potato salad, so...
Yeah, that's what I thought.
Ныряй, поплавай.
Ну, я мог бы, но я... я наелся картофельного салата, поэтому...
Да, я так и подумала.
Скопировать
Thank god.
- I j... I want to do it.
- That's terrific.
Слава богу.
- Я пр... хочу этим заняться.
- Замечательно.
Скопировать
Row I.
I-J-K-L-M-N--
First letter-
Строка I.
I-J-K-L-M-N--
Первая буква
Скопировать
Something, 'A', something, something, something.
The clue is just the letters H I J K L M N O.
Mitchell!
Пустота, "О", пустота и пустота.
Подсказка в буквах H I J K L M N O.
Митчелл!
Скопировать
You know, gabriel is giving william the a.L.S. Treatment. William is taking the a.L.S. Treatment.
I j--I just feel like it's my day.
The universe is gonna tolerate just a little bit of hypocrisy
Гэбриэл согласился дать Вильяму лекарство от БАС, а Вильям согласился его принимать.
Мне кажется, что это мой день!
И вселенная стерпит мое небольшое лицемерие и позволит мне..
Скопировать
I like him so much.
I-I-I j... I swear, I'm, like, completely and utterly falling head over heels.
In love?
Он мне очень нравится.
Я, я, я... я клянусь, я, как будто, полностью, совершенно втюрилась.
Влюбилась?
Скопировать
Yeah. Right.
Okay, I-I j-just have to check a box, so, "femme," "butch, " "lipstick," "chapstick,"
"sporty."
Да.Ладно.
Ладно, мне надо проверить, что тут у них предлагается. Итак, "женственная", "буч", "пассивная", "активная"
"спортсменка"
Скопировать
It's been--you gotta understand it's been a really rough year.
Since ben and I split, I j-- I haven't been doing very well,
And I-I mean, I've been-- I've been a bit of a mess,
Это... Поймите, это был жуткий год.
После разрыва с Беном дела шли не очень.
Я была просто раздавлена.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Ij (идж)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Ij для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить идж не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение
