NeedTranslate
Перевод "Ikki" на русский
Произношение Ikki (ики) :
ˈɪki
ики транскрипция – 30 результатов перевода
KYOKUSHIN BURAIKEN (KARATE BEAR FIGHTER)
Story by IKKI KAJIWARA and JOYA KAGEMARU
Screenplay by NOBUAKI NAKAJIMA and MASAHIRO KAKEFUDA
Обречённый на одиночество Часть II (Kenka karate:
Авторы сюжета: Икки Кадзивара и Дзоя Кагэмару
Авторы сценария: Нобуаки Накадзима и Масахиро Какэфуда
Скопировать
Kimura Takuya 132)}Miyamoto Musashi attempts to gain a successful career through the sword... 582.5)}Sasaki Kojirō:
Sawamura Ikki 92)}...by first visiting the Yoshioka dōjō in Kyoto.
578.5)}Otsū:
Кимура Такуя Сасаки Кодзиро:
Савамура Икки столкнулся со школой Ёсиоки.
Оцу:
Скопировать
Does it?
Your brother in law is Ikki Todoroki right?
Yeah, the manga artist
Неужели?
Твой сводный брат Икки Тодороки? Правильно?
Да, который рисует мангу.
Скопировать
You'll see me again soon, beautiful woman.
Ikki and I will take you to your room, this way.
Asami, did you know Korra likes Mako?
Скоро с тобой увидимся, красавица.
Икии и я покажем тебе твою комнату. Нам сюда.
Асами, а ты знала, что Мако нравится Корре?
Скопировать
Oh, uh, no, I wasn't completely aware of that.
Run along, Ikki.
So... here's your room.
Оу... Эм... Нет.
Уйди, Икки.
Итак. Это твоя комната.
Скопировать
Thank you for your hospitality.
Ikki I swear if you leave us alone, I'm gonna...
Tenzin!
Спасибо за убежище.
Икки, клянусь, если ты не оставишь нас, то я тебя...
Тензин.
Скопировать
Welcome.
I'm Ikki, and this is Jinora and Meelo.
We have a super great family, and we're so happy that you're a part of it.
Привет!
Я Икки, это Джинора и Мило.
У нас такая замеательная семья, и мы рады, что ты ее часть.
Скопировать
I will request another support unit.
{ikki print out}so it'll take you 63 years and 3 months to print out a single unit!
So ask for it in begging mode.
Если ты по-прежнему отказываешься выполнять свою миссию, я запрошу другую машину поддержки.
Не повезло тебе... У тебя сейчас работают только голосовые функции, так что для распечатки одного механизма тебе потребуется 63 года и 3 месяца!
А это значит... Проси в вежливом режиме!
Скопировать
Are we here yet?
- Yes, Ikki. As I've been telling you for the last 15 minutes, we are finally here.
Hello, Mother.
что мы здесь!
Икки. тут.
мама!
Скопировать
Are you coming to live with us on the island?
No, I'm sorry, Ikki.
I have to go home now.
Ты будешь жить с нами на острове?
Икки.
Я должна вернуться домой.
Скопировать
I think I catch your drift, varrick-bear.
Ikki!
Ikki, where are you?
Кажется я просек тему, Варрик-медведь.
Икки!
Икки, ты где?
Скопировать
Do you have something you wanna say to your sister?
Ikki, I'm glad you're back.
Yeah, sorry we made fun of you.
Вы хотите что нибудь сказать своей сестре?
Икки, я рад что ты вернулась.
Да, прости что мы смеялись над тобой.
Скопировать
Ikki!
Ikki, where are you?
Shoo!
Икки!
Икки, ты где?
Кыш!
Скопировать
Okay, everybody here?
Ikki!
Oh, thank goodness.
Ладно, все здесь?
Икки!
Ох, слава богу.
Скопировать
Even though twinkle starchild and princess rainbow fight, they still love each other.
That's very wise of you, ikki.
We should probably head back, huh? I suppose.
Даже когда Звездная искорка и Принцесса-радуга дерутся, они любят друг друга.
Мудрая мысль, Икки.
Нам нужно возвращаться, а?
Скопировать
After Korra failed to return to Republic City, everyone's been worried about her fate.
So Tenzin tasked Jinora, Ikki, and Meelo with finding the Avatar.
Unbeknownst to the kids, Korra found refuge in the swamp with Toph, who discovered there was still metal poison in her body.
VMAKOED KORRA-AVATAR.RU - После того, как Корра не появилась в столице, всех беспокоит её судьба.
Поэтому Тензин поручил Джиноре, Икки и Мило найти Аватара.
Они даже не подозревают, что Корра укрылась на Болоте с Тоф, которая обнаружила металлический яд в теле девушки.
Скопировать
What's taking so long?
Ikki, I can't concentrate if you keep talking.
Why don't you go play with one of those spirits?
- Почему так долго?
- Икки, я не могу сосредоточиться, пока ты болтаешь.
Тут есть духи, сходи поиграй с ними.
Скопировать
Meelo found a girlfriend.
Go away, Ikki!
Jinora's been looking for you.
- Мило нашёл себе девушку!
- Уходи, Икки!
- Джинора тебя ищет.
Скопировать
Good luck, Meelo.
Thanks a lot, Ikki.
You drove away the love of my life!
Удачи, Мило.
- Ну спасибо, Икки.
Эта была любовь всей моей жизни!
Скопировать
You drove away the love of my life!
Jinora, Ikki!
It's Korra!
Эта была любовь всей моей жизни!
Джинора! Икки!
Тут Корра!
Скопировать
Oh, I don't know, but she wasn't looking too good.
Ikki, this is all your fault.
What?
- Не знаю. Но она была явно не в порядке.
- Икки, это всё ты виновата.
- Что?
Скопировать
I'm trying to meditate.
- Yeah, keep it down, Ikki.
- Meelo threw away all our food!
Я медитирую.
- Да, тише, Икки.
- Мило выбросил всю нашу еду!
Скопировать
I just ate too many of them because they're so-- so delicious.
Did you run into Ikki while you were picking your poisonous berries?
Uh, no.
Просто я чуть-чуть переел. Они же такие... такие вкусные.
- Случайно не встретил Икки, пока собирал ядовитые грибы?
- Не-а.
Скопировать
No one goes there.
Don't get discouraged, Ikki.
You're a valuable member of the team, and you have a big heart.
Никто туда не ходит.
- Не отчаивайся, Икки.
Ты - ценный член команды, и у тебя доброе сердце.
Скопировать
Now, let's get you out of those ropes.
You're welcome, Ikki.
Why did you do that?
Давай я тебя развяжу.
- Не за что, Икки.
- Зачем вы это сделали?
Скопировать
There is an enormous amount of spiritual activity here, but I don't feel Korra.
Well, that's what we get for listening to Ikki.
Guys, we just got here.
- Здесь действительно невероятная духовная активность, но я не чувствую Корру.
- Это же Икки.
Чего и следовало ожидать.
Скопировать
Let's at least look around.
I'm sorry, Ikki, but I'm with Meelo on this.
I don't think we're going to find her here.
- Ребята, мы же только прибыли.
Давайте хотя бы осмотримся. - Прости, Икки, но я с Мило.
Я не думаю, что Корра здесь.
Скопировать
I'm telling you, Korra's got to be close.
I don't know, Ikki.
I still don't sense Korra.
Говорю вам, Корра где-то рядом.
- Не знаю, Икки.
Я всё ещё не чувствую Корру.
Скопировать
I can't believe it!
I saw Jinora, Ikki, and Meelo. They're here!
Good.
- Ничего себе!
Я видела Джинору, Икки и Мило.
Они здесь!
Скопировать
Jinora sensed your energy.
But we never would've been here if it weren't for Ikki.
I never would've stormed off and found those soldiers if it weren't for Meelo.
- Джинора почувствовала твою энергию.
- Но нас бы не было тут, если бы не Икки.
- А я бы ни за что не попала к тем солдатам, если бы не Мило.
Скопировать
