NeedTranslate
Перевод "Keynes" на русский
Произношение Keynes (кинз) :
kˈiːnz
кинз транскрипция – 17 результатов перевода
It must have been the prawns.
Milton Keynes has many roundabouts.
(Portuguese) My goodness, this is a very big fish!
"Это должно быть креветки"
"У Мильтона Кейнса много иносказаний"
"Мой бог, это огромная рыба"
Скопировать
Then?
BA - Keynes and Co.
Key...?
Тогда?
Бакалавр - кейнсианская теория и все такое...
Кей...?
Скопировать
You and Peter drunk on the bookshelves.
Karl Marx and Keynes on the floor.
- How is Peter?
Ты с Питером пил на книжной полке.
А Карл Маркс и Кейнс валялись на полу.
- Как дела у Питера?
Скопировать
God help me.
I have letters from Mr Keynes and Mr Russell.
I should introduce myself.
Да поможет мне Бог.
Я привёз вам письма от мистера Кейна и от мистера Рассела.
Я должен представиться.
Скопировать
No wonder everyone dreamed of Moscow.
Keynes and Russell had both been there.
Bertie, always the opportunist, wrote a shilling shocker called The Practice and Theory of Bolshevism.
Неудивительно, что все мечтали о Москве.
Кейнс с Расселом были в Москве.
Берти, как настоящий оппортунист, написал шокирующую книгу "Практика и теория большевизма" .
Скопировать
Okay.
So I've got this economics paper due on Wednesday on Keynes.
- And I'm behind 20 pages.
Хорошо.
так что я должна сдать работу по экономике в среду.
И я отстаю на 20 страниц.
Скопировать
Much later than everyone else, the Formula 1 cars began to leave for London.
Which, in Milton Keynes, was quite a sight.
And quite a sound.
Намного позже, чем все остальные машины формулы 1 начали покидать Лондон.
Которые, в Milton Keynes, были зрелищны.
И великолепно звучали.
Скопировать
You know who said that?
John Maynard Keynes. Now, for the record, this money doesn't exist.
Ava asks, anyone does, it wasn't here.
Знаешь, кто это сказал?
Джон Мейнард Кейнс.
Если спросит Эйва или ещё кто — их здесь не было.
Скопировать
All the way up to 1948 there was town planning in the Olympics.
LAUGHTER Won by a Milton Keynes!
you imagine.
До самого 1948 года олимпийским состязанием была планировка города.
Победитель - Милтон-Кинс! (город в Англии)
Представь себе, проигравший
Скопировать
He discovered many of the fundamental ideas that underpin the modern computer.
Also, during the Second World War, he worked here at Bletchley Park, just outside today's Milton Keynes
The Station X code breakers proved highly effective, and Turing's contribution was crucial.
ќн открыл множество фундаментальных пон€тий лежащих в основе современных компьютеров.
¬о врем€ ¬торой ћировой ¬ойны он работал здесь, в Ѕлетчли-ѕарк, неподалеку от нынешнего ћилтон ейнс, Ќа тот момент это был секретный правительственный проект под названием "—танци€ '", который был создан дл€ взлома немецких военных кодов.
¬зломщики кодов со "—танции X" оказались в высшей степени эффективными, а вклад "ьюринга имел решающее значение.
Скопировать
Ah.
I've never been a fan of John Maynard Keynes, but this I could sink my teeth into.
I don't understand.
О.
Я никогда не любил Джона Маньярда Кинса, но эту вещь я мог бы полюбить.
Я не понимаю.
Скопировать
Anyway, they were thinking you and she could share the spotlight if they could manage a two-shot, obviously.
Next I've got you these essays by John Maynard Keynes.
You've got interviews about fixing the economy tomorrow.
В любом случае, они думали, что вы с ней могли бы появиться вместе, если, конечно, удастся сделать ваш совместный средний план.
Далее, вот тут для вас некоторые наброски от Джона Мейнарда Кейнса.
У вас завтра интервью об укреплении экономики.
Скопировать
I left my flat at 13 Morden Rise at five.
My mate, Colin Woods, picked me up in his car and we drove to Milton Keynes where he lives.
We had a few drinks at his place and then went clubbing.
Я вышел из своей квартиры на Морден Райз 13 в 5 часов.
Мой приятель, Колин Вудз, заехал за мной на машине и мы поехали на Милтон Кейнз, где он и живет.
Мы немного выпили у него, а потом поехали по клубам.
Скопировать
She remembers quite distinctly because it was her birthday.
was out the night Bernie made her visit which tallies with his alibi that he was clubbing in Milton Keynes
According to the pathology report, Ryan died between 10pm and 6am.
Она это точно помнит, так как это был ее День Рождения.
Вы сказали суду, что Роба не было в тот вечер, когда приходила Берни, что согласуется с его алиби. Он был в клубе на Милтон Кейнс.
Согласно отчету паталогоанатома, Райан умер между 10 часами вечера и 6-ю утра.
Скопировать
Why?
Like Keynes said,
"When the facts change..."
Почему?
Как сказал Кейнс:
"Когда меняются факты..."
Скопировать
Well, Edward Craven Walker founded the largest nudist colony in Britain, too, or one of the largest.
Milton Keynes! LAUGHTER Do you know the name of the company that still sells the lava lamps?
His company?
Эдвард Крэйвен Уокер основал крупнейшую колонию нудистов в Британии, или одну из самых крупных.
(город в Великобритании) А знаете ли вы, как называется компания по продаже лавовых ламп?
Его компания?
Скопировать
Those new jeans look extra good.
The monetary and the fiscal measures used by John Maynard Keynes are exemplified, mm, here in this pie
Mmm, pie.
Эти джинсы просто отлично сидят.
Валютные и фискальные меры используемые Джоном Кейнсом представлены в диаграмме.
Ммм, на пирог похоже.
Скопировать
