NeedTranslate
Перевод "Lami" на русский
Произношение Lami (лами) :
lˈɑːmi
лами транскрипция – 18 результатов перевода
Probably dropped by that man.
My dear friend Lam, I have been delayed by some urgent matter.
My unworthy student brings you a box of sleeping smoke for your defence.
Вероятно, уронил тот человек.
Дорогой друг Лам, я задержусь по срочным делам.
Мой недостойный ученик доставит вам коробку с белым дымом, для вашей защиты.
Скопировать
Lam Ping Gi.
I am not Lam, I am Au Yeung.
You Eminence, kill them all.
Лам Пин Чжи.
Я не Лам Пин Чжи, я Ау Йен Чун.
Ваша Светлость, убейте их всех.
Скопировать
We are a pair of twins Born in the sign of Gemini
Mi fa so la mi re Re mi fa so so so re do.
We´re two demoiselles Who took to the boys long ago
Мы две сестры-двойняшки, родившиеся под знаком Близнецов,...
Ми фа соль ля ми ре, ре ми фа соль соль соль ре до.
Обе девушки, очень рано имевшие любовников.
Скопировать
We´re two demoiselles Who took to the boys long ago
Mi fa so la mi re Re mi fa so so so re do.
Our mamma brought us up on her own Working herself all her life to the bone.
Обе девушки, очень рано имевшие любовников.
Ми фа соль ля ми ре, ре ми фа соль соль соль ре до.
Нас обеих воспитывала мама, которая ради нас себе отказывала и усердно работала.
Скопировать
And you got to be careful.
She could be a Huntha Lami Muuaji too.
Okay, look, I... I got to get back.
И будь осторожен.
Она тоже может оказаться Хунта Лами Маухи.
Ладно, мне пора возвращаться.
Скопировать
What if they're the same person?
You're saying, what if this Wesen, this Huntha Lami Muuaji, whatever, is both?
Like, male and female?
Что, если это один и тот же человек?
Хочешь сказать, что это существо, Хунта Лами Маухи или как там, сразу оба?
И мужчина, и женщина?
Скопировать
"Decapitation upon contact is the best course to take.
"Unlike other Wesen, the Huntha Lami Muuaji "appear to have only one Wesen state, "visible to all,
"Even Grimms have been especially cautious "in dealing with this Wesen and the data recorded by them is incomplete."
Лучше всего отрубить голову при встрече.
В отличие от других существ Хунта Лами Муахи обладают лишь одним звериным ликом, видимым всем и все, кто видел его, умер.
Даже Гриммы крайне осторожно имеют дело с этим существом, и собранная информация является неполной".
Скопировать
I need you to open a book.
So that's a Huntha Lami Muuaji.
Okay, so what's the plan?
Нужно, чтобы ты открыла книгу.
Значит, вот как выглядит Хунта Лами Муахи.
И какой план?
Скопировать
Well, I think this is what we're looking for.
It's a Huntha Lami Muuaji.
They're some kind of a wormy Wesen.
Думаю, это тот, кого мы ищем.
Называется Хунта Лами Муахи.
Червеподобное существо.
Скопировать
Nobody knows about this.
Neither Sauveterre nor Lami.
-I chose you because I trust you.
Никто не знает об этих камерах.
Ни Совтер, ни Лами, никто.
-Я тебе доверяю. -Я тронут.
Скопировать
Can I help you?
-I'm here for Mr Lami.
-He expects you?
-Вы к кому?
-К г-ну Лами.
Вам назначено?
Скопировать
Well, I am doing that now.
lam... I am here now.
The defence will eat you for lunch, Mrs Masters, and pick you out their teeth.
- Я это делаю.
Я приехала сюда.
- Защита вас живьём съест, миссис Мастерс, и не подавится.
Скопировать
No, it's fine.
As long as we're on the lam, I can't let you out of my sight.
I'm gonna take a shower.
Нет.
Всё в порядке. До тех пор, как мы в бегах, я не могу упускать тебя из виду.
Пойду приму душ.
Скопировать
- Tell divya it's cancelled.
- Miss lam, I think my search For the perfect replacement is over.
You are without a doubt the most qualified applicant For this job.
Передай Дивии, что оно отменено.
Мисс Лам, думаю, поиски идеальной замены для меня подошли к концу.
Вы, несомненно, самый квалифицированный кандидат на эту должность.
Скопировать
Why were you bald?
- I was on the lam. - I was trying to disguise myself, and that worked real good.
Did you shave your eyebrows?
- Где ваши волосы?
- Я был в бегах, и решил стать неузнаваемым.
- Вы сбрили даже брови?
Скопировать
They're some kind of a wormy Wesen.
"Much like the flatworm Platyhelminthes, "the epidermis of the Huntha Lami Muuaji secrets enzymes that
That sounds like our guy.
Червеподобное существо.
"Как и у плоского гельминта, поверхность Хунты Лами Муахи выделяет ферменты, которые питаются плотью хозяина".
Похоже на нашего парня.
Скопировать
This is kind of interesting...
"Huntha Lami Muuaji always travel in pairs, "one female, one male.
"But no female has ever been captured or killed.
А вот это интересно:
"Хунта Лами Муахи всегда путешествуют парами, одна женская и одна мужская особь.
Но женскую особь никогда не получалось захватить или убить.
Скопировать
He's a Grimm.
And you're a Huntha Lami Muuaji.
I hope I pronounced that right.
Он Гримм.
А вы Хунты Лами Муахи.
Надеюсь, я правильно произнёс.
Скопировать
