NeedTranslate
Перевод "Sheldons" на русский
Произношение Sheldons (шэлдонз) :
ʃˈɛldənz
шэлдонз транскрипция – 6 результатов перевода
Why not?
Penny, while I subscribe to the "many worlds" theory Which pots the existence of an infinite number of Sheldons
Are you fun in any of them?
Почему нет?
Пенни, даже придерживаясь теории о существовании параллельных миров, которая подразумевает существование бесчисленных Шелдонов в бесчисленном количестве миров, ни в одном из них, я тебя уверяю, я не танцую.
А хоть в одном из них ты весёлый?
Скопировать
I'm sorry?
I believe one day Sheldon will eat an enormous amount of Thai food and split into two Sheldons.
On the other hand, I think Sheldon might be the larval form of his species, and someday he'll spin a cocoon and emerge two months later with moth wings and an exoskeleton.
ѕрости, что?
я верю, что однажды Ўелдон съест огромное количество тайской еды и разделитс€ на два Ўелдона.
— другой стороны, € думаю, Ўелдон может быть личиночной формой своего вида, и однажды он спр€дЄт кокон и вылупитс€ через два мес€ца уже с крыль€ми, как у бабочки, и внешним скелетом.
Скопировать
Sheldon Towers?
Sheldon Stadium, home of the Fighting Sheldons?
Whatever you like.
Шелдонские башни?
Шелдонский стадион, дом Сражающихся Шелдонов?
Где тебе угодно.
Скопировать
Sheldon...
Three Sheldons!
It is a winner, and it is so much money, which means so many more tickets.
Шелдон...
Тройной Шелдон!
Я выиграл! Теперь я смогу накупить себе столько лотерейных билетов!
Скопировать
- Mm.
Of course, the ideal way to conduct this experiment would be with four pairs of identical Sheldons and
One pair that was neither dating nor living together.
- Ага.
Конечно лучшим способом провести этот эксперимент было бы использовать четыре пары идентичных Шелдонов и Эми.
Одна пара, которая не встречалась и не жила бы вместе.
Скопировать
And then, of course, one pair that was living together and dating.
Although, with that many Sheldons, it'd be such a party, we'd never get anything done.
That was a cute story.
И конечно одна пара которая встречалась и жила бы вместе.
Хотя с таким количеством Шелдонов это была бы такая вечеринка, что мы бы ни к чему не пришли.
Это была милая история.
Скопировать
