Перевод "very woman" на русский
Произношение very woman (вэри yумон) :
vˈɛɹi wˈʊmən
вэри yумон транскрипция – 6 результатов перевода
You see, I've lived through something like this before.
I was married to the very woman that Amy claims as a friend whose picture she identified.
- That's so easy to understand.
Понимаешь... Мне доводилось встречаться с чем-то подобным.
Я был женат на женщине, что Эми называет сейчас своим другом, -...и чью фотографию она опознала.
- Это очень легко понять.
Скопировать
You should be hanged, Jem Merlyn.
Selling a horse to the very woman you stole it from!
Glad you came now, though, eh?
Джем Мерлин, ты заслужил, чтобы тебя повесили!
Продать эту лошадь обратно миссис Бассет!
Так ты довольна, что поехала со мной?
Скопировать
George is driven by his own ambition and greed...
He would fight against me with the very woman who tore our father apart?
Warwick will use Anne to bind them together.
Джорджем руководят его собственные амбиции и жадность...
Он будет сражаться против меня с той самой женщиной, которая разорвала нашего отца на части?
Уорвик использует Анну, чтобы связать их семьи.
Скопировать
To defraud his own patron.
The very woman who took him up from poverty... to dress him, educate him and give him a start in life
That woman is Mrs. Hookstratten, and that man was you, sir.
Ётот человек умудрилс€ нагадить в собственном гнезде.
ќн обманул и предал женщину, котора€ вытащила его из бедности и обеспечила существование.
Ёта женщина- мисс Ѕентри, а тот негод€й - "арльз ќссининг.
Скопировать
Actually, I imagine that would be a pretty great story.
Susan's just a regular American, very "woman of the people."
That kind of story makes people think of you as Grade-A presidential material.
Вообще-то, думаю, получится отличная история.
Сьюзен - обычная американка, настоящая "женщина из народа".
Такие истории заставляют людей думать о вас, как о президентском материале высшего класса.
Скопировать
The loyal friend?
Or the man who spent decades taking orders from that very woman?
Come on, brother!
Верный друг?
Или тот, кто десятки лет выполнял приказы этой вот женщины?
Давай же, бро!
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов very woman (вэри yумон)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы very woman для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить вэри yумон не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение