NeedTranslate
Перевод "Xd" на русский
Произношение Xd (эксди) :
ˌɛksdˈiː
эксди транскрипция – 12 результатов перевода
Better late than never.
Red tape had XD-8 in near dissolution, but, it was willed to completion by Valor's chief engineer...
Jessica Peyton.
Лучше поздно чем никогда.
Бюрократизм почти довел проект до закрытия, но его завершили по воле главного инженера Вэлора...
Джессики Пейтон.
Скопировать
Investigators believe she was taken by her own father.
This morning, four armed men boosted a copy of XD-8 software from Valor Avionics headquarters.
This is sensitive intel that SECNAV doesn't want listed on eBay.
Следователи думают,что ее забрал отец.
Этим утром, 4 вооруженных мужчин забрали копию програмного обеспечения Икс Ди-8 из штаб-квартиры Вэлор Авионикс.
Это деликатная информация, которую Министр ВМС не хочет видеть на eBay.
Скопировать
And became the perfect decoys.
XD-8's the Navy's new UAV.
The project has attracted the attention a number of militant and terrorist groups.
И стали прекрасной приманкой.
Икс Ди-8 это новый беспилотник ВМС.
Проект привлек внимание ряда боевиков и террористических групп.
Скопировать
Well, fortunately, they only got the software.
The physical XD-8 was assembled here in our main hangar and then it was shipped down to San Diego last
Camp Pendleton?
Ну, к счастью, они получили только програмное обеспечение.
Сам Икс Ди-8 был собран здесь, в нашем главном ангаре и потом его отправили в Сан Диего на прошлой неделе.
Лагерь Пендэлтон?
Скопировать
Plus, they don't have the hardware.
And even if they did, the XD-8 has a built-in fail-safe.
It only launches after a retina scan or verifies that the user is a principal engineer with our development team.
Плюс,у них нет жесткого диска.
И даже если есть, Икс ди-8 имеет встроенную отказоустойчивость.
Он запускается только после сканирования сетчатки или проверки, что пользователь это ведущий инженер нашей команды разработчиков.
Скопировать
That's too bad, 'cause right about now, that's all you got.
Do you think whoever stole the XD-8 software is going to try and build their own drone?
They stole the software for a reason.
Плохо,потому что на данный момент это единственное,что ты имеешь.
Ты думаешь,те кто украл ПО ИксДи-8 собираются построить свой собственный беспилотник?
Они украли ПО по какой-то причине.
Скопировать
We know Hezbollah's been partnering up with Mexican cartels, financing their terrorist activities through drugs, counterfeiting.
Joint operation to get their hands on a UAV like the XD-8 is not out of the question.
It's a pretty sophisticated technology to build one from scratch.
Мы знаем, что Хезболла сотрудничал с мексиканскими картелями, финансировал их террористическую деятельность с помощью наркотиков, фальсификаций.
О совместной операции, чтобы получить в свои руки беспилотники, как и ИксДи-8, не может быть и речи.
Это довольно сложная технология построить что-то с нуля.
Скопировать
Work on that foot.
Marine Corps recovered the stolen XD-8 software and hardware.
Yes, I've already informed the SECNAV.
Работай над этой ногой.
Служба Морской пехоты восстановила украденное программное и аппаратное обеспечение Икс Ди-8.
Да, я уже сообщила министру ВМС.
Скопировать
This is a blast from your task force past.
It's the XD-8.
It's the finest unmanned aerial vehicle the Navy could buy.
Это большое событие от вашей прошлой тактической группы.
Это Икс Ди-8.
Это самый лучший беспилотный летательный аппарат, который ВМС могли купить.
Скопировать
Including the Tehrik-e Taliban.
Wire chatter revealed they were planning to attack the XD-8's development team.
A task force was created to protect them.
Включая Техрик-е талибан.
Прослушка выявила, что они планировали напасть на команду разработчиков Икс-Ди 8.
Целевая группа была создана для их защиты.
Скопировать
What if you knew where to get parts?
I assure you there's only been one XD-8 built.
Yeah, but multiple replacement parts were fabricated for it.
Что если ты знал где достать детали?
Я уверяю вас, был собран только один ИксДи-8.
Да,но для него были изготовлены несколько деталей на замену.
Скопировать
ALL YOU.
XD
This is Agent Carroll, leave a message.
Спасибо тебе.
ХО
Это агент Кэррол, оставьте сообщение.
Скопировать
