Перевод "costermonger" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение costermonger (костемоно) :
kˈɒstəmˌɒŋə

костемоно транскрипция – 6 результатов перевода

Tedious, but an art.
Would you have me drive around London looking like a costermonger?
But over an hour-
Утомительное, но искусство.
Вы что же, желали, чтобы я ехал по Лондону одетым, как уличный торговец?
Но заниматься этим больше часа?
Скопировать
'Tis Mr Turner's latest piece, which placed above your mantelpiece...
Oh, cease your costermonger sounds!
I'll buy it.
Это последнее произведение мистера Тернера, можете повесить его над камином
Попридержите свои выкрики торговцев!
Я его покупаю
Скопировать
This wasn't an isolated incident.
The costermonger, Mr Sidney Crumb, known as Cakey to his intimates, joined forces with several other
They came to my desk in the form of a deputation.
Это был не единичный случай.
Торговец фруктами, мистер Сидни Крамб, которого друзья знают как Кейки, вместе с несколькими торговцами подал такую же жалобу.
Они пришли ко мне целой делегацией.
Скопировать
Tedious, but an art.
Would you have me drive around London looking like a costermonger?
But over an hour-
Утомительное, но искусство.
Вы что же, желали, чтобы я ехал по Лондону одетым, как уличный торговец?
Но заниматься этим больше часа?
Скопировать
'Tis Mr Turner's latest piece, which placed above your mantelpiece...
Oh, cease your costermonger sounds!
I'll buy it.
Это последнее произведение мистера Тернера, можете повесить его над камином
Попридержите свои выкрики торговцев!
Я его покупаю
Скопировать
This wasn't an isolated incident.
The costermonger, Mr Sidney Crumb, known as Cakey to his intimates, joined forces with several other
They came to my desk in the form of a deputation.
Это был не единичный случай.
Торговец фруктами, мистер Сидни Крамб, которого друзья знают как Кейки, вместе с несколькими торговцами подал такую же жалобу.
Они пришли ко мне целой делегацией.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов costermonger (костемоно)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы costermonger для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить костемоно не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение