Перевод "cricoid" на русский
cricoid
→
перстневидный
Произношение cricoid (крикойд) :
kɹˈɪkɔɪd
крикойд транскрипция – 14 результатов перевода
Just do it!
Cricoid pressure.
Pulse ox is down to 87.
Просто сделай это!
Перстневидный хрящ давит.
Пульс упал до 87.
Скопировать
She's got a zone two injury.
Wounds from the cricoid to the mandible.
She's got to go straight to the O.R.
У неё ранение в зоне два.
Раны от гортани до челюсти.
В операционную прямо сейчас.
Скопировать
Oh, my god.
Mac 3 and cricoid pressure.
- Is she okay?
О Боже мой.
Ларингоскоп.
- Она впорядке?
Скопировать
- Too much blood.
What about cricoid?
Anatomy's distorted.
- Слишком много крови.
А перстневидный хрящ?
Он искривлен.
Скопировать
Oh, come on, come on.
Press on the cricoid more.
I can't see the cords.
Ну же...
Сильнее надавите на хрящ.
- Я не вижу связки.
Скопировать
Let's have dopamine standing by.
Zeke, gimme some cricoid pressure.
Pulse ox down to 78%.
Приготовьте допамин.
Зик, приём Селлика.
Уровень кислорода упал до 78%.
Скопировать
Move.
Okay, give me cricoid now.
Okay, come on. Where?
Есть.
Мне нужен расширитель трахеи.
Ну где же...
Скопировать
Back then you had to rely on your wits.
"Draw the cricoid forward, keeping the trachea steady and tense."
Tenaculum, please.
Но тогда врачи полагались только на себя.
"Оттянуть перстневидный хрящ на себя, не тревожа при этом трахею".
Крючок, пожалуйста.
Скопировать
Can someone get a pillow for his head before Fran knocks his teeth out?
- Will I do cricoid?
- Sure.
Положите уже кто-нибудь подушку под голову, пока Фрэн выбивает ему зубы.
- Использовать метод Селлика?
- Конечно.
Скопировать
Air entry in both axilla.
Cricoid off, please.
Bronagh, can you hold this?
Воздух поступает в оба.
Массаж трахеи больше не нужен.
Брона, подержи.
Скопировать
Who killed him.
The lieutenant's cricoid cartilage.
Rings the trachea, protects the voice box.
Кто его убил.
Перстневидный хрящ лейтенанта.
Кольцо трахеи, защищает гортань.
Скопировать
Okay, palpate again.
Okay, now you make a horizontal incision along the cricoid membrane.
You got this, Krista.
Снова нащупай.
Теперь делай горизонтальный надрез, вдоль перстневидной мембраны.
Все так, Криста.
Скопировать
O2 down to 84. 83.
Give me some cricoid pressure.
Can you see the cords?
Кислород 84, 83.
Надави на перстневидный хрящ.
Ты видишь связки?
Скопировать
- Who butchered this woman?
I need cricoid pressure!
I know this patient.
- Кто раскромсал эту женщину?
Надави на перстневидный хрящ!
Я знаю пациентку.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов cricoid (крикойд)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы cricoid для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить крикойд не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение