NeedTranslate
Перевод "milliner" на русский
Произношение milliner (милино) :
mˈɪlɪnˌə
милино транскрипция – 9 результатов перевода
In order to expose Ma to an European education, Wendland hires a teacher to instruct her.
The milliner is here.
Prince Hohenfels returned from his trip to the Orient as well.
Для обучения Ма европейским манерам Вендланд нанял учителя.
Модистка здесь.
Князь Хохенфельс тоже вернулся из своего путешествия по восточным странам.
Скопировать
Mother, we've confirmed.
Catherine is to be apprenticed to a milliner.
Oh!
Матушка, нас приняли.
Кэтрин предстоит обучаться у модистки.
Ох!
Скопировать
Yours might be a prostitute, but I'm not.
I was a milliner when I met him.
I was independent.
Ваша, может, и проститутка. Но я нет.
Я была модисткой, когда познакомилась с ним.
Я была независимой.
Скопировать
I made this hat.
I was a good milliner.
It's a very pretty hat.
Я сама сделала эту шляпу.
Я была хорошей мастерицей.
Очень красивая шляпа.
Скопировать
Please eat.
I ran into Naomi Ellsworth at the milliner.
She said I might be able to get some help.
Поешь, пожалуйста.
У модистки я встретилась с Найоми Элсворт.
Она сказала, что, может быть, сможет мне помочь.
Скопировать
- Yes, of course you are.
And you all live in a milliner?
- Yes.
- Ну, да, конечно.
И вы все живете у модистки?
- Да.
Скопировать
Some of us have had to rusticate ourselves for the season.
My milliner has let go three of her girls, and it serves you right if you lose the footman vote too.
Do you know Mrs Satterthwaite?
- То есть на всю вашу братию. Некоторым из нас пришлось уехать в деревню на весь сезон.
Моей модистке придется отпустить трех своих помощниц, и поделом вам будет, если голоса лакеев* вы тоже потеряете.
О, Мисс Уонноп! Вы знакомы с Миссис Саттерсвейт?
Скопировать
Oh, look!
My milliner sent me a bill.
Here it is!
Ну вот!
Модистка прислала мне счет!
Есть!
Скопировать
Nothing.
I said, "Your milliner sent you a bill."
I know.
Ничего.
Я сказал, что есть счет от модистки.
Я знаю.
Скопировать
