NeedTranslate
Перевод "reclaimer" на русский
Произношение reclaimer (риклэймо) :
ɹɪklˈeɪmə
риклэймо транскрипция – 4 результата перевода
My name is Kalina Oretzia.
I'm a spirit reclaimer.
- What?
Меня зовут Калина Ореция.
Я переделываю духов к лучшему.
-Что?
Скопировать
We think the EVA was to change batteries.
He didn't load up the oxygenator or the water reclaimer?
Every 41 hours, there is a 17 minute gap.
Мы думаем, что выход был нужен, чтобы поменять батареи.
Он не грузил кислородогенератор или водорегенератор?
Через каждые 41 час, у нас получается пауза 17 минут.
Скопировать
So, I've got 200 Sols to figure out how to take everything here that's keeping me alive:
The oxygenator, the water reclaimer, the atmospheric regulator.
Bring that all with me.
Так что у меня 200 солов, чтобы придумать как взять всё, поддерживающее во мне жизнь:
Кислородогенератор, водоочиститель, и регулятор атмосферы.
И всё это привезти с собой.
Скопировать
If the oxygenator breaks, I'm gonna suffocate.
If the water reclaimer breaks, I'll die of thirst.
If the Hab breaches, I'm just gonna, kind of, implode.
Если кислородогенератор сломается, я задохнусь.
Если очиститель воды сломается, я умру от жажды.
Если станция прорвётся, то я просто взорвусь.
Скопировать
