NeedTranslate
Перевод "rompers" на русский
Произношение rompers (ромпоз) :
ɹˈɒmpəz
ромпоз транскрипция – 12 результатов перевода
Look at this.
And I saw pretty rompers at the department store.
Admit that you're pleased.
- Посмотри, это распашонка.
А в Нувель Де Линьи я видела прекрасные ползунки.
Признайся, ты рада?
Скопировать
Don't worry, Lloyd. I'll play your play.
I'll wear rompers and come in rolling a hoop, if you like.
Who'd show up at this hour?
Не волнуйся, Ллойд, я буду играть в твоей пьесе.
Надену детский комбинезон, и буду крутить хала-хуп.
Кто приходит в такое время?
Скопировать
We must try not to read too much into it.
Why are you in your rompers?
Tony only brought black tie.
Нам не стоит слишком обнадёживать себя.
Почему ты в своем комбинезоне?
Тони захватил только смокинг.
Скопировать
Well, make me stop talking.
Goodbye, rubber rompers.
Goodbye, my little latex safety nets. Sex without condoms.
Заставь меня замолчать.
Прощай, Rubber Robbers.
- Секс без презервативов.
Скопировать
I am your host,
Rompers.
And I did not tell you to stop.
Я – сегодняшний хозяин,
Мистер Ромперс.
И я не говорил вам останавливаться.
Скопировать
I'm gonna give you something to scream about.
Hey, Rompers, guess...
So hey, again, I'm sorry.
Я дам тебе кое-что, от чего можно покричать.
Эй, Ромперс, угадай...
Итак, снова, простите.
Скопировать
And then after that, the head clown...
Rompers.
He's awesome.
И после этого, главный клоун...
Мистер Ромперс.
Он потрясен.
Скопировать
Sorry, that was my jam.
Rompers.
Shut... up!
Простите, меня заклинило.
Эй, Мистер Ромперс.
Завали... пасть!
Скопировать
Tania here has decided she's got Stockholm Syndrome.
Rompers.
Again, that's if we don't get murdered.
Таня решила, что у неё Стокгольмский Синдром.
И скоро я стану Миссис Ромперс.
Опять же, если нас не поубивают.
Скопировать
I know you took out the green clown, and... and... Oh, shit!
- Rompers!
- Goddamn it!
Я знаю, что ты вырубил зелёного клоуна и... и... забрал его...
- Ромперс!
- Чёрт возьми!
Скопировать
So, that.
And then, if you hear from Rompers and his gang...
- Which... - you let me know.
Итак.
Теперь, если Ромперс и его банда дадут о себе знать... - А это...
- ты дашь мне знать.
Скопировать
Okay, rule number one.
No overalls, no rompers, no jumpsuits.
They look cute, but it's really hard to pee.
Итак, правило номер один.
Никаких спецовок и комбинезонов.
Смотрятся мило, но очень сложно ходить в туалет.
Скопировать
